Ejemplos de uso de Снимать фильмы en Ruso y sus traducciones al Español
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Я хочу снимать фильмы".
Quiero hacer filmes.Мне интересно снимать фильмы.
Me interesa hacer películas.Ты можешь снимать фильмы с помощью этого.
Puedes filmar películas con esto.Ну, хорошо. Я очень хочу снимать фильмы.
Шаг два: снимать фильмы.
Paso dos: hacer películas.Combinations with other parts of speech
Uso con sustantivos
снять оговорки
снять свои оговорки
обвинения были снятыснять ограничения
снять квадратные скобки
снять блокаду
снять обвинения
снять фильм
снять кандидатуру
снимай штаны
Más
Uso con adverbios
Uso con verbos
Как и ты не прекратишь снимать фильмы.
Al igual que tú nunca dejarás de hacer películas.Я тоже хочу снимать фильмы, как вы!
¡Quiero hacer películas, como tú!Но я не хочу преподавать, я хочу снимать фильмы.
No quiero enseñar, quiero hacer películas.Я начала снимать фильмы, рассказывая в них эти истории.
Empecé a hacer películas y Мы не позволяем 25- ти летним учить нас снимать фильмы.
А я приехал, чтобы снимать фильмы. Жизнь- забавная штука, не правда ли?
Yo vine a hacer películas serias,¿la vida no es graciosa?Молодые девушки из Хайдерабада учатся снимать фильмы.
Mujeres jóvenes de los suburbios de Hyderabad en India aprenden a grabar vídeos.Ты должен снимать фильмы, и ты, Джордж Лукас, должен в это поверить.
Tienes que hacer películas y tú, George Lucas, tienes que creértelo.Да, не знаю вообще, почему продолжают снимать фильмы и сериалы на эту тему.
Sí, no sé por qué siguen haciendo películas y series sobre eso.Вместо этого, чем она действительно хотела заниматься, было снимать фильмы.
En lugar de eso, lo que ella realmente quería hacer era filmar películas.Раз уж снимать фильмы мне нельзя, то может быть, читая и объясняя, смогу создать образ.
Ya que no me permiten hacer la película, tal vez leyéndolo y explicando, puedo dar una imagen de él.Вообще-то я собирался притащить Бездну,но… этот Кэмерон знает как снимать фильмы.
Iba a ir con The Abyss,,pero… que James Cameron sabe cómo hacer una película.Рот начал снимать фильмы в возрасте 8 лет, после просмотра фильма« Чужой»( Режиссер Ридли Скотт, 1979 г.).
Roth comenzó a rodar películas Продюсер Tarak Ben Ammar, племянник Wassila Bourguiba,сумел убедить крупнейших режиссеров снимать фильмы в студиях Монастира.
El productor Tarak Ben Ammar, sobrino de Wassila Bourguiba,convenció grandes directores de rodar en sus estudios en Monastir.Они начали снимать фильмы в третьем классе с помощью видеокамеры формата Hi8, которая была подарком от их родителей.
Comenzaron a hacer películas en tercer grado, usando una cámara de vídeo Hi8, que fue un regalo de sus padres.За исключением того, что сейчас с расстояния, когда ямогу действительно рассказать о любви в моей жизни, я не могу себе позволить снимать фильмы.
Ahora que estoy alejado Думал, однажды нам удастся открыть большой кинотеатр. Думал,будем путешествовать по миру, снимать фильмы, надеялся, что однажды нам удастся выбраться из этой пустыни.
Pensaba que un día encontraríamos un gran cine,que viajaríamos alrededor del mundo, que haríamos películas, que nos iríamos de este.Гидеон считает, что атака Легиона на съемочную площадку мистераХантера сподвигла этого Джорджа Лукаса пересть снимать фильмы.
Gideon cree que el ataque de la Legión al set de rodaje del Sr. Hunterha provocado que este tal George Lucas deje de hacer películas.Майер заявляет, что плеяряне дали ему разрешение фотографировать и снимать фильмы об их лучевых кораблях, поэтому он смог опубликовать некоторые доказательства их внеземных посещений.
Meier dice que los Plejaren le dieron permiso para fotografiar y filmar sus beamships para producir algunas de las pruebas de visitas extraterrestres.В дополнение к своей чрезвычайно успешной телевизионной карьере, комик Бит Такеши, снявшийся в эпизоде фильма" С Рождеством, мистер Лоуренс",так же начал снимать фильмы под собственным именем, Такеши Китано.
Además de su gran éxito televisivo, el actor cómico Beat Takeshi, quien tuvo un papel episódico en"Feliz Navidad, Mr. Lawrence",Comenzó a hacer películas bajo su nombre real, Takeshi Kitano.Знаешь они должны снять фильм о нас в Сиракузах.
Sabes, deberían hacer una película de nosotros en Siracusa.Мы можем снять фильм, о том, сколько я мастурбирую.
Podríamos hacer una película sobre lo mucho que me masturbo.Нельзя снять фильм без красного цвета!
No podemos hacer la película sin usar Еще раз спасибо за то, что позволил мне снимать фильм о кампании Триппа.
Gracias de nuevo por dejarme filmar la campaña de Tripp.Вы можете снять фильм о моих страданиях.
Podría hacer una película sobre mi sufrimiento.
