Que es ПОУЧАСТВОВАТЬ en Español

• participar
• entrar
• ser parte
• hacer
• formar parte
• estar
• contribuir
• participen
• participe

Ejemplos de uso de Поучаствовать en Ruso y sus traducciones al Español

Хотите поучаствовать?
¿Queréis entrar,?

Могу я тоже в этом поучаствовать?
Hey,¿puedo entrar en este?

Думаешь поучаствовать?
¿ Piensas entrar?

Мне просто тоже хотелось поучаствовать в этом.
Oh, sólo quiero formar parte de ello.

Я хотела поучаствовать в агитации.
Quiero hacer un sondeo.

Сэр Галавант желал бы поучаствовать в турнире.
Sir Galavant desea entrar en la justa.

Эй, я хочу поучаствовать в этом.
Oye, yo quiero entrar en esto.

Слушай, а ты не хочешь поучаствовать в шоу?
Dime una cosa.¿Quisieras ser parte del show?

Не хочешь поучаствовать в мюзикле?
¿Te gustaría hacer un musical?

Кто-нибудь из вас хочет поучаствовать в шоу?
¿Alguno de vosotros quiere estar en el espectáculo?

Тебе стоит поучаствовать в моем подкасте.
Deberías hacer mi podcast.

Мне просто хотелось бы поучаствовать в такой беседе.
Tan solo quiero ser parte de la conversación.

И если я смогу поучаствовать в этом, то буду счастлива!
Y si puedo ser parte de eso, me haría feliz!

Но думаю, когда вы это увидите, вы тоже захотите поучаствовать.
Pero creo que cuando veas esto, vas a querer participar.

Она хотела поучаствовать в моем деле.
Quería contribuir con mi causa.

Ну и ладно. Если у меня будет секс втроем, ты не сможешь поучаствовать.
Bien, si tengo un trió, no puedes ser parte de el.

Всегда хотел поучаствовать в операциях.
Siempre quiso estar en el campo.

Я просто хочу поехать с тобой. Поучаствовать в приключении.
Yo… simplemente quiero ir con ustedes… ser parte de su aventura.

Ну, вы можете поучаствовать в этой беседе.
Bueno, puedes ser parte de esta conversación.

На кону Цикла уже около 4 штук, если хочешь поучаствовать.
El bote por lo del ciclo es de más de cuatro mil por si quieres participar.

Папа, тебе надо поучаствовать в Рок- забеге.
Papá, que debe hacer la carrera rock'n.

Что ж, я так понимаю, вы, джентльмены, хотите поучаствовать в выгодном бизнесе.
Pero, entiendo que usted esté deseando participar en un buen negocio.

Вы тоже можете поучаствовать в шествии!
¡Pero usted también puede formar parte del desfile!

Я мечтала поучаствовать в фильме всю свою жизнь.
He estado soñando con hacer una película de mi vida entera.

Я так ждала возможности Поучаствовать в вашей научной работе.
He estado esperando por una oportunidad para contribuir en su trabajo científico.

Но вы сможете поучаствовать в развитии моей инфраструктуры.
Pero le estoy dando la oportunidad de que participe en el crecimiento vital de mi infraestructura.

Хоуп всегда хотела поучаствовать в представлении со мной.
Hope siempre quiso estar en un concurso conmigo.

Я всегда мечтала поучаствовать в бабушко- внучкином представлении.
Yo siempre quise ser parte de un concurso para abuelas y nietas.

И люди знают, что могут поучаствовать, потому что никто никогда не узнает.
La gente sabe que puede participar porque nadie lo sabrá nunca.

ЭйБи записала нас поучаствовать в сцене для Шекспировского вечера Дэша.
Bueno, AB nos apuntó para hacer una escena en la cosa esa de Shakespeare de Dash.