Ejemplos de uso de После en Ruso y sus traducciones al Español
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
После молитвы.
DESPUÉS DE LAS ORACIONES.Пейзаж после битвы.
PAISAJE DESPUÉS DE UNA BATALLA.Обзор деятельности после юнктад х.
EXAMEN DE LAS ACTIVIDADES DESDE LA X UNCTAD.Уровень после действия.
NIVEL DESPUÉS DE LA ACCIÓN.Основные события после юнктад х.
PRINCIPALES NOVEDADES ACAECIDAS DESDE LA X UNCTAD.
La gente también traduce
Три года после вынесения приговора.
AÑOS DESPUÉS DE LOS VEREDICTOS.Они снова начали после перемирия?
¿Empiezan otra vez después del alto el fuego?Iii. пособия после выхода в отставку.
Обзор деятельности после юнктад x 4.
EXAMEN DE LAS ACTIVIDADES DESDE LA X UNCTAD 3- 14 3.Iv. события после пятьдесят пятой сессии.
IV. NOVEDADES DESDE EL 55º PERÍODO DE SESIONES.Ii. развитие ситуации после 1995- 1996 годов.
II. EVOLUCIÓN DE LA SITUACIÓN DESDE 1995-1996.После вчерашнего, мы будем держаться вместе.
DESPUÉS DE LO Накопленный после шестой сессии.
EXPERIENCIAS DESDE EL SEXTO PERÍODO DE.Вы сомневались в ваших обязанностях в ОПА после ее убийства?
¿Se cuestionó su compromiso con la UAC después… de su asesinato?Мероприятия, проведенные после 2003 года 6- 38 7.
ACTIVIDADES EMPRENDIDAS DESDE 2003 6- 38 6.События, происшедшие после представления последнего доклада.
ACONTECIMIENTOS OCURRIDOS DESDE EL ULTIMO INFORME.Пришлось все запереть после… ну, ты знаешь.
Tuve que cerrar todo después de… bueno, ya sabes.Vii. положение после извержения вулкана суфриер.
VII. SITUACIÓN A RAÍZ DE LA ERUPCIÓN DEL VOLCÁN SOUFRIERE HILLS.Как вы можете такое говорить после… всего, что случилось?
¿Cómo puede decir eso después… de todo lo que ha pasado?Сразу после захода солнца… деревню атаковали глайдеры.
Justo después de… la puesta del sol… los planeadores atacaron la aldea.События, происшедшие после моего последнего доклада.
EVOLUCION DE LA SITUACION DESDE MI ULTIMO INFORME.Ты уверен, что мы хотим подобраться ближе… после того, что случилось?
¿Seguro que quieres que nos acerquemos después de… lo que pasó?Когда я проснулась… после… я я почувствовала его запах в комнате.
Cuando me desperté… después de… casi pude olerle en la habitación.После 3- летнего отсутствия Дэниэл Фарадей вернулся на остров в 1977 год.
DESPUÉS DE 3 AÑOS AUSENTE DANIEL FARADAY REGRESA A LA ISLA EN 1977.И это пугает меня, особенно после того, что случилось на прошлой неделе.
Y eso me preocupa, especialmente después… de lo que pasó la semana pasada.Дня после взрывов 1 день после прекращения осадков.
DIAS DESPUES DE LAS BOMBAS 1 DIA DESPUES DE QUE LA TORMENTA SE DISIPARA.Долгосрочная программа действий после 2025 года: достижение нулевой точки.
LA AGENDA После этого, он начнет задавать вопросы почему мы не летим в Лондон.
DESPUÉS DE ESO, EMPEZARÁ A PREGUNTARSE POR QUÉ NO ESTAMOS Слышала, доктор Вэббер получил запретительный приказ после… срыва.
Escuché que el Dr. Webber solicitó una orden Основные события, происшедшие после четвертой конференции по рассмотрению действия договора.
PRINCIPALES ACONTECIMIENTOS OCURRIDOS DESDE LA CUARTA CONFERENCIA DE LAS PARTES ENCARGADA DEL EXAMEN DEL TRATADO.
