Que es ОПЕРАТИВНИКА en Español

• operativo
• agente
• operativos

Ejemplos de uso de Оперативника en Ruso y sus traducciones al Español

Два оперативника из Подразделения.
Hay dos divisiones operativas.

У меня пропало два оперативника.
Tengo dos operativos desaparecidos,¿vale?

Это были два оперативника, подчиняющиеся приказам.
Se trató de dos agentes cumpliendo órdenes.

Три американских оперативника уже мертвы.
Tres operativos de Estados Unidos han muerto.

Знаешь, что такое провал в карьере оперативника.
Sabes lo que hace quemarse a la carrera de un agente.

Я работаю на оперативника под прикрытием Посейдона-.
Si trabajaba para un agente encubierto llamado Poseidon.

Я никогда не говорил ей, что отправлял туда оперативника.
Ni siquiera le dije que mandé un agente allí.

У оперативника всегда есть шанс попасть за решетку.
Ir a la cárcel siempre es una posibilidad para un operativo.

О, значит так мы сейчас называем оперативника?
Oh, esto es lo que estamos llamando un operativo hoy en día?

Найти такого оперативника, как ты прохлаждающегося в Д. Р.
Encontrar un operativo como tú enfriando los pies en el D. R.

Мы отследили жену нашего оперативника из Управления" С".
Estuvimos siguiendo a la esposa activa de nuestro Directorio"S".

Я не собирался делать это, потому что у меня не было оперативника в Майами.
No iba a hacerlo porque no tenía un operativo en Miami.

Они не выдали нам тело оперативника, а это плохой показатель.
No van a liberar el cuerpo del operativo; Eso no es una buena señal.

Мы послали оперативника, Ванессу Синклер. Доставить груз оружия.
Enviamos a una agente, Vanessa Sinclair, a entregarle un envío de armas.

Сегодня они поручили мне защищать и доставить иностранного оперативника.
Hoy me han pedido que proteja y entregue a un operativo extranjero.

Энни, два оперативника уже пытались выступить в роли клиентов.
Annie, otros dos operativos han tratado de convertirse en clientes anteriormente.

Кажется, немного небрежно, для опытного военного оперативника.
Parece un poco descuidado para ser un operativo paramilitar experimentado. Sí.

Тебе удалось устранить оперативника, который уже пережил свою полезность.
Has logrado eliminar un operativo que ya había sobrevivido a su utilidad.

Что Бронсон был убит, чтобы прикрыть смерть американского оперативника?
¿Que asesinaron a Bronson para cubrir la muerte de un agente americano?

Мы слышали об убийстве оперативника ЦРУ при взрыве на американской земле.
Oímos que un operativo de la CIA murió en una explosión en suelo americano.

А я нашел женское тело во Франкфурте и опознал его как оперативника ЦРУ.
Le di a una chica muerta de Frankfurt su identidad como agente de la CIA.

Я могу доставить сюда из Вашингтона оперативника, работающего под прикрытием, за 24 часа.
Puedo traer un operativo encubierto aquí desde D.C. en 24 horas.

У любого оперативника со временем входит в привычку, заводить тайники с оружием.
Para cualquier agente, esconder armas se vuelve natural, después de un tiempo.

Видимо, Хэтти решила сделать из тебя высококвалифицированного оперативника.
Al parecer, Hetty está empeñada en convertirte en un operativo altamente cualificado.

Ты превратился из оперативника, несильно выше среднего, в живую легенду.
Pasaste de ser un operativo ligeramente sobre el promedio a una leyenda viviente.

Сложите все вместе и получите систему для создания идеального оперативника под прикрытием.
Pon todo junto, y usted tiene un sistema para crear la perfecta operativo encubierto.

Смит показала, задача оперативника Уолкер- вкладчик капитала в рискованные предприятия.
Smith testificó que asignó la tarea a la agente Walker algo bastante arriesgado.

Китайские нефтяные спекулянты, голландские санитары, и два пропавших французских оперативника.
Especuladores petrolíferos chinos, cooperantes holandeses, y dos operativos franceses desaparecidos.

Послать элитного оперативника, как Тапа, на задание вернуть Эллу назад.
Enviando a un operativo de élite como Thapa a una misión para recuperar a Ella.

Вы держали иностранного оперативника под стражей без ведома администрации?
¿Mantuvo a un agente extranjero bajo custodia… sin el conocimiento y autorización de ésta Administración?