Примеры использования Сказала на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Но Фиш сказала.
Fish hat gesagt.Я сказала, громко.
Мама Ханны сказала, что.
Hannas Mom hat gesagt.Она сказала ему: говори!
Sie sprach zu ihm: Sage her!Миссис Кеттеринг сказала, что.
Mrs Kettering hat gesagt.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
мама сказаладоктор сказалсказать правду
папа сказалврач сказалсказать спасибо
скажи мне правду
скажи маме
иисус сказалкапитан сказал
Больше
Использование с наречиями
можно сказатькак я сказалтогда скажикак ты сказалоднажды сказалкак я уже сказалздесь сказанотрудно сказатькак вы сказаликак я и сказал
Больше
Использование с глаголами
Медсестра сказала, что на правой.
Die Schwester sprach vom rechten.Но миссис Галлахер сказала.
Aber Frau Gallagher hat gesagt.Руфь сказала ей свекровь.
Und Ruth sprach zu ihrer Schwiegermutter.Сюзан что-то знает, Иди сказала.
Susan weiß was. Edie hat gesagt.Почему ты не сказала Дэну о ней?
A я забыл, и она сказала.
Und ich Она сказала, что она сильнее, чем когда-либо.
Ты не только сказала, что больше никогда не будем.
Ты сказала отцу Рози, что она ночевала у меня?
Du erzählst Rosies Vater, sie wäre bei mir?Вдова Дэйла сказала, что компания была его детищем.
Dales Witwe sprach von der Firma als seinem Baby.Не будь он твоим братом, ты сказала бы то же.
Я всем сказала, что я вас сразу же узнала.
В моем сне Катрина сказала, что я- первый свидетель.
In meinem Traum sprach Katrina von mir als"der erste Zeuge.Кристина сказала, что тебя не было в лаборатории все утро!
Cristina meint, du warst seit 16 Uhr außer Haus!Слишком много разных версий. Он сказал, что она сказала.
Zu viele Ereignisversionen… er Ты сказала, что у нас достаточно времени, и я поверил.
Du meintest, die Zeit reicht, ich habe dir geglaubt.Доктор Скотт сказала джунгли находятся близко от берега.
Dr. Scott meint, der Dschungel dort wäre sehr nahe an der Küste.Она сказала всем белым женщинам в гoрoде, чтo я вoрoвка.
Так и сделали многие люди Но Лекси сказала нам, что мы не должны делать так.
Aber Lexi hat uns erzählt, dass wir das nicht mussten.Сестра сказала, что я не мог нанести себе серьезных повреждений.
Die Schwester meint, ich hab mir nichts Ernstes zugefügt.Может потому же, почему ты не сказала, что Рекс был клиентом Мейзи.
Aus demselben Grund, warum du mir nichts von Rex und Maisy erzählt hast.Ты сказала кровь была украдена из городской больницы.
Du meintest, Blutkonserven wurden aus dem Grove Hills Krankenhaus gestohlen.Дочь сказала мне, что она обещала прийти на твой турнир.
Meine Tochter erzählt mir, dass sie versprochen hat, zum Wettkampf zu kommen.И Наз сказала мне, что ты помял в музее одного старика.
Und Nas hat mir erzählt, dass du einen älteren Herrn im Museum aufgemischt hast.Она сказала, сбили и смылись, так что нам нужно разобраться с машиной.
Sie sprach von Fahrerflucht, also müssen wir uns um das Auto kümmern.
