Que es НЕУДАЧУ en Español

• fracaso
• mala suerte
• revés
• fracasar
• contratiempo
• falló
• reveses
• un retroceso

Ejemplos de uso de Неудачу en Ruso y sus traducciones al Español

Я приношу тебе неудачу.
Soy mala suerte para ti.

Ты приносишь неудачу, Ирландец.
Traes mala suerte, Irlandés.

Оставь ее. Она приносит неудачу.
Déjalo, trae mala suerte.

Неудачу от боли бесконечной боли.
Falla en el dolor del dolor infinito.

Она приносит мне неудачу.
Esta canción me trae mala suerte.

Но Клемент потерпел неудачу с этой затеей.
Pero Cadart falló en esta tarea.

Лодка без имени несет неудачу.
Es mala suerte tener un bote sin nombre.

Ну, мы потерпели неудачу, да, но.
Bien, hemos sufrido un contratiempo, sí, pero.

Но они вновь и вновь терпели неудачу.
Pero, sufrieron repetidos reveses.

Это принесет неудачу, если я в это вляпаюсь.
Trae mala suerte si yo caigo en eso.

Джейн, никто не винит тебя за неудачу.
Jane, nadie te culpa por este revés.

Уверена, это не принесет им неудачу или что-нибудь еще.
Estoy segura de que no les traerá mala suerte ni nada por el estilo.

Великий Мамм- Ра также потерпел неудачу!
Entonces el gran Mumm-Ra también falló.

Неудача привлекает неудачу- это естественный закон жизни.
La mala suerte atrae a la mala suerte, es la ley natural de la vida.

Ты не знаешь, что евреи приносят неудачу?
No sabes que los judíos traen mala suerte?

Несмотря на постигшую их сначала неудачу, ВСДРК впоследствии восстановили власть на этих территориях.
Pese a un contratiempo inicial, las FARDC restablecieron posteriormente su autoridad en esos territorios.

Именно, вы думаете, что видели мою неудачу.
Exacto, creéis que me habéis visto fracasar.

В результате этого контрнаступления агрессоры потерпели очередную неудачу.
Esta contraofensiva permitió infligir nuevos reveses a los atacantes.

Черт, я знал, что эти джинсы принесут неудачу.
Maldita sea, sabía que esos pantalones traerían mala suerte.

В-третьих, свертывание Дохинского раунда следует рассматривать как временную неудачу.
En tercer lugar, el fracaso de la Ronda de Doha debe percibirse como un contratiempo temporal.

Прошло время, и сейчас мы не унижаем предпринимателей за неудачу публично.
Ha pasado el tiempo y hoy no humillamos públicamente a los empresarios fracasados.

Конкордия должна двигаться вперед, несмотря на эту неудачу.
Concordia debe moverse rapido a pesar de este revés.

Кто вы вообще такие? Приносите мне тут неудачу.
¿Quiénes son ustedes trayendo mala suerte a mi taberna?

Было поверье, что женщины приносят неудачу.
La superstición decía que las mujeres traerían mala suerte.

Тем не менее Мьянма не расценивает это голосование как неудачу.
Sin embargo, la votación no es un revés.

В Пророчестве сказано что, он обречен на неудачу.
Hay un Profecía que dice que esta destinado a fracasar.

Вы знали, что они думают, что пудели приносят неудачу?
¿Saben que creen que los caniches traen mala suerte?

Это начинает напоминать одну тупую, постоянную неудачу.
Está empezando a sentir como uno más lento, constante fallan.

Поступки, совершенные в порыве гнева, обречены на неудачу.
Un acto motivado por la ira es un acto destinado a fracasar".

А иначе это просто социализм, который обречен на неудачу.
De otro modo, solo es socialismo, que está destinado a fracasar.