IN VERBINDUNG TRETEN на Русском - Русский перевод

• связаться
• контактировать
• свяжется
• свяжутся
• свяжитесь
• контактирующ

Примеры использования In verbindung treten на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Sie können in Verbindung treten.
Вы можете контактировать.

Oder mit irgendwelche dringenden Sachen, die Sie möglicherweise über WhatsApp/E-Mail in Verbindung treten.
Или все срочные вещи вы можете контактировать через ВхацАпп/ электронную почту.

E- Katalog ist für das Zutreffen, in Verbindung treten mit uns bitte verfügbar.
E- каталог доступен для применяться, пожалуйста свяжется мы.

Mit uns in Verbindung treten!: Das Hängen der Leuchter Capiz beleuchtet Hauptdekoration und Innendekoration.
Свяжитесь мы!: Висеть канделябры Capiz освещает домашнее украшение и нутряное украшение.

Aber wie soll er mit Ihnen in Verbindung treten.
Но как ему с тобой связаться?

Probe: Proben sind, in Verbindung treten mit uns bitte für inquiry^^ verfügbar.
Образец: Образцы доступны, пожалуйста свяжутся мы для инкиры.

Ich will, dass Sie mit jemanden in Verbindung treten.
Мне нужно, чтобы ты вступил в контакт кое с кем.

How kann ich mit Ihnen in Verbindung treten leistungsfähig, wenn Sie nicht online sein?
Хов могу я связаться вы эффективные если вы не онлайн?

Sieht nicht so aus, als wollte sie mit dir in Verbindung treten.
Не очень- то похоже, что она хочет" контактировать" с тобой.

Ich wollte immer wieder mit euch in Verbindung treten, aber ich konnte nicht sagen, was ich getan hatte.
Я всегда хотела связаться, но не могла сказать, что натворила.

Haben Sie hier Trippo für Ihre anderen Wahlen, wenn Sie es mögen, in Verbindung treten mit uns bitte auch.
Здесь имейте Триппо для ваших других вариантов, если вы любите оно, то пожалуйста свяжитесь мы тоже.

Ist unten unsere anderen Marken, in Verbindung treten mit uns bitte für weitere Einzelheiten wenn alle mögliche Interessen.
Ниже наши другие бренды, пожалуйста свяжутся мы для получения более подробной информации если все интересы.

Wenn Sie fanden, gibt es Problem mit Produkten, in Verbindung treten mit uns bitte.
Если вы нашли, то проблема с продуктами, пожалуйста свяжутся мы.

Sie können mit uns jederzeit in Verbindung treten, wir versuchen unser Bestes, um Ihnen den besten Service anzubieten.
Вы можете связаться мы в любое время, мы попробуете наше самое лучшее для предложения вам самого лучшего обслуживания.

Wir lieferten auch Möbel für Holiday Inn-Hotel, wenn Sie Details benötigen, in Verbindung treten bitte mit mir.
Мы также поставили мебель для гостиницы гостиницы Холидей, если вам нужны детали, то пожалуйста контактируем со мной.

Frei in Verbindung treten und fristgerecht durch Weisen von sofortigen Massagen, von E-Mail und von Telefondienstleistungen etc. und 24hours ohne Unterbrechung.
Контактирующ свободно и своевременный путями немедленных массажей, электронных почт и телефонов etc. и.

Marerials 6. Other brauchten, gefallen in Verbindung treten mit uns den Preis überprüfend.
Марериальс 6. Отер, угождают свяжутся мы проверяя цену.

Wenn Sie einen schweren Hautausschlag entwickeln, sollten Sie Ihrem Doktor oder mit Apotheker für Rat so bald wie möglich in Verbindung treten.
Если вы начинаете строгую сыпь, то вы должны связаться ваши доктор или аптекарь для совета как можно скорее.

Sie können durch Western Union, T-/T. Moredetail zahlen, in Verbindung treten mit uns bitte für Hilfe.
Вы можете оплатить западным соединением, деталью Т/ Т. Море, пожалуйста свяжетесь мы для помощи.

Frei in Verbindung treten und fristgerecht durch Weisen von sofortigen Massagen, von E-Mail und von Telefondienstleistungen etc. und 24hours ohne Unterbrechung.
Контактирующ свободно и своевременный путями немедленных массажей, электронных почт и телефонов етк. и обслуживания 24хоурс без перерыва.

