Que es ПУСТЫЕ en Español

• vacías
• en blanco
• vanas
• huecos
• vacias
• hueras
• vacíes
• vacíos
• vacío
• vacía
• vana

Ejemplos de uso de Пустые en Ruso y sus traducciones al Español

Пустые дороги.
Carretera vacía.

Еще пустые дороги.
Más carretera vacía.

Пустые доспехи?
¿Una armadura vacía?

Это не пустые слова.
Esas no son palabras hueras.

Пустые падения, пустое небо.
Bajas vacío, cielo vacío.

Разрешить пустые ячейки.
Permitir celdas en blanco.

Пустые баскетбольные майки.
Camisetas baloncesto en blanco.

Все эти пустые спальни.
Todas estas habitaciones vacias.

Вы просто раздаете пустые чеки.
Están repartiendo cheques en blanco.

Пропускать пустые оригиналы.
Saltar originales en blanco.

Это не пустые угрозы, мадам.
No es una amenaza vana, señora.

Пустые Небеса дают людям надежду.
Cielo Vacío le da esperanza a la gente.

Отнеси эти пустые чашки на кухню.
Lleva estas tazas vacias a la cocina.

Пустые палаты должны быть заполнены!
¡Un cuarto vacío esta para ser llenado!

Мне нужно убедиться что у тебя пустые карманы.
Necesito que vacíes tus bolsillos.

Пустые гильзы, заполненные дробью.
Cartuchos huecos rellenados con perdigones.

До прошлой ночи они грабили только пустые дома.
Hasta anoche, solo atacaban casas vacias.

Эти пустые глаза. Вы все забыли, да?
Aquellos ojos en blanco, has olvidado todo,¿no es así?

Потому что если бы не были закрыты- церкви были бы пустые.
Porque si no, las iglesias estarían vacias.

Давай просто найдем пустые странички, которые должны быть.
Vamos a las páginas en blanco, que deberían estar.

Ведь нет пустых куриц, откладывающих пустые яйца,?
¿No tendrás una gallina hueca que pone huevos huecos?

Есть одна секта под названием" Пустые небеса", и Джеффу кажется.
Hay un culto llamado Cielo Vacío,- y Jeff parece pensar.

О, как ты могла Превратить все мои мечты В пустые фантазии?
Oh,¿cómo has podido convertir todos mis maravillosos sueños en vanas fantasías?

Она называется" Пустые Небеса", для людей, которые потеряли близких.
Se llaman Cielo Vacío, para las personas que han perdido a los seres queridos.

Но моему начальству не понравятся пустые места в записях.
Pero mis superiores no quieren espacios en blanco en sus expedientes.

Все пустые ячейки будут расцениваться как" информация отсутствует".
Todas las casillas en blanco se interpretarán como indicación de que" no existe información".

Для достижения консенсуса необходимо нечто большее, чем пустые жесты и публичное позерство.
El consenso requiere más que gestos huecos y posturas públicas.

Они успешны, потому что мы как читатели хорошо умеем заполнять пустые места.
Funciona porque como lectores somos muy buenos para rellenar los espacios en blanco.

Пустые обещания не удовлетворят никого и, естественно, они не удовлетворят молодое поколение.
A nadie le satisfacen las promesas vanas, y menos a las jóvenes generaciones.

Этим цветом окрашиваются пустые пространства текста, если их отображение включено.
Este color se utiliza para dibujar los indicadores de espacios en blanco cuando están activados.