Ejemplos de uso de Сделает тебя счастливым en Ruso y sus traducciones al Español
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Она сделает тебя счастливым.
Ella te hará feliz.Только если это сделает тебя счастливым.
Si te hace felíz.Это сделает тебя счастливым?
¿ eso te haría feliz?Я думал, это сделает тебя счастливым.
Creí que te haría feliz.Что сделает тебя счастливым?
¿Qué va a hacerte feliz?Combinations with other parts of speech
Uso con sustantivos
сделал заявление
сделать вывод
председатель совета безопасности сделалпредседатель сделал заявление
сделал вступительное заявление
заявления сделали представители
сделай одолжение
сделай мне одолжение
сделал следующее заявление
заявления были сделаны
Más
Как будто это сделает тебя счастливым!
Como si algo me hiciera feliz.И это сделает тебя счастливым?
¿Y eso le hará feliz?Но только если это сделает тебя счастливым.
Это сделает тебя счастливым?
Eso te va a hacer feliz?Нет, нет, если это сделает тебя счастливым.
No, no si te hiciera feliz.Это сделает тебя счастливым, Алекс?
¿Eso te haría feliz, Alex?Но это никогда не сделает тебя счастливым.
Pero eso nunca va a hacerte feliz.Все, что сделает тебя счастливым.
Lo que te haga feliz.Что угодно. Займись тем, что сделает тебя счастливым.
Haz algo que te haga feliz.Все что сделает тебя счастливым, Брайан.
Lo que te haga feliz, Brian.У меня есть кое-что, что сделает тебя счастливым.
Tengo algo que te pondrá contento.И ответ сделает тебя счастливым.
La respuesta, entonces, te hace feliz.¿Crees que esto te hará feliz?И она сделает тебя счастливым в ответ.
Y se que ella te hará muy feliz.Избегаешь информации, которая не сделает тебя счастливым.
Alejándote del conocimiento que no te hará feliz.Она не сделает тебя счастливым, а я.
Преврати это в то, что сделает тебя счастливым И живи дальше.
Conviértelo en algo que pueda hacerte feliz y sigue adelante.Если это сделает тебя счастливым, я раздобуду 100 долларов!
Si eso te hace feliz, yo Мне кажется, тебе надо делать то, что сделает тебя счастливым.
Creo que deberías Богатство сделает тебя счастливым, Падди?
¿Te hará feliz ser rico, Paddy?Я надеюсь, что ты найдешь того, кто сделает тебя счастливым, Рэй.
Espero que encuentres a alguien que te haga feliz, Ray.Все, что сделает тебя счастливым здесь.
Si eso es lo que se necesita para hacerte feliz aquí.Но ты можешь постараться найти что-нибудь, что сделает тебя счастливым.
Pero intentan encontrar algo que los haga felices.Если это сделает тебя счастливым, просто попробуй и все получится.
Si ella te hace feliz, simplemente trata de arreglar las cosas.Хорошо, хорошо, хорошо, Я сделаю это, если это сделает тебя счастливым.
Bien, bien. Lo 
