Ejemplos de uso de Настоящие имена en Ruso y sus traducciones al Español
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Настоящие имена.
Nombres verdaderos.Это настоящие имена?
¿Son nombres de verdad?Не используй настоящие имена.
No se usan los nombres reales.И это настоящие имена?
¿Esos son, como, nombres reales?Это не наши настоящие имена.
No son nuestros nombres de verdad.Combinations with other parts of speech
Никто не использует свои настоящие имена.
Nadie usa su nombre real.Это не настоящие имена.
Ni siquiera son nombres verdaderos.Я не использую настоящие имена.
No utilizo los nombres de verdad.Настоящие имена портят все очарование.
Los nombres reales estropean la magia.У них есть настоящие имена?
¿Esos tíos aún tienen nombre real?Они никогда не используют настоящие имена.
Nunca utilizan su nombre real.У нас есть и настоящие имена.- О.
Esos son nuestros verdaderos nombres.Давайте не использовать наши настоящие имена.
No usemos nuestros verdaderos nombres.Это не ваши настоящие имена, не так ли?
Esos no son sus nombres reales,¿cierto?Кстати, как ваши настоящие имена?
Además,¿cuáles son sus nombres reales?Они никогда не используют свои настоящие имена.
Ellos nunca usan su verdadero nombre.Их настоящие имена- Джейкоб Уэллс и Пол Торрес.
Sus verdaderos nombres son Jacob Wells y Paul Torres.Конечно это наши настоящие имена!
¡Por supuesto que son nuestros verdaderos nombres!А давай просто использовать здесь настоящие имена?
¿Podemos usar aquí los nombres reales?Показывать& настоящие имена в списке пользователей.
Mostrar los nombres reales en la lista de apodos.Мы не называем им наши настоящие имена.
¿Como cuáles? No les decimos nuestros verdaderos nombres.Эти молодые, менее именитые служители Мельпомены, они все используют свои настоящие имена.
Estos actores más jóvenes y menos expertos usan sus nombres reales.Я имею в виду, он использует настоящие имена и искажает правду.
Quiero decir, está usando nombres verdaderos y distorsionando la verdad.Нет ни малейшего шанса, что это их настоящие имена.
Ok, es imposible que sean sus nombres de verdad.Приходите, когда соизволите назвать свои настоящие имена!
¡Volved cuando queráis decirnos vuestros verdaderos nombres!Некоторые люди не комфортно используя их настоящие имена, ты знаешь?
Algunas personas no se sienten cómodas usando sus nombres verdaderos,¿saben?Мы хотим все, включая имена всех их танцовщиц… их настоящие имена.
Queremos todo, incluidos los Кто-то там сказал," Не называйте свои настоящие имена.".
Alguien dijo,"No deis vuestro nombre real".Но все три автора НЕ используют Свои Настоящие имена.
Pero los tres autores no usan sus verdaderos nombres.Мы не должны давать название замка и наши настоящие имена.
No tenemos por qué nombra el castillo, ni tenemos que usar nuestros nombres reales.
