Ejemplos de uso de Мы вернемся домой en Ruso y sus traducciones al Español
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Мы вернемся домой.
Как мы вернемся домой?
Мы вернемся домой.
Regresaremos a casa.Как же мы вернемся домой?
Мы вернемся домой.
Combinations with other parts of speech
Uso con sustantivos
вернуться к работе
вернуться в свои дома
вернуться на работу
вернуться на родину
вернуться в школу
вернуться за стол переговоров
право вернутьсявернуться в офис
вернуться к вопросу
вернуться к рассмотрению вопроса
Más
Завтра мы вернемся домой.
Mañana iremos a casa.Мы вернемся домой, Лира?
¿Iremos a casa, Lyra?Когда мы вернемся домой.
Мы вернемся домой.
Conseguiremos volver a casa.Когда мы вернемся домой.
Мы вернемся домой, Геге.
Volveremos a casa, Müller.Скоро мы вернемся домой.
Мы вернемся домой, правда?
Volveremos a casa,¿verdad?Когда мы вернемся домой, я.
Cuando lleguemos a casa, yo.Мы вернемся домой вовремя.
Estaremos en casa muy pronto.Как только мы вернемся домой?
¿En cuanto lleguemos a casa?И тогда мы вернемся домой… навсегда.
Después todos volveremos a casa, para siempre.Пап, а когда мы вернемся домой?
Papi,¿cuándo volveremos a casa?Я проверю наборный компьютер, когда мы вернемся домой.
Lo revisaré todo cuando volvamos a casa.Но если мы вернемся домой.
Pero algún día volveremos a casa.Когда мы вернемся домой, все это покажется сном.
Cuando lleguemos a casa, esto será como un sueño.Как только мы вернемся домой.
En cuanto consigamos volver a casa.Скоро мы вернемся домой и будем рассказывать эти истории.
Lo que importa es volver a casa para contárselo Подожди пока мы вернемся домой.
Espera hasta que lleguemos a casa.Так как, когда мы вернемся домой, твоя мама убьет меня.
Porque cuando lleguemos a casa, tu madre me matará.Это, наконец то в последний раз, Бруто.- Скоро, мы вернемся домой.
Esta es la última pelea, Bruto, después regresaremos a casa.Vamos Как только мы вернемся домой, ты должен дать папе очистить ее.
Tan pronto lleguemos a casa, debes dejar que papá te lo limpie.Когда мы вернемся домой, каждый представит свой собственный отчет.
Cuando lleguemos a casa, cada uno rendirá sus propias cuentas.Когда мы вернемся домой, у нас будет небольшой серьезный разговор. Хорошо?
Cuando volvamos a casa, hablaremos un poco,¿sí?
