Примеры использования Agenta на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Tvého agenta?
Agenta Machada, prosím.
Informovala jste Agenta Kohna?
Zmáčkni to a zabiješ Nacistického agenta.
Dobrého agenta učí umění mlčet.
Люди также переводят
Jste tak mladý na agenta.
Вы слишком молоды для спецагента.Agenta McMahonová nebyla přízpůsobivá.
Агент Мак- Мэхон не могла приспособиться.Stůl Zvláštního Agenta DiNozzy.
Стол специального агента ДиНоззо.Je to kamarád Agenta Burleyho, Poručík Cortland.
Это друг агента Берли, лейтенант Кортлэнд.Jen opravdové mise pro opravdového agenta.
Настоящие задания для настоящего шпиона.Když uvidíš Agenta udělej to, co děláme my. Uteč.
Встретишь агента делай то же, что и мы беги.U soudu použito proti vám.- Zavolejte agenta Petera Burkea.
Позвоните агенту Питеру Берку.Každého aktivního agenta Ivana Krupina zde v Evropě a v Británii.
Ellie, nejsme jediní, kdo se snaží Agenta X najít.
Элли… Агента Х пытаемся найти не только мы.Podařilo se ti se zbavit agenta, který nám už byl k ničemu.
Generále, Chuckovy činy jsou činy pravého agenta.
Генерал, действия Чака достойны настоящего шпиона.Sledovali jsme ženu našeho agenta z ředitelství S.
Мы отследили жену нашего оперативника из Управления" С".Takže vy jste se setkali beze mě a vyslali jste agenta.
Так Вы встретились без меня и послали шпиона.Nechápu, že můj život agenta zničil můj skutečný život.
Я не могу поверить, что моя жизнь шпиона разрушила реальную жизнь.Myslel sis, že bych neidentifikovala Michaela Rifkina jako agenta Mossadu.
Ты думал, я не опознаю Майкла Рифкина, как оперативника Моссада.Pošle na misi elitního agenta jako je Thapa, aby přivedl Elly zpět.
Послать элитного оперативника, как Тапа, на задание вернуть Эллу назад.Zdá se, že je vdaná za jednoho KGB agenta v utajení.
Похоже она замужем за глубоко законспирированым агентом КГБ.Jinak bychom přišli o agenta Coulsona a Fitze v dimenzionálním vakuu časoprostoru.
Иначе Агент Коулсон и Фитц были бы потеряны в вакууме пространства- времени.Řekni mi, jaké to je, dohlížet na agenta mých instinktů?
Так скажи мне, как это, наблюдать за агентом с моими инстинктами,?Agenta Coopera uvolnil z funkce generální prokurátor, než se dokončí vyšetřování.
Генеральный прокурор отстранил агента Купера от должности до окончания расследования.To je podruhé co se někdo vloupal do domu Agenta LaRoshe, že?
Это второй раз когда в дом агента ЛаРоша вломились, не так ли?Vyšetřování vraždy agenta v utajení je trochu jiné, než většina vyšetřování vražd.
Расследование убийства оперативника под прикрытием несколько отличается от большинства расследований убийств.Vypadá to, že náš klient zaměstnal konkurenčního agenta, aby ji zabil.
Кажется, наш клиент нанял конкурирующего оперативника, чтобы убить ее.Říkáš mi, že CIA poslala agenta do tábora pro teroristy?
Ты говоришь, что ЦРУ послало оперативника в тренировочный лагерь террористов?
