TRETEN на Русском - Русский перевод

• наступать
• пнуть
• пинать
• появляются
• вступают
• войти
• надрать
• выходят
• происходят
• отойдите
• выступают
• свяжется
• возникают
• предстанут
• контактируйте
• пинка
• присоединятся
• посетиться
• ногами

Примеры использования Treten на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Treten sie beiseite, sofort!
Отойдите от нее!

Staub kann nicht treten.
Пыль не сможет надрать.

Treten Sie von ihr weg.
Отойдите от нее подальше.

Mit ihm selbst in Kontakt treten.
Войти в контакт с ним.

Die USA treten vom ABM-Abkommen zurück.
США выходят из договора по ПРО.

Und du wirst mich auch nicht treten?
Обещаешь не пинать меня?

Die Regelungen treten am 1. Januar 2019 in Kraft.
Правила вступают в силу с 1 января 2019 года.

Ihm wie damals in den Arsch treten.
Надрать ему задницу, как тогда.

Die Änderungen treten am 1. Januar 2020 in Kraft.
Изменения вступают в силу с 1 января 2020 года.

Sie könnten mit uns in Kontakt treten.
Они могут войти в контакт с нами.

Viele Menschen treten professionellen Verbänden bei.
Многие люди вступают в профессиональные ассоциации.

Ich werde dir so in den Hintern treten.
Я собираюсь надрать тебе задницу.

Die Feminists treten in der Kneipe auf. Ohne Manager kommen sie da nicht raus.
Еминистки выступают в баре, а их менеджер всегда с ними.

Wessen Arsch soll ich zuerst treten?
Чью задницу я должна надрать первой?

Peptide treten natürlich im Körper auf und haben viele verschiedenen Zwecke.
Пептиды происходят естественно в теле и имеют много различных целей.

Musstest du auf jeden Stein treten?
Ты обязан наступать на каждый камень?

In den Tropen und Wohnungen treten sehr schnell erwachsene Flöhe aus den Puppen hervor.
В тропиках и квартирах взрослые блохи выходят из куколок очень быстро.

Du willst mir nicht in den Arsch treten?
Ты не хочешь надрать мне задницу?

Nebenwirkungen wie Wasserzurückhalten treten normalerweise auf, wenn sie Testosteron enanthate verwenden.
Побочные эффекты как удерживание воды обычно происходят при использовании енантате тестостерона.

Ich will ihm in den Hintern treten.
Хотел бы я пнуть разок ему по заднице.

After-Sales-Service- Qualitätsprobleme treten innerhalb eines Jahres Austausch, lebenslange Garantie.
Послепродажное обслуживание- проблемы качества происходят в пределах одного года замена, пожизненная гарантия.

Vielleicht sollte ich meine Assistenzärztin treten.
Может мне пнуть моего интерна?

Die neuen Verkehrsbestimmungen treten morgen in Kraft.
Новые правила дорожного движения вступают в силу завтра.

Sie können mir immer auf den Fuß treten.
Можете наступать мне на ногу, когда угодно.

Er kann nicht einfach in unser Leben treten und das derartig stören.
Он не может войти в нашу жизнь, и разрушить ее.

Aber ich kann dir immer noch in den Arsch treten.
Но я все еще могу надрать тебе задницу!

In Zeiten wie diesen sieht man sie… nach vorne treten.
Но в такие времена ты видишь,… как они выходят вперед.

Er ist im Ruhestand, aber er könnte Sie immer noch in den Arsch treten.
Но по прежнему в состоянии надрать тебе зад.

Das bedeutet nicht, dass ich dir nicht in den Arsch treten kann.
Это не означает, что я не могу надрать тебе задницу.

Ich würde dir gerne in deinen kleinen, braunen Arsch treten.
Я был бы не прочь пнуть твою маленькую коричневую задницу.