Примеры использования Erzählte на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Erzählte Stevens was sonst du?
Ist doch egal, warum er mir das erzählte.
Неважно, почему он мне это сказал.Homais erzählte es heute Nachmittag.
Sie hat alles geglaubt, was dieser Mario ihr erzählte.
Erzählte ihm ein Gelehrter, ich bin der Bräutigam.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
Denken Sie, Kubus erzählte ihr etwas Neues?
Думаете, Кубус сообщил ей что-то новое?Victor erzählte mir, wie Sie nach ihrem Mädchen geschrien haben.
An dem Abend im Flugzeug, als Angie mir ihres erzählte.
Ja, und Ich wette sie erzählte Sara uns ginge es gut.
Ich erzählte dem Premierminister persönlich, dass die Waffen geborgen wurden.
Я говорил премьер-министру лично, что оружие нашли.Was er mir später erzählte beunruhigte mich sehr.
Что он мне потом сказал, меня очень взбудоражило.Ich erzählte deiner Mom nie, dass ich ihre Exekutionspapiere unterschrieb.
Я никогда не говорил твоей матери, что подписал бумаги.Von der sie Reverend Cottrell erzählte, war Ihre, Madame!
Meine Mutter erzählte mir, dass du einmal ein Mann mit Visionen warst.
Мама говорила мне, что когда-то ты был дальновидным человеком.In 5 Minuten hab ich meine Sachen gepackt,” erzählte uns Gloria.
Darius, Heather erzählte, wie fantastisch Dubstep ist.
Дарий, Хизер говорит что" Дабстеп" потрясающий.Als Eddard Stark die Wahrheit herausfand, erzählte er nur mir davon.
Когда Эддард Старк узнал правду, он сообщил только мне.Ruth erzählte, am Donnerstag kommt jemand, um Diamanten zu kaufen.
Рут говорит, что в четверг приедет человек покупать краденные бриллианты.Ich werde eine Lüge gestehen, die ich mehr als 40 Jahre erzählte.
Weißt du noch, dass ich erzählte, ich suche nach etwas Neuem in Mexiko?
Помнишь я говорила, что ищу в Мексике чего-то нового?Ich erzählte meinem Gastgeber, dass ich vorhätte, die Stadt zu Fuß zu erkunden.
Я сообщил хозяину дома о том, что собираюсь прогуляться по городу.Die Geheimdienstler entdeckt und erzählte uns jemand gesendet, um uns zu jagen.
Posca erzählte mir, dass unser Freund Vorenus… auch jetzt noch zu Marc Anton steht.
Поска сообщил мне, что наш друг Ворен до сих пор верен Антонию.Zwischen den Freundinnen gab es keine Geheimnisse, doch Isabelle erzählte nichts von ihrem Traum.
Секретов между подругами не было, но о своем сне Изабель не рассказывала.Meine Mom erzählte mir, als Kind immer, Geschichten über die Frost Queen.
Моя мама рассказывала сказки когда я еще был ребенком о Снежной королеве.Beide näherten sich aus einer mathematischen Sicht, aber Turing erzählte uns etwas sehr wichtiges.
Подход у обоих был математический, но Тьюринг сообщил нам нечто очень важное.Einmal erzählte ich, dass ich noch nie eine Zuckerstange gesehen habe.
А некоторым парням я говорила, что никогда в жизни даже не видела" мятный леденец.Als ich ein kleiner Junge war erzählte meine Mutter mir eine Geschichte über ihren Großvater.
Когда я был маленьким, мама рассказывала историю про ее дедушку.Dann erzählte ich ihnen von Malakwang, einem extravaganten Gemüsegericht aus meiner Kultur.
И я рассказывала им про малакванг- популярное овощное блюдо из моей культуры.Meine Schwester erzählte, dass Sie beim Organisieren Ihres neuen Imperiums einen grandiosen Job machen.
Моя сестра говорит, что вы прекрасно управляетесь с вашей новой империей.
