Que es РАЗГОВАРИВАЕТ en Español

• habla
• hablando
• hablar
• hable

Ejemplos de uso de Разговаривает en Ruso y sus traducciones al Español

Кит- косатка разговаривает!
Las ballenas hablan!

Никто не разговаривает с ним.
Que nadie hable con él.

Кто разговаривает с Мегги от Кауфмана?
¿Quién habló con Maggie en Kaufman?

В метро никто не разговаривает.
Es curioso que nadie hable en el metro,¿no?

Кто разговаривает со мной?
¿Quién me hablaría de esta forma?

Версен как раз разговаривает с прокурором.
Wersén habló recién con el fiscal.

С кем этот коварный паук разговаривает?
Con quien hablará esa araña traidora.?

Я удивлена, что она разговаривает с тобой.
Me sorprende que ella hable contigo.

Он проснулся, доктор, но не разговаривает.
Ya se ha despertado. Doctor. Pero no quiere hablar.

Просто Гарри даже не разговаривает со мной.
Es solo que Harry ni siquiera me hablará.

Господи, ты знаешь хоть кого-то, кто так разговаривает?
Dios mío,¿conoces a alguien que hable así?

Да, но она же не разговаривает, если помните?
Sí, pero esa no puede hablar,¿recuerdas?

Ты знал, что он так с ней разговаривает?
¿Puedes creer que le habló de esa forma?

Сейчас разговаривает с Чо и с агентами из УБН.
Está hablando con Cho y uno de los agente de la DEA.

Я не удивлена, что Эми не разговаривает с Эшли.
No me sorprende que Amy no hable con Ashley.

Теперь она не разговаривает со мной, не разговаривает с Кейт.
Ahora no me hablará, ni a Cate tampoco.

Молчи, когда директор разговаривает. Понятно?
Quédate callada cuando la directora hable.¿Entiendes?

Когда она с вами разговаривает, она смотрит вам в глаза.
Cuando ella le hablaba, lo miraba a los ojos.

Это значит, что он с тобой больше не разговаривает.
Eso significa que ustedes dos ya no se hablan.¿J.D.

Каждый просто разговаривает со своим соседом по комнате.
Todos hablan sólo con sus compañeros de habitación.

И она единственная женщина, которая разговаривает с тобой.
Y es la única mujer que hemos visto que te hable.

Он может двигаться, и даже разговаривает изредка, но он не в себе.
Se puede mover e incluso hablar un poco, pero no está.

Знаешь, я привык, что моя жена со мной не разговаривает.
Sabes, estoy acostumbrado a que mi mujer no me hable.

Значит каждый, кто с нами разговаривает, в опасности.
Entonces, cualquiera que hable con nosotros estaría en peligro.

Странно, что твой капитан так с тобой разговаривает.
Es un poco extraño que tu capitán te hable de esa manera.

Любого мужчину, который разговаривает со мной в таком тоне, я велю казнить.
A cualquier hombre que me hable así, lo ejecuto.

Слушай, пусть сидит в комнате и ни с кем не разговаривает.
Escucha, llevala a un cuarto… y no la dejes hablar con nadie.

Она знает, что его бесит, когда она разговаривает с Клементом.
Ella sabe que se vuelve loco cuando la ve hablar con Clement.

Шон Вайят все еще не разговаривает, с сурдопереводчиком или без него.
Sean Wyatt aún no quiere hablar, ni con intérprete ni sin él.

Она плохо учится, совсем с нами не разговаривает… обычное дело у подростков.
Por no estudiar, no hablar con nosotros… cosas normales de adolescentes.