Que es СДЕЛАЙ ЧТО-ТО en Español

• haz algo

Ejemplos de uso de Сделай что-то en Ruso y sus traducciones al Español

Сделай что-то!
¡Haced algo!

Джефф, сделай что-то.
Jeff, haz algo.

Сделай что-то уникальное!
Haz algo único!

Тогда сделай что-то.
Entonces haz algo.

Сделай что-то из себя.
Haz algo de ti mismo.

Брайан, сделай что-то.
¡Brian, haz algo!

И сделай что-то с ней.
Hacer algo bueno con eso.

Хагрид, сделай что-то.
¡Hagrid, haz algo!

Сделай что-то насчет этого.
Haz algo al respecto.

Лучше сделай что-то необычное.
Mejor haz algo grande.

Сделай что-то сумашедшее.
Pero haz alguna locura.

Пап, пожалуйста, сделай что-то!
Papá, por favor,¡haz algo!

Сделай что-то для себя одной.
Haz algo sólo para ti.

Эй, Валли, сделай что-то смешное!
¡Oye, Wall E., haz algo divertido!

Сделай что-то достойное награды.
Haciendo algo memorable.

Если хочешь выжить, сделай что-то новое.
Si quieren sobrevivir, hagan algo diferente.

Сделай что-то полезное, будучи живым.
Haz algo con tu vida.

Хоть раз в жизни, сделай что-то по человечески.
Por una vez en tu vida, haz algo hasta el final.

Сделай что-то хорошее для мира.
Haz algo bueno por el mundo.

И заодно сделай что-то с этими головными болями.
Ya de paso, haz algo para librarme de los dolores de cabeza.

Сделай что-то хорошее, милое.
Haz algo lindo. Yo me portaré bien.

Надень юбку, прикрой плечи, и сделай что-то с волосами.
Ponte falda, cúbrete los hombros, y haz algo con tu… pelo.

Так сделай что-то сейчас, Марти.
Entonces haz algo ahora, Marty.

Слушай, если женщины могут быть смешными, сделай что-то смешное прямо сейчас.
Mira, si las mujeres son tan graciosas, haz algo gracioso ahora mismo.

Сделай что-то не для Дейтака или Алака.
Haz algo que no sea para Datak o Alak.

Что ж, сделай что-то, пока ты ничего не делаешь.
Así harías algo mientras no haces nada.

Сделай что-то намного лучше чем сейчас.
Tendrás que hacer algo mucho mejor que eso.

Аида, сделай что-то с этим постоянным шумом?
Aida,¡¿puedes hacer algo con ese zumbido infernal?!

Сделай что-то, что поможет мне стать героем в ее глазах.
Haz algo que me convierta en el héroe de su vida.

Но сделай что-то шпионское!
¡pero realmente necesito hacer algunas cosa de espía!