Que es УСТРАИВАЕТ en Español

• bien
• hace
• organiza
• dará
• tiene
• funciona
• arregló
• una fiesta
• monta
• da
• hará
• organizará
• organizó

Ejemplos de uso de Устраивает en Ruso y sus traducciones al Español

Меня устраивает.
Funciona conmigo.

Может" меня не устраивает.
Tal vez no funciona para mí,¿sí?

Кто устраивает бал?
¿Quién organiza el baile?

Моя прекрасная жена Лили устраивает все это.
Mi hermosa esposa Lily arregló todo el tema.

И вас это устраивает, Форнелл?
¿Y, y eso funciona para tí, Fornell?

Кто устраивает вечеринки в понедельник?
¿Quién organiza una fiesta un lunes?

Пенни лишь устраивает твою жизнь.
Lo único que hace Penny es ordenar tu vida.

Холли устраивает пижамную вечеринку.
Holly hace una fiesta de pijamas.

Пап, никто тут не устраивает семейных вечеров.
Papa, nadie aqui tiene una noche familiar.

Банк устраивает это лишь дважды в год.
El banco solo hace esto dos veces al año.

Но что бы вы с Тедом не решили, меня устраивает.
Pero lo que decidan Ted y tú para mí está bien.

Эми, тебя устраивает, что ты не замужем?
Amy,¿estás bien con lo de no estar casada?

Устраивает просмотры видеоматериалов и фильмов.
Organiza la proyección de vídeos y películas.

Гретчен устраивает вечеринку для своих подружек.
Gretchen dará una fiesta para chicas.

Но, если Сару это устраивает, то и меня тоже.
Pero, si Sarah está bien con eso entonces yo también.

Моя жена устраивает книжный клуб сегодня вечером.
Mi esposa tiene su club de lectura esta noche.

Боже, Уингер, кто устраивает эти танцы: я или ты?
Dios, Winger,¿quién organiza este baile, tú o yo?

У меня есть, то что ты ищешь и меня это устраивает.
He entendido lo que buscas, y estoy bien con ello.

Ты думаешь это устраивает для его жены и ее мужа?
¿Tú crees que está bien para su mujer y su marido?

Мне нравится твое поведение и меня устраивает твоя обувь.
Me encanta tu actitud, y estoy bien con tus holgazanes.

Отец до сих пор устраивает свою предновогоднюю вечеринку.
Tu padre todavía organiza su fiesta de Nochevieja.

Я понимаю, что это не отношения, и меня все устраивает.
Oye, entiendo que no tenemos ninguna relación. Y me parece bien.

Он каждый год их устраивает. Потому- то и отправляет вас в театр.
La hace cada año, Por eso los mandó a lo obra.

Он хочет просто с друзьями оторваться, что меня устраивает. А тебя?
Solo quiere estar con sus amigos, lo que por mi está bien.

Мистер Геидж устраивает сегодня вечеринку в своих апартаментах.
El Sr. Gage dará una fiesta esta noche en su suite.

Совет устраивает ее в качестве благодарности волонтерам.
El ayuntamiento la hace para los voluntarios como agradecimiento.

Штейнбреннер устраивает большую вечеринку в" Зеленой Таверне".
Steinbrenner dará una gran fiesta en"Tavern on the Green".

Больница устраивает его, когда ординаторы плохо работают вместе.
El hospital lo hace cuando los médicos internos no trabajan bien juntos.

Угадай кто устраивает чтение завтра вечером в консульстве Швеции?
¿Adivina quién tiene una lectura mañana a la noche en el consulado de Suecia?

Журнал People устраивает прием в эту субботу и я распорядился, чтобы вас пригласили.
La revista People dará una recepción este sábado y he logrado que los inviten.