Ejemplos de uso de Остановишь en Ruso y sus traducciones al Español
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ты все остановишь.
Ты остановишь меня?
¿Tú me detendrás?Ты меня остановишь?
¿Tú me detendrás?И ты остановишь его?
¿Y tú le detendrás?Ты меня не остановишь.
Combinations with other parts of speech
Uso con sustantivos
остановить кровотечение
остановить распространение
останови машину
остановить войну
остановить насилие
остановить кровь
остановить процесс
остановить поток
остановить поезд
остановить кровопролитие
Más
Uso con adverbios
как остановитьостановить и обратить вспять
нельзя остановитьможно остановитьневозможно остановитьнеобходимо остановитькак его остановитькак это остановитькак их остановитьостанови здесь
Más
Uso con verbos
Ты остановишь их, папочка!
¡Tú los detendrás, papi!Ее не остановишь.
Прогресс не остановишь!
No puedes detener el progreso!Их не остановишь.
Почему ты меня не остановишь?
Почему не остановишь ты меня?
Скажу, и ты меня не остановишь.
Если остановишь меня, никто не выберется.
Si me paras, no se irá nadie.Ты нас не остановишь!
No nos puede parar!Его же не остановишь, не надо вовлекать в это семью.
No sabe parar. No metas a la familia.Ты меня не остановишь.
No puedes evitarlo.Сколько бьi тьi часьi ни сжимал, время не остановишь.
Apretar el reloj no detendrá el tiempo.Ты справишься Ты остановишь это.
Saldrás exitoso. Tú lo detendrás.Буду делать, что хочу, и ты меня не остановишь!
Haré lo que me dé la gana y tú no me detendrás.Но потом однажды, ты остановишь его.
Pero luego un día, lo detendrás.Если ты этого не остановишь,- случится кое-что плохое.
Si no lo detienes, va a ocurrir algo malo.Стоит мне заговорить о бейсболе, не остановишь.
Cuando empiezo a hablar de beisbol, no puedo parar.Если ты его не остановишь, я вас всех сдам полиции.
Si no lo detienes, los entregaré a la policía.Я с радостью продам ваш хлам, и ты меня не остановишь.
Me encantaría vender sus mierdas viejas… y tú no puedes detenerme.Если ты меня не остановишь, я сам все это съем.
Si no me detienes, me voy a comer todo esto yo solo.Одним градусом больше, и начнется цепная реакция, которую уже не остановишь.
Un grado más yempezarás una reacción en cadena que no podrás detener.Даже если ты их остановишь, я могу сделать его снова.
Incluso si los detienes, yo podría volver a hacerlo.Ну, ты все равно не остановишь меня от встреч с Бри.
Bueno, seguirás sin poder detenerme de seguir viendo a Bree.А ты думаешь, что остановишь меня с помощью записки от папочки?
¿Crees que me detendrás con una nota de papá?Демона таким не остановишь, если тебя ЭТО интересует.
Eso no detendrá a un demonio si eso es lo que piensas.
