Примеры использования Трудно сказать на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Трудно сказать.
Hart zu sagen.Было трудно сказать.
Es war schwer zu sagen.Трудно сказать.
Schwer zu sagen.Это трудно сказать.
Das ist schwer zu sagen.Трудно сказать.
Schwer zu erklären.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
мама сказаладоктор сказалсказать правду
папа сказалврач сказалсказать спасибо
скажи мне правду
скажи маме
иисус сказалкапитан сказал
Больше
Использование с наречиями
можно сказатькак я сказалтогда скажикак ты сказалоднажды сказалкак я уже сказалздесь сказанотрудно сказатькак вы сказаликак я и сказал
Больше
Использование с глаголами
Пока трудно сказать.
Трудно сказать.
Das ist schwer zu sagen.Это трудно сказать.
Трудно сказать, сэр.
Schwer zu sagen, Sir.Как это трудно сказать?
Das ist schwer zu sagen?Ну, трудно сказать.
Nun schwer zu sagen.Теперь трудно сказать.
Nun, das ist schwer zu sagen.Трудно сказать.
Das ist schwierig zu sagen.По рентгену трудно сказать.
Schwer zu sagen auf dem Röntgenbild.Ну, трудно сказать.
Das ist schwierig zu sagen.Думаю, ему было где-то за сорок. Трудно сказать.
Ich schätze, er war um die 40. Schwer zu sagen.Трудно сказать на самом деле.
Das ist schwer zu sagen.Есть вещи, которые трудно сказать и еще труднее написать.
Manches ist schwer auszusprechen und noch schwieriger zu schreiben.Трудно сказать после одного раза.
Schwer zu sagen nach einem Mal.Сейчас трудно сказать, сказалось ли это как-то на ее здоровье.
Трудно сказать, что он чувствует.
Es ist schwer zu sagen, was er fühlt.Трудно сказать даже с трикордером.
Schwer zu sagen, sogar mit dem Tricorder.Трудно сказать, когда я это поняла.
Es ist schwer zu sagen, wann ich Трудно сказать, но вроде, он создает жопы.
Schwer zu sagen, aber auf einmal ist dort eine Art von"Arsch.Трудно сказать незнакомцу о том, что он может погибнуть?
Wie sagt man einem Fremden, dass er sterben wird?Трудно сказать, моя жизнь была бы такой… другой.
Das ist schwer zu sagen, mein Leben Трудно сказать, когда ты видишь только каждое третье слово.
Schwer zu sagen, wenn man nur jedes dritte Wort bekommt.Трудно сказать, что из этого заслуживает доверия.
Es ist schwer zu sagen, ob überhaupt etwas davon vertrauenswürdig Трудно сказать, датчики отключились, как только его сбили.
Schwer zu sagen, wo es ist. Die Sensoren schalteten ab, als es getroffen wurde.Трудно сказать, Очевидно, что двигатель, наконец нажав сильный.
Schwer zu sagen,, Was feststeht ist, dass der Motor schließlich drängen stark.
