Que es НЕ ХОЧЕШЬ ПОМОЧЬ МНЕ en Español

• quieres ayudarme

Ejemplos de uso de Не хочешь помочь мне en Ruso y sus traducciones al Español

Не хочешь помочь мне?
¿Por qué no me ayudas?

Почему ты не хочешь помочь мне?
¿Por qué no me ayudas?

Не хочешь помочь мне?
¿Quieres ayudarme a mí?

Привет, не хочешь помочь мне?
Hola… ¿quieres ayudarme a memorizar?

Не хочешь помочь мне с этим?
Ey,¿quieres ayudarme con esto?

Папа, почему ты не хочешь помочь мне?
¿Papá, por qué no me ayudas?

Ты не хочешь помочь мне, Ари?
¿No me ayudarás, Ari?

Ты правда не хочешь помочь мне?
¿De verdad no vas a ayudarme?

Не хочешь помочь мне с рамами?
No me vas aydar con los marcos?

Мама… Мама, почему ты не хочешь помочь мне?
Mamá,¿por qué no me ayudas?

Не хочешь помочь мне с этим?
Bueno,¿quieres echarme una mano con esto?

Почему ты не хочешь помочь мне найти его?
¿Por qué no me ayuda a hallarlo?

Не хочешь помочь мне найти виски?
¿Quieres ayudarme a buscar el whisky?

Кстати говоря, не хочешь помочь мне приготовить пирожки на десерт?
Hablando de eso,¿te gustaría ayudarme hacer tartas para el postre?

Не хочешь помочь мне застелить софу?
¿quieres que te ayude a hacer el sofa?

Джейми, не хочешь помочь мне завести сюда Мустанг?
Jamie,¿quieres ayudarme a meter el Mustang?

Не хочешь помочь мне снять показания?
¿Quieres ayudarme a tomar su declaración?

Эй, не хочешь помочь мне взять остальное?
Oye,¿quieres ayudarme a cargar el resto de esas maletas?

Не хочешь помочь мне разобрать вещи наверху?
¿Quieres ayudarme a desempacar Arriba?

Ты не хочешь помочь мне… с физической терапией?
¿No quieres ayudarme con un poco de… terapia física?

Не хочешь помочь мне разместить это?
¿Quieres venir conmigo a ayudarme a ponerlo?

Не хочешь помочь мне с приглашениями?
¿Algún interesado en ayudarme con la dirección de las invitaciones?

Не хочешь помочь мне постелить место для Льюиса?
¿Todos queréis ayudar a hacerle un hueco en el suelo para Lewis?

Не хочешь помочь мне с морозилкой или еще чем-нибудь, милый?
¿Quieres venir a ayudar con este refrigerador o algo, cariño?

Потому что никто из вас не хочет помочь мне.
Porque nadie aquí está dispuesto a ayudarme.

Потому что он не хотел помогать мне.
Porque él no me iba a ayudar.

Все, кто не хотят помогать мне, могут уйти!
¡El que no quiera ayudarme puede irse!

И пoймy, eсли ты бoльшe нe xoчeшь пoмoгaть мнe.
Y comprenderé si ya no quieres ayudarme.

Постой, ты намекаешь, что не хочешь помогать мне?
Espera, espera,¿es esa tu forma de decirme… que no me quieres ayudar con esto?

Я счищала коровьи какашки со своей туфли, потому что один невежа не хотел помочь мне справиться с коровами.
Me estaba limpiando estiércol del zapato porque un tipo maleducado no quiso ayudarme con las vacas.