Anderer LKW kann sein zur Verfügung stellen entsprechend Ihrem Antrag, in Verbindung treten mit mir frei zu der Information und den Zitaten.
Другая тележка может быть обеспечивает согласно вашему запросу, свободно свяжется я для информаций и цитат.

Paket: Berufsverpackung mit Berufsmaterialien und uns gibt Kunden mehrere Verpackungsweise zu wählen, nachdem Sie mit mir durch meine E-Mail in Verbindung treten.
Пакет: Профессиональная упаковка с профессиональными материалами и нами передаст клиентам несколько путь упаковки выбрать после того как вы свяжетесь я через мою электронную почту.

Wenn Sie nichts sehen, das Ihre Anforderungen zusammenbringt, bitte in Verbindung treten mit uns, um Ihren Bedarf weiter zu besprechen.
Если вы не видите что- нибыдь, то которое соответствует вашим требованиям угодите свяжитесь мы для того чтобы обсудить ваши потребности более далее.

A: Blasen Sie normalerweise mit Helium oder Wasserstoff, die heller als lüften ist auf, um in der Luft, Sie zu fliegen kann mit Ihrem lokalen Gaslieferanten für Hilfe in Verbindung treten.
А: Обычно надувайте с гелием или водоподом который более светел чем проветривают, для того чтобы лететь вверх в воздух, вас смогите связаться ваш местный поставщик газа для помощи.

Anderes kann Sattelzugmaschine und Auflieger sein zur Verfügung stellen entsprechend Ihrem Antrag, in Verbindung treten mit mir frei zu der Information und den Zitaten.
Другие тележка и трейлер могут быть обеспечивают согласно вашему запросу, свободно свяжутся я для информаций и цитат.

Manchmal hält Gewohnheit den Auftrag für Stichprobe, Sie in Verbindung treten auch mit Ihren lokalen Postdiensten, um zu sehen, wenn es irgendeine internationale ankommende Post gibt.
Иногда таможня будет держать заказ для случайной проверки, вас также свяжется ваши местные почтовые службы для того чтобы увидеть если любая международная входящяя почта.

Unser erfahrenes Designteam entwickelt sich Ihr, sehr kundenspezifisches aufblasbares Zelt zu besitzen, in Verbindung treten mit uns gerade sofort!
Наша умелая проектная группа превратится ваш очень для того чтобы иметь изготовленный на заказ раздувной шатер, как раз свяжется мы сразу!

A: Verschiffen ist abhängen von Ihrem nähsten Hafen, es ist unterschiedlich für jeden Hafen, in Verbindung treten bitte mit unserem Kundendienst, um zu bestätigen.
А: Доставка зависит от вашего самого близкого порта, его различна для каждого порта, пожалуйста свяжется наше обслуживание клиента для того чтобы подтвердить.

Über kompatiblen Modellen seien Sie gerade ALS REFERENZ, wenn Sie ungewisse Installation sind, in Verbindung treten bitte mit uns für Unterstützung VOR Kauf.
Над совместимыми моделями как раз ДЛЯ СПРАВКИ, если вы неуверенный штуцер, то пожалуйста контактируйте с нами для поддержки ПЕРЕД покупкой.

Как использовать "in verbindung treten" в предложении

Sie/er fungiert als Kontaktperson gegenüber Allen, die mit HCDA in Verbindung treten bzw.

Hier findest Du verschiedene Möglichkeiten, wie Du mit uns in Verbindung treten kannst.

Sehr freundliche Gastgeberin, die Sie mit allen möglichen Fragen in Verbindung treten können.

Wenn Sie mit mir in Verbindung treten möchten, ist mein pH Nr. *********.

Weil Sie dadurch direkt mit dem Unterbewusstsein Ihres Gegenübers in Verbindung treten können.

Wenn Sie mögen, können Sie supportforexyard in Verbindung treten und meinen Namen erwähnen.

Ich möchte ein Büro finden Ich möchte mit einer bestimmten Person in Verbindung treten

In Verbindung treten Telefon: +390553987596 Besuchen Sie unseren SHOWROOM : alles über TUCHIC !

Wenn Sie mit mir in Verbindung treten möchten, dann steht Ihnen ein Kontaktformular bereit.