Que es ПОМОЛВЛЕНА en Español

• comprometida

Ejemplos de uso de Помолвлена en Ruso y sus traducciones al Español

Не помолвлена?
¿No está comprometida?

Ты уже помолвлена?
¿Te has comprometido ya?

Я помолвлена с принцем.
Me prometieron al príncipe.

Я была помолвлена год назад.
Estaba prometida hace un año.

Он сказал, что ты и раньше была помолвлена.
Y el dijo que te habías comprometido antes.

Но Мия помолвлена с Тимом.
Pero Mia está comprometida con Tim.

Сестра Элли, врач, помолвлена с врачом.
Su hermana es Ellie, médica, comprometida con un médico.

Мэриан помолвлена в Тримингемом.
Marian se va a casar con Trimingham.

И, возможно, вы знаете, что она была помолвлена.
Y quizás usted está al tanto que antes estuvo comprometida.

Эта леди помолвлена со мной.
La joven está comprometida conmigo.

Она помолвлена с Рикки, и Рикки.
Ella está prometida para casarse con Ricky, y Ricky.

Ты же сама помолвлена.- Так о чем ты?
Tú misma estás comprometida-¿Qué quieres decir?

И ты помолвлена с кем-то, кто знает настоящую тебя.
Y tú estás comprometida con alguien que conoce a tu verdadero yo.

Мисс Роза помолвлена и выйдет замуж.
La Señorita Rosa está comprometida en matrimonio.

А этот очаровашка, с которым ты была помолвлена, Адам Рузек?
Y ese muchacho tan atento con el que estabas comprometida,¿Adam Ruzek?

Ник была помолвлена с Майклом Ситтеном?
¿Nick estaba prometida a Michael Seton?

С большой радостью объявляю, что все еще помолвлена с Питером.
Un gran placer y un orgullo anunciar que sigo comprometida con Peter.

Если ты помолвлена, я продам квартиру.
Si te comprometiste, vendo el apartamento.

Как и другие девочки Масаи, я с ранних лет была помолвлена.
Como otras chicas masái, desde muy joven estaba comprometida para casarme.

Она была помолвлена со свей школьной любовью.
Estuvo prometida con su amorcito del instituto.

Но я же не развлекался со своей старой подружкой, когда она была помолвлена.
No soy el que se tiró a su antigua novia mientras ella estaba comprometida.

Сперва- помолвлена, а теперь- служанка?
Primero, estabas comprometida¿y ahora eres una sirvienta?

Которая скажет, что помолвлена со мной… я хотел сказать с ним.
Eee… o… debería decir, comprometida con él.

Сестра помолвлена с мистером Ориелом, но я пока не замужем.
Mi hermana está comprometida con el Sr. Oriel, pero supongo que sí.

Я три года уже помолвлена, и конца не видно.
He estado comprometida durante tres años, y no le veo fin al asunto.

Я была помолвлена с другом детства из моего родного городка.
Estaba comprometida en matrimonio con un amigo de la infancia… de la ciudad donde crecí.

Я вдруг поняла, что помолвлена с кем-то, кого совсем не знаю.
Descubrí que estaba comprometida con alguien que no conocía.

Поуп была даже помолвлена с лидером сенатского большинства Эдисоном Девисом.
Pope incluso estuvo comprometida con el líder de la mayoría del senado Edison Davis.

Я никогда не была помолвлена, все случилось так вдруг.
Yo jamás he estado comprometida. Todo esto fue muy repentino para mí.

Моя сестра, Корин, помолвлена с твоим соседом по квартире.
Mi hermana, Corinne, se va a casar con tu compañero de departamento.