Que es НАЦИОНАЛЬНОЙ СБОРНОЙ en Español

equipo nacional
национальная группа
национальной сборной
страновая группа
национальной команды
сборной
национальная бригада
la selección nacional

Ejemplos de uso de Национальной сборной en Ruso y sus traducciones al Español

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Национальной сборной.
Nacional Rugby El.
Каждой Национальной сборной.
Cada equipo nacional.
Национальной сборной США.
La Equipo Nacional Estados Unidos.
Она в национальной сборной.
Está en el equipo nacional.
Национальной сборной Канады.
Equipo la selección nacional de República Dominicana.
Это тренер национальной сборной.
El entrenador de la selección nacional.
Он был защитником в советской национальной сборной.
Era defensa. Del equipo nacional soviético.
Ты останешься в национальной сборной, но ты не поедешь на Мировые.
Tú permanecerás en el equipo nacional, pero no irás a los mundiales.
Он силач. Он станет капитаном национальной сборной по футболу.
Va a ser capitán del Equipo Nacional de Fútbol.
Даже в национальной сборной по футболу нет ни одного игрока африканского происхождения.
Incluso en la selección nacional de fútbol no hay ningún jugador de origen africano.
Я только хочу,чтобы вы девочки надрали задницы завтра на тренировке национальной сборной.
Sólo quiero que os partáis el culo en el entrenamiento del Equipo Nacional mañana.
Эта команда Тегерана является предшественником национальной сборной Ирана по футболу.
Este equipo de Tehran Select es el predecesor del equipo nacional de fútbol de Irán.
Национальный комитет не хочет, чтобы ты тренировал членов национальной сборной.
El comité nacionalno. Te quiero para entrenar alguna de las miembros del equipo nacional.
Они возвращались на Украину из Белграда, где в составе национальной сборной Украины по борьбе самбо принимали участие в соревнованиях по спортивной борьбе.
Venían de Belgrado, donde en calidad de miembros del equipo nacional de lucha sambo de Ucrania habían participado en un torneo de lucha.
Тренера Белова здесь нет, но ямогу подтвердить, что Эмили Кметко в составе Национальной сборной.
Entrenador Belov no esta aqui Peropuedo verificar que Emily Kmetko esta en el equipo nacional.
На шестом и последнем месте национальной сборной США, выступающей на мировых, согласно дополнительному голосованию Мисс Пейсон Килер.
En el sexto y ultimo puesto para el equipo nacional que competirá en los mundiales, por voto especial, la Srta. Payson Keeler.
К тому времени я предпочитал наслаждаться его достижениями и достижениями Минси в национальной сборной.
Para ese tiempo prefería disfrutar de sus ejecutorias y las de Mincy en el Equipo Nacional.
Недавно я слышала, что вы восстали против национальной сборной и создали свою команду со своими фотосъемками и своей собственной прессой.
Lo último que oí, es que te estabas rebelando en contra del equipo nacional y formando tu propio equipo con tus propias sesiones de fotos y tu propia prensa.
У тебя раньше не было приводов,ты студентка и ты элитная гимнастка из национальной сборной.
Nunca te has metido en problemas antes,eres una buena estudiante y una gimnasta de élite del Equipo Nacional.
В самом начале своей карьеры в национальной сборной Югославии выиграл два чемпионата Европы среди юниоров: в 1995 году в Эсслингене и в 1996 году в Стамбуле.
Al principio de su carrera con la selección nacional de Yugoslavia ganó dos Campeonatos de Europa Junior, en 1995 en Esslingen y en 1996 en Estambul.
В апреле 2018года являлся одним из 77 претендентов на вакантную должность тренера национальной сборной Камеруна.
En abril de 2018fue uno de los 77 candidatos para el puesto vacante en el equipo nacional de Camerún.
Члены национальной сборной Финляндии приняли приглашение Стива Префонтейна приехать и сразиться с ним этим летом на стадионе" Хейворд", в Орегоне.
Los miembros del equipo nacional finlandés… han aceptado formalmente una invitación de Steve Prefontaine de venir y competir… Contra el Club de Atletismo de Oregon en el Campo Hayward este verano.
Я рада за тебя, что нго наконец-то образумелось и сделало правильный выбор тренера национальной сборной.
Estoy feliz, por ti, de que la NGO vengafinalmente a hacer realidad que seas el entrenador del equipo nacional e internacional.
Несколько недель назад, я думала у меня было все, а теперь мое место в национальной сборной висит на волоске, Я вернулась работать в" Пиццерию Шек" И я могу быть судима.
Hace unas semanas, pensaba que lo tenía todo, y ahora mi puesto en el Equipo Nacional está pendiente de un hilo, he vuelto a trabajar en el Pizza Shack y voy a tener un registro criminal.
Особенно у тех девчонок, которые неожиданно увидели парней в Кале,и опустились в самый низ списка национальной сборной.
Sobre todo aquellas que se escaparon para ver a chicos en Calais,y cayó hasta el fondo de la clasificación del equipo nacional.
Дорогая, твоя стипендия не фальшивка Так же как и то,что ты занимешься в лушчем зале в стране и ты в составе Национальной Сборной и ты выиграладве медали против лучшей команды в мире.
Cariño, tu no eres una impostora, tienes una beca,estás en el mejor gimnasio de la ciudad y en el equipo Nacional conseguiste dos medallas contra el mejor equipo del mundo.
Если мисс Круз не сможет участвовать в соревнованиях, то онапотеряет свое место в сборной США на чемпионате мира, так же как и в национальной сборной.
Si la Srta. Cruz es considerada incapaz para competir,perderá su lugar en el equipo mundial USA así como en la selección nacional.
С национальной сборной Югославии, Сербии и Черногории, а позже Сербии выступал в 22 спортивных соревнованиях, завоевал 20 медалей, пять из которых на чемпионатах Европы, четыре на чемпионах мира и три на Олимпийских играх.
Con la selección nacional de Yugoslavia, Serbia y Montenegro, y posteriormente selección nacional de Serbia participó en 22 eventos deportivos, ganando 20 medallas, incluyendo cinco en Campeonatos de Europa, cuatro en Campeonatos del Mundo y tres en Juegos Olímpicos.
Позже бразилец принял испанское гражданство, и его игра настолько впечатлила тренеров сборной Испании,что он в 34 года дебютировал в национальной сборной.
Después se naturalizó Español, e impresionó tanto a los entrenadores de la Selección Española,que con la edad de 34 años debutó en la Selección nacional.
Она также освещала проект, который был призван содействовать разоружению в Гаити ив рамках которого оружие обменивалось на билеты на футбольный матч между национальной сборной Бразилии и командой Гаити.
También dieron cobertura informativa al proyecto de fomento del desarme en Haití,en el que se canjearon pistolas por entradas para un partido de fútbol entre las selecciones nacionales del Brasil y de Haití.
Resultados: 51, Tiempo: 0.0383

Traducción palabra por palabra

Top consultas de diccionario

Ruso - Español