Que es ТВОРЕНИЕ en Español

• creación
• obra
• criatura
• trabajo
• crear

Ejemplos de uso de Творение en Ruso y sus traducciones al Español

Мое творение.
Mi trabajo.

Мое величайшее творение.
Mi más grande trabajo.

Мое творение.
¡Mi creación…!

Жаль, что ваше творение нет.
Qué pena que tu obra no.

Значит, творение Божье.
Así que, obra de Dios.

Она совершенное творение божье.
La criatura perfecta de Dios.

Он тоже творение божье.
El también es obra de Dios.

Какое прекрасное творение- человек!
¡Qué maravilla es el hombre!

Пожалуй, это твое лучшее творение.
Creo que esta es tu mejor obra.

Я новое творение.
Soy una nueva criatura.

Остановись. Или ты убьешь свое творение.
DETENTE O MATARÁS A TU CREACIÓN.

Оцени свое творение мама.
Contemple su obra, madre.

Это интересно, ты сказала творение.
Es interesante lo que dices la criatura.

Мужчины нелепое творение Господа.
El hombre la más absurda de las criaturas de Dios.

Это творение- собственность Его Величества!
Esa criatura es propiedad de la Realeza!

Я вышел на балкон, чтобы лицезреть Божье творение.
Salí al balcón a admirar la obra de Dios.

Мы смотрели на его творение все это время.
Hemos estado mirando su trabajo todo este tiempo.

Миллионов людей смотрят мое творение.
Veintiocho millones de personas viendo algo que yo creé.

Ты, творение разума. Человек высокого интеллекта.
Tú, una criatura racional, un hombre de intelecto.

Не лучшее мое творение, но, учитывая спешку, терпимо.
No es mi mejor obra pero dada la prisa, es aceptable.

Все, что ты видишь здесь это творение твоего разума.
Todo lo que ves aquí son creaciones de tu propia mente.

Демон- творение зла, чистого и понятного.
Un demonio es una criatura mala, pura y simple.

И приводит он нам притчи и забыл про свое творение.
Nos propone una parábola y se olvida de su propia creación.

Рухнет ли их творение, или воспарит в облаках?
¿Se desmoronaría todo su trabajo o flotaría entre las nubes?

Творение злого разума исчезает, побежденное любовью.
La creacion de una mente maligna es vencida por el amor y desaparece.

Они- ваше лучшее творение, потому что они лучше вас.
Son tu mejor creación… porque son mejor de lo que tú eres.

Может, творение Эфира… Как те, что создавал Уильям?
Tal vez una criatura de éter… como las que hizo William?

Теперь мое славное творение, иди унд принеси Рождество миру!
Ahora, mi gloriosa creación¡ve y lleva Navidad al mundo!

Творение небес и земли более великое деяние, чем творение людей.
Crear los cielos y la tierra es más Q grande aún que crear a los hombres.

И в каждом поколении рождалось творение света и творение тьмы.
Y en cada generación nació una criatura de luz y una criatura de oscuridad.