Примеры использования Wendet sich на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Sie wendet sich dem Meer zu.
Der Wind weht gegen Süden und wendet sich nach Norden;
Amerika wendet sich gegen uns.
Galavant, die Armee der Untoten wendet sich gegen uns!
Mutter wendet sich Satprem zu.
Unsere ewiger Verbündeter Eurasien wendet sich gegen uns.
Das Volk wendet sich von dir ab.
Du trittst in den Graben und Carters Glück wendet sich.
Wendet sich von der edlen Sache ab.
Dein Bruder wendet sich dir zu.
Er wendet sich an jeden Vampir, der bereit ist, zu helfen.
Wenn Paulus also macht diese Verschiebung, er wendet sich an uns.
Also, wer wendet sich an diesen Gevatter Tod?
Sogar Ihr eigenes Computerprogramm wendet sich gegen Sie.
Man wendet sich nicht von der Familie oder Traditionen ab.
Und wer bereut und rechtschaffen handelt, der wendet sich in wahrhaftiger Reue Allah zu.
Serbien wendet sich an die Wirtschaft| INTERNATIONALES RADIO SERBIEN.
Obwohl wir kurz vor dem Krieg stehen. Die Bitte wendet sich an den Papst allein.
Plötzlich wendet sich der alte Mann ihm zu und sagt:"Siehst Du diese Bar?
Zoe und ihre Mutter rennen weinend hinaus und Larry wendet sich angewidert von Evan ab.
Diesen wendet Sich Allah wieder gnädig zu; und Allah weiß Bescheid und ist Allweise!
Carlos, der Jane zum bevorstehenden Cotillion-Tanz bitten möchte, wendet sich an Mal, um ihr zu helfen, ehrlich zu ihr zu sein.
Khalski wendet sich an seine russischen Freunde und kauft sie zurück.
Aber eine Mutter… wendet sich nie von seinem Kind ab.
James wendet sich an Drexyl, wenn er jemanden aus der Gemeinschaft verdächtigt.
David, der bereits in Konflikt geraten ist, wendet sich an Monty und stellt sich stattdessen einen jungen Monty vor.
Darum wendet sich auch sein Volk ihnen zu, und es wird von ihnen viel Wasser aufgesogen.
Das Projekt Menschenaffen wendet sich nicht gegen die Idee, dass andere Tiere Grundrechte haben sollten.
Deshalb wendet sich hierher sein Volk, denn Wasser in Fülle wird bei ihnen geschlürft.
Dann wendet sich danach eine Gruppe von ihnen ab. Und diese sind doch keine Mumin.