РАЗГОВАРИВАЕТ на Немецком - Немецкий перевод

• spricht
• redet
• telefoniert
• unterhält sich
• reden
• sprechen
• sprach
• Gespräche

Примеры использования Разговаривает на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Оно разговаривает?
Kann es sprechen?

Разговаривает с кем-то, кого нет.
Mit jemandem reden, der gar nicht hier ist.

Она не разговаривает.
Sie will nicht reden.

Он разговаривает с ним?
Er unterhält sich mit ihm?

Он просто разговаривает со мной.
Er unterhält sich nur mit mir.

Он разговаривает с Карен.
Er telefoniert mit Karen.

Сейчас час йоги, и мама разговаривает!
Jetzt ist Yoga-Stunde, und Mommy telefoniert.

Джон разговаривает с Энни.
John telefoniert mit Annie.

Почему Клодия не разговаривает с тобой, Джимми?
Warum will Claudia nicht… mit dir reden, Jimmy?

Она разговаривает с Овсянкой.
Sie unterhält sich mit Porridge.

Он слишком много разговаривает со своими куклами.
Er führt zu viele Gespräche mit diesen Puppen.

Он разговаривает с тобой детским голоском?
Sprach er zu dir mit einer Babystimme?

Студент, который разговаривает с Джоном, из Канады.
Der Student, der mit John redet, kommt aus Kanada.

Он разговаривает со своим брокером прямо сейчас.
Er telefoniert mit seinem Flugzeugmakler.

Он неподалеку, разговаривает с какими-то людьми.
Er ist da drüben und unterhält sich mit einigen Leuten.

Он разговаривает с начальником пожарной безопасности.
Er telefoniert mit dem Brandinspektor.

Да, он в своем кабинете, разговаривает с Линдой.
Ja, er ist in seinem Büro und unterhält sich mit Linda.

Мой сын разговаривает со мной, только когда ему нужны деньги.
Mein Sohn redet nur mit mir, wenn er Geld braucht.

Теперь я вернулся домой Мой отец разговаривает со мной.
Ich bin jetzt zu Hause und mein Vater spricht mit mir.

Мне не нравится, как он разговаривает с вами, все они.
Mir gefällt nicht, wie er mit Ihnen spricht, das ist alles.

Не могу поверить, что Эмма все еще не разговаривает со мной.
Ich kann nicht fassen, dass Emma immer noch nicht mit mir redet.

Да, она проснулась и разговаривает и прекрасна и все такое.
Ja, sie ist wach und redet und ist wunderschön und alles.

Обычно, если кто-то так со мной разговаривает, я его увольняю.
Normalerweise würde ich jemanden feuern, der so mit mir redet.

Часть населения разговаривает на берберских языках мзаб- уаргла.
Teile der Bevölkerung sprechen Berbersprachen wie Mzab-Wargla.

Однажды я стану человеком, который не может заснуть и разговаривает с незнакомцами.
Eines Tages bin ich der Mann, der nicht schlafen kann und mit Fremden spricht.

И вот теперь мой отец не разговаривает с собственным братом.
Und so spricht mein Vater jetzt nicht mehr mit seinem eigenen Bruder.

Если она с ним разговаривает, пусть и мне выделят пузиковое время.
Wenn sie mit ihm spricht, habe ich auch ein Recht auf eine Bauchsprechstunde.

Запись камер наблюдения доктор Бартон разговаривает с доктором Вудс корридоре С.
Ich habe Sicherheitsaufnahmen von Dr. Barton, wie sie mit Dr. Woods in Flur C spricht.

Он с трудом со мной разговаривает, я не могу понять, что произошло.
Er redet kaum mit mir und ich kann nicht herausfinden, was passiert ist.

Эспозито сейчас разговаривает с ее друзьями но, она все еще скрывается.
Esposito spricht gerade mit ihren Freunden, aber sie ist immer noch verschwunden.