SAGTE IHM на Русском - Русский перевод

Глагол
сказал ему
sagte ihm
erzählte ihm
sprach zu ihm
hab's ihm gesagt
bat ihn
говорил ему
sagte ihm
mit ihm geredet hatte
erzählte ihm
ответила
sagte
antwortete
reagierte
bist rangegangen
zurückgeschrieben
erwiderte
предупреждал его
habe ihn gewarnt
сказала ему
sagte ihm
erzählte ihm
habe ihm gesagt
ему сказала
habe ihm gesagt
hab's ihm gesagt
hab ihm erzählt

Примеры использования Sagte ihm на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Ich sagte ihm die Wahrheit.
Nahum Ish Gamzu ganze liegt krank sagte ihm.
Нахум Иш Гамзу целый лежащую говорит Ему.
Ich sagte ihm, dass es falsch war.
Я говорил ему, что это ошибка.
Und er schlug diesen Felsen sagte ihm den Namen.
И он ударил этот камень говорит ему имя.
Ich sagte ihm, er solle es lassen.
Я говорил ему не делать этого.
Das Alter ist doch nicht wichtig. Ich sagte ihm, dass ich auch 22 bin.
Такой вопрос вообще не возникал я ему сказала, что мне 22.
Ich sagte ihm, du würdest zurückkommen.
Я говорила ему что ты вернешься.
Zinthrop auch, aber sie sagte ihm, er habe nur ge-träumt.
Даже Зинтропу это слышал, но она ему сказала, что это просто дурной сон.
Ich sagte ihm, es sei dunkel dort.
Я предупреждал его, что там будет темно.
Schauen Sie,- ich sagte ihm, dass Reddington.
Слушай, я говорил ему, что Реддингтон.
Ich sagte ihm doch, er soll nicht nach unten gehen.
Я говорил ему вниз не ходить.
Heiliger Vater, ich sagte ihm, er solle sich nicht hier begraben lassen.
Святой Отец, я говорила ему, что не стоит здесь делать могилу.
Ich sagte ihm, dass er nicht in meine Schule kommen soll.
Я ему сказала, чтобы и ноги его в моей школе не было.
Ich sagte ihm, er soll's mir nicht gleichtun.
Я говорила ему не гнаться за мной.
Wer sagte ihm, wo wir kampieren würden?
Кто рассказал ему, где мы разбили лагерь?
Ich sagte ihm immer wieder, dass er es nicht tun soll.
Я говорил ему не делать это.
Ich sagte ihm, dass das keine gute Idee ist.
Я говорил ему, что это не лучшая идея.
Sie sagte ihm, dass sie ihn nicht liebe.
Она ему сказала, что не любит его..
Ich sagte ihm, was Klarsfeld herausgefunden hatte.
Я рассказал ему, что удалось выяснить.
Ich sagte ihm, er würde die Welt verändern.
Я говорил ему, что он изменит мир.
Ich sagte ihm was in den Lager vor sich gehen soll.
Я рассказал ему о происходящем в лагерях.
Ja, und ich sagte ihm, seine Angelegenheiten in Ordnung zu bringen.
Да, я говорил ему привести свои дела в порядок.
Doch ich sagte ihm, dass mein Herz einem anderen Mann gehöre.
Но я ему сказала, что мое сердце принадлежит другому.
Ich sagte ihm, dass er nicht wisse, wen zum Teufel er geheiratet habe.
Я сказала ему, что он не знал, на ком женился.
Und ich sagte ihm, dass ich mich nicht mehr länger verstecken will.
Тысячу раз. И я говорил ему, что больше не хочу жить в тени.
Ich sagte ihm, was ich tun würde und er sagte..
И я рассказал ему, как я хочу это сделать, на что он ответил.
Ich sagte ihm, wir sind bereit, am nächsten Mittwoch zu präsentieren.
Я сказала ему, что мы будем готовы к брифу в следующую среду.
Ich sagte ihm, ich will nicht, dass er undercover arbeitet.
Я говорила ему, что не хочу, чтобы он работал под прикрытием.
Und ich sagte ihm, dass Dad sein berühmtes Huhn Cacciatore machen würde.
Я рассказала ему, что папа потрясающе готовит курицу по- охотничьи.
Aber ich sagte ihm, dass er ihm wahrscheinlich nicht passen würde.
Но я сказала ему что костюм вероятно ему не подойдет.
Результатов: 481, Время: 0.0449

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский