Que es ЧЕРНОКОЖИМ en Español

• negros
• negro
• negra
• negras

Ejemplos de uso de Чернокожим en Ruso y sus traducciones al Español

Чернокожим британцем.
Black británico.

Да, мама, с тем полицейским, чернокожим.
Si, mamá, ese policia. El negro.

Чернокожим сейчас живется нелегко в США.
Los negros se están poniendo duros en EEUU.

Сохранение враждебного отношения к чернокожим.
Persistencia de actitudes hostiles hacia los negros.

Ты питаешь слабость к чернокожим женщинам, Оливьеро?
¿Tienes debilidad por las mujeres negras, Oliviero?

Ни один из упомянутых выше судей не является чернокожим.
Ninguna de las tres jueces mencionadas es negra.

И я буду первым чернокожим со статуей перед мэрией.
Y voy a ser el primer negro con una estatua enfrente del Ayuntamiento.

Нельзя в Судную ночь подкрадываться к чернокожим.
Es noche de Depuración. No puedes sorprender así a un negro.

Не будь идиотом, я не говорил чернокожим, что нужно сжечь.
No sea idiota, no tengo que decirles a los negros qué tienen que incendiar.

Когда они продали газету, Джимми стал первым чернокожим репортером.
Tras venderlo, Jimmy se convirtió en el primer reportero negro.

Эта последовательность составлена из двух выстрелов, отделенных чернокожим.
Esta secuencia se compone de dos planos separados por un negro.

В чем самая большая разница между вами и чернокожим человеком?
¿Cuál es la mayor diferencia entre tú y un negro?

Необязательно быть чернокожим, чтобы обижаться на расистские оскорбления.
No tienes que ser negro para estar ofendido por un insulto racista.

Как вы себя чувствуете, являясь бедным и чернокожим в Америке?
¿Cómo se siente ser pobre y negro en Estados Unidos?"?

Оказание помощи чернокожим женщинам и женщинам из этнических меньшинств.
Ayuda para las mujeres de raza negra y de minorías étnicas.

Рост моего чернокожего сына- 196 см. Я была замужем за чернокожим.
Tengo un"hijo negro de 1,95. Me casé con un hombre negro.

А также у меня есть шанс стать первым чернокожим мэром одного маленького городка, так что.
Además, tengo la oportunidad de ser el primer alcalde negro de Miniciudad.

Такие проявления имели место и на фермах, принадлежащих чернокожим.
También ha habido manifestaciones en explotaciones pertenecientes a negros.

А вместо этого, она вернулась победительницей с красивым чернокожим мужчиной между ног.
En su lugar, ella regresa triunfal con un guapo hombre negro entre sus piernas.

Самое забавное, что большинство магазинов,… пострадавших вчера, принадлежало чернокожим.
La ironía es que las tiendas destruidas, muchas eran de negros.

Прогрессивная лейбористская партия( ПЛП) была сформирована чернокожим большинством в 1963 году.
El Partido Laborista Progresista(PLP) fue constituido por la mayoría negra en 1963.

В этих случаях предпочтение отдается белым или метисам в ущерб чернокожим.
En particular, los blancos y mestizos reciben un trato preferencial en detrimento de los negros.

Министерство финансирует значительное число организаций, имеющих отношение к чернокожим общинам и этническим меньшинствам.
El Departamento financia un elevado número de organizaciones que pertenecen a la comunidad negra y a las minorías étnicas.

Дотации белым более чем в два раза превышают дотации чернокожим.
Los blancos tienen derecho a recibir más del doble de lo que se asigna a los negros.

Я никогда не пила май- тай, никогда не спала с чернокожим мужчиной, не щипала незнакомца за задницу, потому что просто захотелось.
Nunca pude beberme un mai tai, nunca me acosté con un hombre negro, nunca le toqué el culo a un extraño solo porque sí.

Мой мир« чернокожего парня» настолько широк и настолько глубок, что я способна разобраться, что из себя представлял тот чернокожий, и он был моим чернокожим парнем.
Mi cuestión con hombres negros es tan amplia y tan profunda que puedo intuir quién era ese chico negro, y él era mi chico negro.

Ее прозвали« Чернокожим Моисеем». Вместе со сторонниками за отмену рабства она помогла рабам бежать сначала на Север, а потом в Канаду.
Esto le valió el apodo de"la Moisés negra" y trabajó arduamente con otros abolicionistas para ayudar a los esclavos a escapar, primero al norte y luego a Canadá.

Это- страна, где чернокожий ребенок на велосипеде получил 13 огнестрельных ранений за то, что у него был игрушечный пистолет, который впоследствии был назван вооруженным чернокожим.
Es el país donde un niño negro en bicicleta recibió 13 disparos por llevar una pistola de juguete y fue descrito como un negro armado.

Учебные центры для женщин показали свою эффективность в оказании помощи чернокожим женщинам, женщинам- мигрантам и другим в удовлетворении их особых потребностей в образовании.
Los centros de formación de mujeres han conseguido ayudar a las mujeres negras, migrantes y otras a atender a sus necesidades de educación.

Упомянутый декрет конкретно регулирует проведение консультаций с общинами коренных народов и чернокожим населением в целях осуществления разведки природных ресурсов в пределах их территорий.
El mencionado decreto regula específicamente la consulta a las comunidades indígenas y negras para la explotación de recursos naturales dentro de su territorio.