Que es НОВАЯ КОМПАНИЯ en Español

• nueva empresa
• nueva compañía

Ejemplos de uso de Новая компания en Ruso y sus traducciones al Español

Новая компания.
Compañía Nueva.

Что если новая компания придет и заменит нас?
¿Y si un nuevo grupo viene y nos reemplaza?

Новая компания.
Una nueva compañía.

Да только что с работы. как новая компания?
Acabo de salir del trabajo. Señorita Li.¿Cómo es la nueva compañía?

Новая компания Эдгара Прайса.
La nueva compañía de Edgar Price.

Мэру нужна новая компания по набору новобранцев.
El alcalde quiere una nueva campaña de reclutamiento para el departamento.

Новая компания получила название" Эллайанс уан".
La nueva empresa fusionada se denomina Alliance One.

Ричарда Дэвиса и Джеймса Миллера наняла новая компания.
Richard Davis y James Miller empezaron a trabajar para una nueva empresa:.

Нолкорп уже прошлом, и новая компания, возможно, уже за углом.
Nolcorp puede que sea algo del pasado, pero una nueva empresa esté probablemente por llegar.

Между тем новая компания АГК(" Асханти голдфилдз кило") охватывает всю концессию 40.
La nueva sociedad Ashanti Goldfields Kilo(AGK) abarca toda la concesión 40.

У нас с тобой новый дом, новая компания. Должна быть и новая мебель.
Tenemos un nuevo hogar, una nueva empresa, así que conseguir nuevos muebles.

У меня есть новая компания и мне бы не помешала твоя помощь по математической части.
Tengo una nueva compañía y me vendría bien tu ayuda en la parte matemática de las cosas.

В качестве партнера по реализации была выбрана новая компания, которая приступила к разработке в августе 2009 года.
Se seleccionó una nueva empresa como asociada en la puesta en marcha y en agosto de 2009 comenzó el desarrollo.

Это- новая компания для нового тысячелетия, и она хочет работать с вами.
Esta es una nueva compañia para un nuevo milenio, y que quiere trabajar con usted.

Органы горного надзора в Бурунди сообщили Группе, что это новая компания, которая не имеет связей с Мутокой.
Las autoridades mineras de Burundi dijeron al Grupo que se trataba de una sociedad nueva que no tenía ningún vínculo con Mutoka.

Что спонсирует HeartBlast, новая компания по производству дефибрилляторов, ее делают те же люди, которые.
Patrocinada por HeartBlast, una nueva compañía de desfibriladores de la gente que te trajo.

Новая компания была запущена под еще большие фанфары и общественную огласку 8 февраля 2007 года, под именем Virgin Media.
La nueva empresa se inició con mucha fanfarria y publicidad, el 8 de febrero de 2007, en virtud del nombre de Virgin.

А еще на рынок вышла новая компания-- толком не работали с недвижимостью, и они уже умудрились скупить почти всю Main Street.
Y hay una nueva empresa… que nunca se ha parecido a una inmobiliaria, pero se ha hecho con gran parte de Main Street.

Больше шансов, что они смогут починить его. Хорошая новость в том, что начала работать новая компания по продаже запчастей для СААБ.
Es más probable que sean capaces de hacerle mantenimiento, la buena noticia es que una nueva empresa a empezado específicamente a proporcionar piezas para Saab.

Эта новая компания была создана для повышения эффективности распределения продукции по всей территории страны.
Esta nueva empresa se ha establecido con el objetivo de aumentar la eficiencia en la distribución de los productos en todo el país.

В июне 2008 года на рынке начала работать новая компания," Диджисел Вануату", и в результате конкуренции между двумя компаниями тарифы/ цены на сотовую связь снизились.
En junio de 2008 empezó a operar una nueva empresa, la Digicel Vanuatu, y, a causa de la competencia entre ambas compañías, bajaron las tarifas y los precios de la telefonía móvil.

Новая компания" Интербрю АмБев" будет контролировать порядка 14% глобального рынка пива и производить свыше 190 млн. гектолитров пива в год.
La nueva empresa, InterbrewAmBev, tendrá un 14% aproximadamente del mercado mundial de cerveza y su producción anual será superior a 190 millones de hectolitros.

Компанию САКИМА заменила новая компания СОМИКО." Банро" расценивает это решение как убыточное и возбуждает судебный процесс против ДРК.
SAKIMA fue sustituida por una nueva empresa, SOMICO. Banro consideró la decisión perjudicial y emprendió actuaciones judiciales contra la República Democrática del Congo.

Новая компания потратила бо́льшую часть своего капитала на эти предприятия, и, хотя она продолжала существовать с разными владельцами до 1952 года, особенной выгоды она никогда не приносила.
La nueva empresa había gastado una cantidad superior a su capital en las prospecciones, y aunque siguió existiendo con diferentes propietarios, hasta 1952 no se tuvieron noticias de una explotación rentable.

Для производства Aveo была сформирована новая компания, акционерами которой были FSO( 60%) и GM( 40%); при условии, что FSO занимается развитием, в то время как GM- финансами.
Para la producción del Aveo se crea una nueva compañía, donde los accionistas serían la FSO(60%) y la GM(40%); FSO proveyó las instalaciones de sus plantas, mientras que la GM asume los costes de financiamiento de este proyecto.

Она изменила свое название и в 1999 году стала называться<< Морзе СРО>gt;, однако, как показывает расследование словацких властей, новая компания никогда не регистрировала никакой своей коммерческой деятельности.
En 1999 la empresa cambió de nombre y pasó a denominarse Morse s. r. o., pero esa nueva empresa nunca realizó actividades comerciales registradas, según se comprobó en una investigación de las autoridades eslovacas.

Она полагает, что новая компания Саймона Элдера может встретиться- с серьезным кризисом ликвидности в ближайшие недели…- Что, черт возьми.
Cree que la nueva empresa de Simón Elder puede enfrentarse a a una grave cris de liquidez en las próximas semanas.

Эта новая компания, опирающаяся на высокую эффективность и взаимодопол- няемость деятельности ее компаний- основателей, обеспечивает удовлетворение глобальных потребностей космического сектора, добившись существенных коммерческих успехов за период 1999- 2000 годов:.
Esta nueva empresa, favorecida por la complementariedad y el buen desempeño de sus empresas fundadoras, es proveedora mundial del sector espacial y logró un éxito comercial considerable en el período 1999-2000:.

Предполагается, что новая компания будет производить консервы высококачественного тунца, предназначенные для продажи в первую очередь в Соединенных Штатах и Японии.
Se prevé que la nueva empresa produzca atún de alta calidad para la venta en los Estados Unidos y el Japón principalmente.

В феврале 2002 года новая компания объявила о продаже гостиницы, предприятия по прокату автомобилей, прачечной, заправочной автостанции, скотобойни и двух магазинов частным покупателям с острова Вознесения и острова Св. Елены.
En febrero de 2002, esa nueva empresa anunció que se vendería a licitadores privados de la Ascensión y Santa Elena la casa de huéspedes, el servicio de alquiler de autos, la lavandería, la gasolinera, el matadero y dos tiendas.