СКАЗАЛА МНЕ на Немецком - Немецкий перевод

Глагол
meinte
думаете
имеете в виду
говорите
считают
имеете ввиду
хотите сказать
у меня
hat's mir gesagt
Hlte mir
sagtest mir
sagte ich
mir erzählt

Примеры использования Сказала мне на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Она сказала мне.
Sie hat's mir gesagt.
Твоя мама сказала мне.
Deine Mom hat's mir gesagt.
Она сказала мне не идти.
Sie bat mich darum.
Эмили уже сказала мне.
Ich weiß. Emily hat es mir erzählt.
Ты сказала мне, что она умерла.
Du sagtest mir, sie sei tot.
Нет, она сказала мне правду.
Nein, sie sagt mir die Wahrheit.
Ты сказала мне, что месть это правосудие.
Du sagtest mir… Rache ist Gerechtigkeit.
Поэма сказала мне, что да.
Das Gedicht sagt mir, dass er ihn fand.
Она сказала мне, что никогда не была счастливее.
Sie meinte, dass sie nie so glücklich war.
Миссис Элли сказала мне снять лампочки.
Mrs. Ellie sagt mir, nimm Lichter ab.
Она сказала мне, что у нас нет шансов.
Sie meinte, dass wir beide keine Chance hätten.
Она блять потеряла тебя и даже не сказала мне!
Verdammt, die hat dich verloren und sagt mir nichts?
Мэри сказала мне, что не боится.
Maria meinte, sie habe keine Angst.
Она сказала Эйд, что умирает, а Эйд сказала мне.
Ich--sie hat Ade gesagt,dass sie stirbt und dann hat Ade es mir erzählt.
Джесс сказала мне, где тебя найти.
Jess sagte, ich würde dich hier finden.
Твоя мачеха сказала мне тебя наказать.
Deine Stiefmutter bat mich, dich unter Hausarrest zu stellen.
Кензи сказала мне, что этот день настанет.
Kenzi meinte, dass dieser Tag kommen würde.
Ты сказала мне, что собираешься поехать навестить своих кузенов… В Огайо.
Du sagtest mir, du würdest deine Cousins besuchen… in Ohio.
Сара, ты сказала мне, что Брайс умер.
Sarah, du hats mir gesagt, dass Bryce tot ist.
Она сказала мне, чтоб я не позволяла делать тебе никакой тяжелой работы.
Sie sagt ich sollst dich nichts Schweres heben lassen.
Моя жена сказала мне повидаться с тобой.
Meine Frau bat mich, Euch besuchen zu gehen.
Она сказала мне не возвращаться без тебя.
Sie sagt, ich darf nicht ohne dich wiederkommen.
Твоя мать сказала мне смотреть телевизор.
Deine Mam sagte ich könnte hier fern sehen.
Она сказала мне все продать в счет оплаты за квартиру.
Sie sagte, ich soll sie für die Miete verkaufen.
Леди Шеклтон сказала мне, что ее дворецкий увольняется.
Lady Shackleton sagt mir, dass ihr Butler sich zur Ruhe setzt.
Кара сказала мне, что Джеремая может быть еще жив.
Kara meinte, dass Jeremiah noch am Leben sein könnte.
Жена недавно сказала мне, что ей нравится Адам Сэндлер.
Neulich Abend sagt mir doch meine Frau, dass sie auf Adam Sandler steht.
И Наз сказала мне, что ты помял в музее одного старика.
Und Nas hat mir erzählt, dass du einen älteren Herrn im Museum aufgemischt hast.
Ты как-то сказала мне, что они используют иллюзию как наркотик.
Sie haben mir gesagt, die Illusionen seien wie Rauschgift für sie.
Ватсон сказала мне, что ты скоро начнешь работать с заменой Фила Балзама.
Watson sagt mir, Sie werden mit Phil Balsams Nachfolger arbeiten.
Результатов: 661, Время: 0.0529

Сказала мне на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий