Примеры использования Разговариваете на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Вы разговариваете?
Вы не только разговариваете.
Вы разговариваете со мной?
Redet ihr mit mir?О чем вы разговариваете?
Вы разговариваете с мертвыми.
Sie reden mit den Toten.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Вы с ней разговариваете обо мне?
Redet ihr beide über mich?Вы разговариваете с Натали, док?
Redest du mit Natalie, Doc?Вы даже не разговариваете.
Вы разговариваете о работе?
Значит, вы разговариваете с Богом?
Вы разговариваете, как взрослые.
Ihr redet ja wie Erwachsene.Вы все еще не разговариваете?
Redet ihr immer noch nicht miteinander?Вы разговариваете со своей собакой?
Почему вы не разговариваете со мной?
Warum sprecht ihr nicht mit mir?Вы разговариваете с ней прямо сейчас?
Sie sprechen gerade mit ihr?И поэтому вы не разговариваете.
Deswegen redet ihr auch nicht miteinander.Вы разговариваете с президентом.
Sie sprechen mit dem Präsidenten.Вы с папой разговариваете друг с другом?
Paps und du, ihr redet miteinander?Вы с Томом так друг с другом и не разговариваете?
Sprecht du und Tom noch immer nicht miteinander?Вы не разговариваете с Джованной, Лео?
Redest du nicht mit ihr, Leo?У вас отдельный голос для каждого человека, с которым вы разговариваете.
Sie haben für jeden, mit dem Sie sprechen, eine eigene Stimme.Вы не разговариваете, но я вас слышу.
Sie sprechen nicht, aber ich höre Sie.Так вот, что вы делаете доедаете остатки из холодильника и разговариваете о.
Das ist alles was ihr macht… Sachen aus dem Kühlschrank holen und darüber reden.Солдат, вы разговариваете с генералом!
Sie sprechen mit einem General, Soldat!Вы разговариваете про ту несчастную девушку, кoтopyю убили?
Reden Sie über das junge Mädchen, das ermordet wurde?Так уж случилось, что вы разговариваете с профессионалом в искусстве овладевания мужественностью.
Nun, zufällig sprecht ihr mit dem Meister in der Kunst der Männlichkeit.Вы разговариваете со мной так же, как в мой первый день в этом доме!
Sie reden mit mir wie damals, als ich neu war!Сэр, вы разговариваете с наглой выскочкой.
Sir, Sie sprechen mit einem Glattrasierten.Почему вы разговариваете со мной как со слабоумной?
Wieso reden Sie mit mir, als ob ich eine Irre wäre?Но если вы не разговариваете, невозможно привлечь и другую сторону.
Aber wenn Sie nicht reden, können Sie nichts mit der anderen Seite anfangen.
