Примеры использования Spricht на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Was spricht er?
Die sieht er an, er weint und spricht.
Он посмотрел на него, заплакал и сказал.Wer spricht so von mir?
Кто сказал такую ложь?Die Gerüchte besagen, dass er mit Gott spricht.
Hitler spricht im Reichstag.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
englisch sprechentom sprichtsprechen sie englisch
spricht englisch
französisch sprechenspricht die wahrheit
spricht captain
sprache sprechendeutsch sprechensprichst du englisch
Больше
Использование с наречиями
ich sprach gerade
allein sprechenich spreche nur
lauter sprechenmiteinander sprechenwir sprachen gerade
Больше
Ich bin jetzt zu Hause und mein Vater spricht mit mir.
Spricht der Wärter etwa mit seinem Tier?
Смотритель общается с животным?Eines Tages spricht Gott wieder zu dir.
Spricht da der Präsident oder mein Vater?
Это сказал президент, или мой отец?Keine Angst, er spricht in der Gemeindehalle.
Не бойся. Он выступает в приходском зале.Verzeihung, ich muss Margery finden, bevor er spricht.
Прошу прощения… Я должен узнать, где Маржери до того, как он заговорит.Wenn er spricht, ist es schon zu spät.
Если он заговорит, будет слишком поздно.Mir gefällt nicht, wie er mit Ihnen spricht, das ist alles.
Мне не нравится, как он разговаривает с вами, все они.Der Junge spricht mit Erwachsenen, diskutiert mit ihnen.
Мальчик общается со взрослыми.Er trägt einen Anzug und geht zum Gericht und spricht mit dem Richter.
Он носит костюм, ходит на работу в суд и выступает перед судьей.Der Herrgott spricht: Sei hilfreich deinem Nachbarn.
Господь сказал, мол, помогай соседу.Eines Tages bin ich der Mann, der nicht schlafen kann und mit Fremden spricht.
Однажды я стану человеком, который не может заснуть и разговаривает с незнакомцами.John spricht mit Gott in seinem Champagner-Glas.
Джон общается с Богом в бокале шампанского.Er sagte:"Keine Angst, er spricht in der Gemeindehalle.
Он сказал:" Не бойся. Он выступает в приходском зале.Er spricht mit den Leuten durch die Schauerromantik.
Wenn einer von euch spricht, werden wir alle sterben.
Если кто-то из вас заговорит, мы все умрем.Er spricht zu einem Wanderer. Einem Reisenden ohne Heimat.
По легенде он заговорит со странником, человеком без дома.Er hat Ed Miller schon umgelegt und spricht davon, als wär's gar nichts.
Он убрал Эда Миллера. Сказал об этом, как о какой-то мелкой пакости.Ab sofort spricht mich keiner mehr direkt an, ist das klar?
Отныне, никто не обращается ко мне напрямую, ясно?Ich habe Sicherheitsaufnahmen von Dr. Barton,wie sie mit Dr. Woods in Flur C spricht.
Запись камер наблюдения доктор Бартон разговаривает с доктором Вудс корридоре С.Dieser Domenico spricht persönlich mit der heiligen Katharina?
Этот Доменико лично общается со Святой Катериной?Und so spricht mein Vater jetzt nicht mehr mit seinem eigenen Bruder.
И вот теперь мой отец не разговаривает с собственным братом.Wenn sie mit ihm spricht, habe ich auch ein Recht auf eine Bauchsprechstunde.
Если она с ним разговаривает, пусть и мне выделят пузиковое время.Esposito spricht gerade mit ihren Freunden, aber sie ist immer noch verschwunden.
Эспозито сейчас разговаривает с ее друзьями но, она все еще скрывается.Mr Morgan spricht leider gern öffentlich über Privates.
