Que es ПОВЫШЕНИЕ ЭФФЕКТИВНОСТИ И ДЕЙСТВЕННОСТИ en Español

• mayor eficiencia y eficacia
• mejorar la eficiencia y eficacia
• aumentar la eficacia y la eficiencia
• mejoramiento de la eficiencia y eficacia

Ejemplos de uso de Повышение эффективности и действенности en Ruso y sus traducciones al Español

Повышение эффективности и действенности.
Aumento de la eficiencia y la eficacia.

Ожидаемое достижение 2. 1: Повышение эффективности и действенности поддержки Сил.
Logro previsto 2.1: Aumento de la eficiencia y eficacia del apoyo a la Misión.

Повышение эффективности и действенности Комитета.
Aumento de la eficiencia y la eficacia.

Ii Обеспечение эффективности: повышение эффективности и действенности в управлении секретариатом.
Ii Gestión de la eficiencia: Mejorar la eficiencia y eficacia de la gestión de la secretaría.

Повышение эффективности и действенности КНТ.
Aumento de la eficiencia y la eficacia del CCT.

Правительство также приступило к реализации программ, направленных на укрепление партнерств между ключевыми партнерами в области образования и повышение эффективности и действенности системы образования.
El Gobierno también ha puesto en marcha programas para fortalecer las alianzas entre los principales asociados en materia de educación y mejorar la eficiencia y eficacia de la educación.

Повышение эффективности и действенности поддержки Миссии.
Apoyo más eficiente y eficaz a la Misión.

Общий результат 1: Повышение эффективности и действенности управления, ориентированного на конкретные результаты.
Producto 1: Mayor eficacia y eficiencia de la gestión basada en los resultados.

Повышение эффективности и действенности усилий по оказанию поддержки миссии.
Mayor eficiencia y eficacia del apoyo a la Misión.

Как уже отмечалось, повышение эффективности и действенности органов, политики Организации Объединенных Наций и протекающих в ней процессов-- это приоритет для ЕС.
Como ya hemos señalado, mejorar la eficiencia y eficacia de los órganos, políticas y procesos de las Naciones Unidas es una prioridad para la Unión Europea.

Повышение эффективности и действенности деловых процессов.
Mejorar la eficiencia y eficacia de los procesos operativos.

СОР. 7 Повышение эффективности и действенности Комитета.
COP.7. Mejoramiento de la eficiencia y eficacia del Comité.

Повышение эффективности и действенности секретариата ЮНЕП.
Aumentar la eficacia y eficiencia de la Secretaría del PNUMA.

СОР. 5 Повышение эффективности и действенности Комитета.
COP.5 Mejoramiento de la eficiencia y eficacia del Comité de..

Повышение эффективности и действенности миротворческих операций.
Mayor eficiencia y eficacia de las operaciones de mantenimiento de la paz.

СОР. 6 Повышение эффективности и действенности Комитета по науке.
COP.6 Mejoramiento de la eficiencia y eficacia del Comité de Ciencia y..

Повышение эффективности и действенности операций по поддержанию мира.
Mayor eficiencia y eficacia de las operaciones de mantenimiento de la paz.

Iii. повышение эффективности и действенности юнктад 5.
Iii. aumento de la eficacia y la eficiencia de la unctad 8- 31 5.

Повышение эффективности и действенности КНТ;
Mejoramiento de la eficiencia y la eficacia del Comité de Ciencia y Tecnología;

Повышение эффективности и действенности миротворческих операций.
Aumento de la eficiencia y la eficacia de las operaciones de paz.

Повышение эффективности и действенности материально-технической поддержки Миссии.
Aumento de la eficiencia y la eficacia del apoyo logístico prestado a la Misión.

Повышение эффективности и действенности миротворческих операций.
Aumento de la eficiencia y eficacia de las operaciones de mantenimiento de la paz.

Повышение эффективности и действенности административной поддержки, оказываемой 10 штатам.
Mayor efectividad y eficiencia del apoyo administrativo que se presta a los diez estados.

Повышение эффективности и действенности программ с помощью выводов, сделанных по результатам самооценок.
Mayor eficiencia y eficacia de los programas en respuesta a las conclusiones de los procesos de autoevaluación.

Повышение эффективности и действенности служб системы здравоохранения через расширение системы амбулаторного обслуживания;
Mejorar la eficiencia y eficacia de los servicios de salud ampliando los servicios ambulatorios;

Повышение эффективности и действенности усилий по проведению операций по поддержанию мира, управлению и руководству ими и их поддержке.
Mayor eficiencia y eficacia en la realización, gestión, orientación y apoyo de operaciones de mantenimiento de la paz.

Повышение эффективности и действенности государственных учреждений на основе командирования для оказания услуг 100 старших руководящих сотрудников( 1, 2 млн. долл. США).
Mayor eficiencia y eficacia de las instituciones públicas mediante el despliegue de 100 funcionarios superiores de servicios ejecutivos para la prestación de servicios 1,2 millones de dólares.