Que es ТЕПЕРЬ ПРЕДСТАВЬ en Español

• ahora imagina

Ejemplos de uso de Теперь представь en Ruso y sus traducciones al Español

А теперь представь.
Y ahora imagina.

Теперь представь кого-нибудь.
Ahora imagina a alguien.

И теперь представь его.
Y ahora imagínalo en tu mente.

Теперь представь их затруднение.
Imagina ahora su disyuntiva.

Теперь… представь свое собственное лицо.
Bien… imagina tu cara.

А теперь представь, что их больше нет.
Y ahora imagina que ya no están.

Теперь представь, что ты в суде.
Ahora imagina que estás en el juzgado.

Теперь представь, что в прошлую среду.
Ahora, imagínate si el miércoles pasado.

Теперь представьте, что вся негативная энергия там.
Ahora imagina toda la energía negativa ahí.

Теперь представьте, каково это, потерять все, что имеешь.
Ahora piensa cómo se sentiría el perder eso.

Но теперь представь, что ты дотягиваешься одной рукой.
Ahora imagina que puedes alcanzarla con una mano.

Теперь представьте, что вы ребенок в книжном магазине.
Ahora imagínense que son un niño en una librería.

Теперь представь, что ты также счастлив… но без наркотиков.
Ahora, imagínate así volado… pero sin drogas.

Теперь представь, что она делает с тобой, когда ты спишь.
Ahora imagina lo que hace cuando intentas soñar.

Теперь представь, что запахло… картофелем фри.
Ahora, imagina que estás oliendo unas… empanadas increíbles.

Теперь… представь, как ты провела это время в Зенобия.
Ahora… imagínate habiendo pasado ese tiempo con Zenobia.

Теперь представь, что квадрат движется параллельно себе.
Ahora imagina a un cuadrado moviendose en paralelo a el mismo.

Теперь представьте, что при описании вы можете использовать только 1 и.
Ahora imagina hacerlo usando solo los números 1 y 0.

Теперь представьте, что плывете в реке, где течение намного сильнее.
Ahora imagina que te sacan de esa piscina y estás en un río.

Теперь представьте процесс ввода штампа, создание новой личности.
Ahora imagine el proceso de impresión. Crea una nueva personalidad.

А теперь представь, что однажды, в мгновение ока, все это исчезнет.
Y ahora imagínese si un día, en un instante, todo eso se desvaneció.

Теперь представь, что в местечке Лафит, где нашли тело МакЛейна.
Ahora piensa que estás en Laffite, donde encontraron el cadáver de McLane.

Теперь представь то же самое, только без части с пробуждением на диване.
Bien, imagínate eso sin la parte en la que te despiertas en el sofá.

Теперь представьте процесс ввода образа, создающий новую личность.
Ahora imagine el proceso de implantar la personalidad. Que crea una nueva personalidad.

Теперь представь, что ты стоишь посреди поезда при тех же условиях.
Ahora imagina que estás parado en medio del tren durante exactamente el mismo escenario.

А теперь представь, что тебе придется наблюдать, как твой единственный ребенок проходит через это вечность.
Y entonces imaginaos ver a tu único hijo pasar por eso eternamente.

Теперь представь мое удивление и радость, когда я узнал, что они принесли ТАРДИС Доктора.
Ahora imagine mi sorpresa y mi alegría… cuando me enteré de que me habían traído la TARDIS del Doctor.

Теперь представь, единственный в своем роде свитер с вышивкой просто открыто висит рядом с сумасшедшими шлюхами.
Ahora imagina este suéter único en un millón afgano está ahí colgando al descubierto cerca de una horda de histéricas.

Теперь представь что вышеуказанная корзина полна денег которые мне заплатили мои наниматели чтобы я задал тебе эти вопросы.
Ahora imagina que dicha canasta está llena de dinero. Eso es lo que me está pagando quien me emplea por contestarte estas preguntas.

Теперь представим, что цифры на цилиндрах одометра перепутаны в случайном порядке.
Ahora imagine que mezclamos los números en la rueda del cuentakilómetros.