Ejemplos de uso de Нашу атмосферу en Ruso y sus traducciones al Español
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Он ионизирует нашу атмосферу.
Está ionizando nuestra atmósfera.Они меняют нашу атмосферу на свою.
Están transformando nuestra atmósfera en la suya.Судно вторглось в нашу атмосферу.
La nave penetró en nuestra atmósfera.Они меняют нашу атмосферу на свою.
Están transformando nuestra atmósfera en su Когда зажглось Солнце, его ультрафиолетовый свет пролился в нашу атмосферу.
Al encenderse el Sol la luz ultravioleta se derramó en nuestra atmósfera.Combinations with other parts of speech
В особенности на нашу атмосферу и нашу магнитосферу.
Específicamente en nuestra atmósfera y Нельзя просто так перемещать оружие массового поражения в нашу атмосферу.
Usted no sólo puede traer armas de destrucción masiva en nuestra atmósfera!Солнце нагревает океаны и озера Земли, наполняя нашу атмосферу водяным паром. На Титане же под воздействием Солнца пары метана поднимаются от озер и насыщают атмосферу. .
Aquí en la Tierra, el sol calienta el agua en los lagos y océanos, y llena nuestra atmósfera con vapor de agua, en Titán el sol eleva el metano de los lagos y condensa la Через пару часов они запустят их на орбиту. И введут Кибертрон в нашу атмосферу.
En pocas horas,que van a poner en órbita los y llevar Cybertron en nuestra atmósfera.Некоторые страны делают миллиарды напродаже ископаемых энергоносителей, которые загрязняют нашу атмосферу, а другие-- на производстве дешевых потребительских товаров, в которых человечество отнюдь не нуждается.<< Гугл>gt;, например, оценивается в 150 млрд. долл. США, в то время как последние оставшиеся стоять на планете великие тропические леса не стоят ничего?
Algunos países ganan miles demillones vendiendo combustibles fósiles que contaminan nuestra atmósfera; otros producen bienes de consumo de bajo costo que la humanidad no necesita. En efecto, Google fue valuado en 150.000 millones de dólares, mientras que los últimos grandes bosques tropicales aún en pie no valen nada.¿Cómo puede esto estar bien?Массы Земли хватает для того, чтобы прочно удерживать над своей поверхностью молекулы газа, формирующие нашу атмосферу.
La Tierra,tiene suficiente masa para sostener las moléculas de gas que forman nuestra atmósfera.Республика Палау стремится к устойчивому развитию,которое не нанесет вред нашей земле и не отравит нашу атмосферу или водные ресурсы.
La República de Palau se está esforzandopor lograr un desarrollo sostenible que no deteriore Через некоторое время рядом с Землей уже валяютсямного трупов Солнечных Лучей… которые нагревают нашу атмосферу.
Muy pronto, la tierra está abarrotada de rayos de sol ysus cadaveres podridos calientan nuestra atmósfera.Таких тысячи. Они создают своего рода защитную сеть,которая помешает кораблям волмов войти в нашу атмосферу.
Es una de las miles que han creado como una especie de red defensiva paraevitar que las naves Volm puedan entrar en nuestra atmósfera.Вы все знаете, что Диффузер- это плазменный щит,защищающий Землю и предотвращающий вход FOS в нашу атмосферу.
Estáis avisados. El difusor es una pantalla de plasma defensora para proteger proteger al mundo yprevenir la entrada de FOS en nuestra atmósfera.Это наша атмосфера.
Nuestra atmósfera.В нашей атмосфере углекислый газ всего лишь небольшая примесь.
En nuestra atmósfera, el dióxido de carbono es en realidad casi un gas traza.Когда они обнаружили, что наша атмосфера стала исчезать, решили сохранить кислород.
Cuando descubrieron que nuestra atmósfera empezaba a desaparecer, decidieron conservar el oxígeno.Оно очень хорошо приспособилось к нашей атмосфере, что касается питания.
Se ha adaptado bien a nuestra atmósfera, a pesar de sus necesidades de nutrición.Мы являемся частью огромной экосистемы, границы которой лежат далеко за пределами нашей атмосферы.
Somos parte de un ecosistema mayor que se extiende fuera de nuestra atmósfera.Примите эти таблетки, и вы сможете дышать нашей атмосферой.
Tomen estas píldoras, y podrán respirar nuestra atmósfera.Наверное, они выясняют, могут ли они существовать в нашей атмосфере.
Tienen que comprobar si pueden sobrevivir en nuestra atmósfera.Два крейсера Рейфов как раз над нашей атмосферой.
Cruceros Espectro, justo en el exterior de nuestra atmósfera.Мне кажется, что это связь, внутренняя связь с нашей атмосферой- это противоядие.
Y esa conexión visceral con nuestra atmósfera me parece un antídoto.Очень важно иметь возможность предсказывать будущее содержание озона в изменяющемся химическом составе нашей атмосферы.
Es importante poder predecir las abundancias futuras de ozono en nuestra atmósfera químicamente cambiante.Они" re пробующий вдыхать в нашей атмосфере.
Están tratando de respirar en nuestra atmósfera.А я сегодня измеряла уровень азота в нашей атмосфере.
Bueno, hoy revisé los niveles de nitrógeno en nuestra atmósfera.Эта атмосфера очень плотная, как наша атмосфера.
Su Именно так выглядит наша атмосфера.
Entonces, así se ve nuestra atmósfera.Вот так в реальности выглядит наша атмосфера.
Entonces visualmente así se ve nuestra atmósfera.
