Que es ПРИНЯТЬ СЛЕДУЮЩИЙ ПРОЕКТ РЕШЕНИЯ en Español

• apruebe el siguiente proyecto de decisión
• adopte el siguiente proyecto de decisión
• la aprobación del siguiente proyecto de decisión
• aprobara el siguiente proyecto de decisión
• adoptara el siguiente proyecto de decisión
• aprobar el siguiente proyecto de decisión
• aprobase el siguiente proyecto de decisión
• adoptar el siguiente proyecto de decisión
• la adopción del siguiente proyecto de decisión

Ejemplos de uso de Принять следующий проект решения en Ruso y sus traducciones al Español

Он предлагает Совету принять следующий проект решения:.
Sugiere que la Junta adopte el siguiente proyecto de decisión:.

ПРЕДСЕДАТЕЛЬ предлагает Пятому комитету принять следующий проект решения:.
El PRESIDENTE propone que la Quinta Comisión apruebe el proyecto de decisión siguiente:.

Комитет по природным ресурсам также рекомендует Экономическому и Социальному Совету принять следующий проект решения:.
El Comité de Recursos Naturales recomienda asimismo al Consejo Económico y Social la aprobación del siguiente proyecto de decisión:.

Совет, возможно, пожелает принять следующий проект решения:.
La Junta tal vez desee aprobar el siguiente proyecto de decisión:.

Рабочая группа рекомендовала также Ассамблее принять следующий проект решения:.
El Grupo de Trabajo recomendó también a la Asamblea que adoptara el siguiente proyecto de decisión:.

Совет, возможно, пожелает принять следующий проект решения:.
Tal vez la Junta desee adoptar el siguiente proyecto de decisión:.

Рабочая группа по документации рекомендует Исполнительному совету принять следующий проект решения:.
El Grupo de Trabajo sobre Documentación recomienda que la Junta Ejecutiva apruebe el siguiente proyecto de decisión:.

ПРЕДСЕДАТЕЛЬ предлагает Комитету принять следующий проект решения:.
El Presidente sugiere que la Comisión apruebe siguiente proyecto de decisión:.

Межправительственный комитет по ведению переговоров рекомендует Генеральной Ассамблее принять следующий проект решения:.
El Comité Intergubernamental de Negociación recomienda a la Asamblea General la adopción del siguiente proyecto de decisión:.

Рекомендует также Ассамблее принять следующий проект решения:.
Recomienda también que la Asamblea apruebe el siguiente proyecto de decisión:.

На своем 7- м заседании Комитет также постановил консенсусом рекомендовать Генеральной Ассамблее принять следующий проект решения:.
También en su séptima sesión, el Comité decidió por consenso recomendar a la Asamblea General que aprobara el siguiente proyecto de decisión:.

Рекомендует Генеральной Ассамблее принять следующий проект решения:.
Recomienda a la Asamblea General que adopte el siguiente proyecto de decisión:.

Председатель предлагает Комитету принять следующий проект решения, который был распространен в качестве документа А/ С. 2/ 58/ 6:.
El Presidente propone que la Comisión apruebe el siguiente proyecto de decisión, que ha sido distribuido como documento con la signatura A/C.2/58/6:.

Исполнительному совету рекомендуется принять следующий проект решения:.
Se recomienda que la Junta Ejecutiva adopte el proyecto de decisión siguiente:.

Председатель предлагает Комитету принять следующий проект решения об участниках, который был распространен среди членов Комитета:.
El Presidente sugiere que el Comité adopte el siguiente proyecto de decisión sobre la participación, que se distribuyó a los miembros del Comité:.

Исполнительному совету рекомендуется принять следующий проект решения:.
Se recomienda que la Junta Ejecutiva apruebe el siguiente proyecto de decisión:.

Рекомендует Комиссии по правам человека принять следующий проект решения:[ Текст проекта решения 1 см. в главе I.].
Recomienda que la Comisión de Derechos Humanos adopte el siguiente proyecto de decisión.[Véase el texto en el capítulo I, proyecto de decisión 1.].

Рекомендует Генеральной конференции принять следующий проект решения:.
Recomienda a la Conferencia General que apruebe el siguiente proyecto de decisión:.

Специальная межправительственная группа открытого состава по лесам рекомендует Экономическому и Социальному Совету принять следующий проект решения:.
El Grupo Intergubernamental ad hoc de composición abierta sobre los bosques recomienda al Consejo Económico y Social que apruebe el siguiente proyecto de decisión:.

Рекомендовал Генеральной конференции принять следующий проект решения:.
Recomendó a la Conferencia General que aprobara el siguiente proyecto de decisión:.

Группа экспертов Организации Объединенных Наций по географическим названиям постановила рекомендовать Экономическому и Социальному Совету принять следующий проект решения:.
El Grupo de Expertos de las Naciones Unidas en Nombres Geográficos decide recomendar al Consejo Económico y Social que apruebe el siguiente proyecto de decisión:.

ПРЕДСЕДАТЕЛЬ предлагает Комитету принять следующий проект решения:.
El Presidente sugiere que la Comisión aprebe el siguiente proyecto de decisión:.

Комитет экспертов по вопросам управления глобальной геопространственной информацией рекомендует Экономическому и Социальному Совету принять следующий проект решения:.
El Comité de Expertos sobre la Gestión Mundial de la Información Geoespacial recomienda al Consejo Económico y Social que apruebe el siguiente proyecto de decisión:.

Председатель предложил Комитету принять следующий проект решения:.
El Presidente presentó el siguiente proyecto de decisión a la Comisión para su aprobación:.

Специальная межправительственная группа по лесам рекомендует Экономическому и Социальному Совету через Комиссию по устойчивому развитию принять следующий проект решения:.
El Grupo Intergubernamental ad hoc sobre los bosques recomienda al Consejo Económico y Social, por conducto de la Comisión sobre el Desarrollo Sostenible, la adopción del siguiente proyecto de decisión:.

Совет, возможно, пожелает принять следующий проект решения:.
La Junta tal vez desee examinar la posibilidad de aprobar el siguiente proyecto de decisión:.

ПРЕДСЕДАТЕЛЬ предлагает Пятому комитету принять следующий проект решения:.
El PRESIDENTE sugiere que la Quinta Comisión apruebe el siguiente proyecto de resolución:.

Постановляет рекомендовать Комиссии по правам человека принять следующий проект решения:[ Текст проекта решения 4 см. в главе I.].
Decide recomendar a la Comisión de Derechos Humanos que adopte el siguiente proyecto de decisión.[Véase el texto en el capítulo I, proyecto de decisión 4.].