Que es САДИШЬСЯ en Español

• sientas
• subes
• entras
• montas

Ejemplos de uso de Садишься en Ruso y sus traducciones al Español

Ты садишься?
¿Te vas a subir?

Садишься в машину.
Métete en el coche.

Нет, ты не садишься.
No, tú no te subes.

Ну что, садишься или нет?
¿Qué?¿Subes o no?

День, когда садишься.
Está el día que entras.

Ты садишься, не так ли?
Te vas a sentar,¿a que sí?

Почему ты не садишься?
¿Por qué no te sientas?

Почему ты садишься на пол?
¿Por qué te sientas en el suelo?

Говорю" садись"- садишься.
Si digo"siéntate", te sientas.

Почему ты не садишься за стол?
¿Por qué no te sientas a la mesa?

Лидия, почему ты не садишься?
Lidia,¿por qué no te sientas?

Ты садишься, а они тебя поддерживают.
Te sientas, tienes un soporte.

Ты, наверное, первым в самолет садишься?
Seguro que eres el primero que se monta en el avión?

Ферро, садишься в посадочный квадрат.
Ferro, aterriza en Ia plataforma.

Садишься в машину. Слушаешь радио.
Te metes en el coche y oyes la radio.

Например, садишься свей голубой задницей прямо на диван.
Como sentarte en mi sofá con tu culo azul.

Садишься на него спиной к камере.
Montarás a Dom de espaldas a la cámara.

Все равно сидеть только два дня.- День, когда садишься.
De todas formas, solo son dos días, el día que entras.

Садишься в самолет, а там только два ребенка.
Te subes a un avión y hay dos bebés.

Ты просто садишься и ведешь ее как обычный автомобиль.
Simplemente te montas y lo conduces como un coche normal.

Садишься к ней поближе. Добавляешь романтики.
Te sientas cerca de ella, con un aire romántico.

Выпадает красный- садишься в джип и едешь в Феакию.
Si coges la piedra roja, te metes en el Jeep y vas a Feacia.

Ты садишься в машину немного поддатым и говоришь.
Te montas en el carro un poco borracho diciendo.

Я каждый раз переживаю за тебя, когда ты садишься в скорую.
Me preocupa por ti cada vez que te subes en la ambulancia.

Ты садишься на этот велик и я буду следовать за каждым твоим шагом.
Te subirás a la bicicleta y te seguiré todo el camino.

Снимаешь трусы и садишься к кому-нибудь на колени.
Te bajas los pantalones y te sientas en la falda de alguien.

Если ты садишься внутрь ящика, а ты- с противоположной стороны.
Siéntate en la caja. Recuéstate. Tanja, en el lado opuesto.

Это похоже на то, как ты двигаешь сидение, когда садишься в мою машину.
Es como cuando mueves el asiento cuando te subes a mi coche.

Уступив ее настойчивости, ты садишься на кушетку. Завязывается беседа.
Ante su ofrecimiento, te sientas junto a ella e inician una conversación.

Ты выешь себя странно. Ты избегаешь меня неделями, не садишься в мою машину.
Me has estado evitando durante semanas, usted no conseguira en mi coche.