Que es НЬЮ-ЙОРКСКОГО en Español

• de nueva york
• new york
• de NY
• neoyorquino

Ejemplos de uso de Нью-йоркского en Ruso y sus traducciones al Español

Нью-Йоркского университета.
NY University.

Королевой Нью-Йоркского общества.
La reina de la sociedad de New York.

Нью-йоркского Supper Club.
Un New York Supper Club.

Это Лара из нью-йоркского офиса.
Esta es Lara de la oficina de New York.

Нью-Йоркского зоологического общества 1993 года Общество.
La New York Zoological Society.

Это девиз Нью-Йоркского университета.
Esos son lemas de la Universidad de NY.

Ты хочешь свадьбу посреди нью-йоркского лета?
¿Quieres casarte en pleno verano newyorkino?

Есть новости от нью-йоркского арт- дилера?
¿Algo del comerciante de arte de New York?

Lt;< Вива Рио>gt; и Центр по международному сотрудничеству Нью-Йоркского университета.
Viva Rio y Center on International Cooperation, New York University.

Это акция по сбору денег для Нью-Йоркского Исторического Института.
Es una recaudación de fondos para el New York Historical Institute.

В публикации нью-йоркского Афро-американского института сообщается следующее:.
En una publicación del New York African American Institute puede leerse lo siguiente:.

Педагогический факультет Нью-Йоркского университета.
School of Education New York University.

Он вице-президент Нью-Йоркского отделения" Стерлинг Бош".
Es el Vice-Presidente de la división de New York de Sterling Bosch.

Следующая цель Дэмиена из Нью-Йоркского университета?
¿El objetivo de Damien es un estudiante de la Universidad de NY?

Межафриканская группа и Центр по международному сотрудничеству Нью-Йоркского университета.
Inter-Africa Group y New York University Center on International Cooperation.

Г-жа Элеонора Фокс, правовой факультет Нью-йоркского университета, Соединенные Штаты Америки.
Sra. Eleanor Fox, Facultad de Derecho, New York University(Estados Unidos).

Он был арестован в 2011 году за то, что он бросил камень в окно нью-йоркского медресе.
Fue arrestado en 2011 por arrojar una piedra en una ventana de una Madrasah en New York.

В 1992 году она была избрана членом нью-йоркского Art Directors Club Hall of Fame.
En 1992 fue seleccionada para ser miembro de la New York Art Directors Club Hall of Fame.

Смита Нарула Доцент и заведующая кафедрой клинического права Нью-Йоркского университета.
Profesora Adjunta de Práctica del Derecho y Directora del Claustro Docente, New York University.

Он учился на юридическом факультете Нью-йоркского университета, который он закончил в 1974 году.
Cursó estudios en la New York University School of Law, donde se graduó en 1974.

Студентка Нью-Йоркского университета, соседка по комнате сообщила об ее исчезновении.
Estudiante de la Universidad de New York denunciada desaparecida… por su compañera de cuarto.

Что я люблю в водителях нью-йоркского такси, так это то, что у них плохая память.
Lo que más me gusta de los taxistas de Nueva York… es que tienen una memoria terrible.

Норвежский институт по международным делам и Центр по международному сотрудничеству Нью-Йоркского университета.
Instituto Noruego de Asuntos Internacionales y Center on International Cooperation, New York University.

Годы Юридический факультет Нью-Йоркского университета, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк.
Facultad de Derecho de New York University, Nueva York, Nueva York..

Сингапурский институт по международным делам и Центр по международному сотрудничеству Нью-Йоркского университета.
Singapore Institute for International Affairs y Center on International Cooperation, New York University.

Нам просто надо разместить объявление на сайте Нью-Йоркского университета или Колумбии, и у нас будет 20 претендентов, борющихся за право получить работу, чтоб оплатить кредит.
Solo tenemos que poner un anuncio en la red en la universidad de NY o Columbia, y tendremos 20 solicitantes peleándose por hacer nuestro trabajo pesado para tener créditos.

Хотя многие из вас и так знают, что я говорю на самом правильном английском языке, потому что я из нью-йоркского Квинса.
Aunque muchos de ustedes ya saben que yo hablo el inglés de La Reina(Queen's) porque soy de Queens, New York.

Я буду это надевать, на получения всех кинопремий, которые я собираюсь получить, начиная с Нью-Йоркского молодежного кинофестиваля этого года.
Es lo que voy a usar para recibir todos los premios que me voy a ganar. Empezando con el New York Youth Film Festival de este año.

Каким образом то, что развлекало австрийскую аристократию 18- го века, стало победным кличем этого нью-йоркского пацана?
¿Cómo es que esta pieza de entretenimiento de la Austria arístocrática del siglo 18 se transformó en el cántico de victoria de este niño neoyorquino?

Комитет начал одновременное рассмотрение данных пунктов и заслушал вступительное заявление Директора Нью-Йоркского отделения Управления Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по правам человека.
La Comisión inicia el examen conjunto de los temas y escucha una declaración introductoria formulada por el Director de la Oficina de Nueva York del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos.