Que es УНАСЛЕДОВАЛ en Español

• heredó
• herencia
• legado
• heredé
• herede
• heredar

Ejemplos de uso de Унаследовал en Ruso y sus traducciones al Español

Я его унаследовал.
Lo heredé.

Я унаследовал свое президентство.
Yo heredé mi presidencia.

И все это унаследовал я.
Yo lo heredé todo.

Можно сказать, я это унаследовал.
Podría decirse que era mi herencia.

Думаю, что унаследовал это от отца.
Supongo que lo heredé de mi padre.

К сожалению, я унаследовал это.
Por desgracia, lo heredé.

А ты унаследовал все его таланты.
Y tú heredaste todas sus habilidades.

Я не хочу, чтобы он унаследовал мой живот.
No quiero que él herede mi panza.

Наверное, унаследовал ум от своей матери.
Debiste heredar eso de tu madre.

Я унаследовал их от казненного человека.
Lo heredé todo de un hombre ejecutado.

Мир, что я унаследовал от Чингиса.
El mundo simplemente lo heredé de Gengis.

Я унаследовал друга, а не раба.
Cuando te heredé fue como un amigo, no un esclavo.

Он наверняка унаследовал каждый цент!
¡Seguro que heredaste hasta el último céntimo!

Видимо, унаследовал слабоумие от матери.
Quizá herencia de la locura de su madre.

Я продал землю, которую унаследовал от отца.
Vendí unas tierras que heredé de mi padre.

И ты унаследовал тропический остров, да?
Y tú heredas una nación isleña tropical,¿sí?

Надеюсь мой мальчик не унаследовал ее темперамент.
Espero que mi niño no herede su temperamento.

Ты знаешь, что унаследовал нетерпение твоего старика?
Sabes, heredaste la impaciencia de tu padre?

Я унаследовал их от моего отца. А он- от своего.
Lo herede de mi padre quien lo heredo de su padre.

Нет, я предпочитаю думать, что унаследовал это от дедушки.
No, me gusta pensar que lo herede de mi abuelo.

Я унаследовал это со всем остальным, когда отец скончался.
Los heredé junto con todo lo demás cuando mi padre murió.

Например, ремонт гигантского дома, который он только что унаследовал?
¿Como restaurar la mansión que acaba de heredar?

Я унаследовал их много лет назад, задолго до нашей встречи.
Lo heredé hace años, mucho antes de que nos conocieramos.

Ты выглядишь, как человек, который просто унаследовал большую часть мира.
Parece que acabas de heredar una parte del mundo.

Унаследовал ее от назад. своих родителей после их смерти три года назад.
La heredé cuando mis padres murieron hace tres años.

Не стоит. Он только что унаследовал многомиллионную компанию.
No debería hacerlo. acaba de heredar una empresa multimillonaria.

Дурацкий кретин в зеркале, которого я унаследовал от твоей мамы.
Un maricón que heredé de tu madre, al que le gusta mirarse al espejo.

Кого-то, кто унаследовал бы трон, если бы вам удалось убить королеву?
Alguien que heredaría el trono, si tuviera éxito asesinando a la reina?

Все принадлежало моим родителям и я, мм- я унаследовал это, когда они умерли.
Pertenecía a mis padres. Y la heredé cuando ellos murieron.

В целом, Восточный Тимор унаследовал от Португалии нищету и изоляцию.
Básicamente, Portugal dejó a Timor Oriental un legado de pobreza y aislamiento;