Que es ЧЕСТНЫЙ en Español

• honesto
• justo
• sincero
• honorable
• honrado
• limpia
• honestidad
• es
• honestamente
• honesta
• justa
• sincera
• limpio

Ejemplos de uso de Честный en Ruso y sus traducciones al Español

Честный труд.
Trabajo honrado.

Тимми- честный медведь.
Timmy oso honrado.

Честный до конца, Хосе.
Sincero hasta el final, Jose.

Это был честный бой.
Ha sido una pelea limpia.

Это не похоже на честный бой.
Esa pelea no parece limpia.

Ты честный человек, Джон.
Eres un hombre honorable, John.

Это должен быть честный поединок.
Tiene que ser una pelea limpia.

Умри как честный императорский солдат.
Muere como un honorable soldado imperial.

О вежливый Тибальт! честный джентльмен!
O cortés Teobaldo! honrado caballero!

Как сказал Папаша, это был честный бой.
Como ha dicho Pop, ha sido una pelea limpia.

Может это" Честный Нэд" на нее повлиял.
Creo que lo de"El sincero Ned" funcionó con ella.

Это что- побуждение к действию или честный вопрос?
Esta es una línea o una pregunta honestamente?

Последний мой честный поцелуй привел только к страданиям.
Mi último beso sincero solo llevó al dolor.

Мне все равно, что он еврей. Главное- он честный.
Me da igual que sea judío, quiero que sea justo.

Я предложил честный бой, но он ударил меня по яйцам.
Yo propuse una lucha limpia. Pero el me pateó en las bolas.

Честный амиш против большой плохой нефтяной компании.
Un sincero amish contra una gran y mala empresa petrolera.

Ты милый, честный и открытый, ни следа претенциозности.
Eres amable, sincero y abierto, sin rastro de pretensión.

Для справки, твой брат не самый честный судья.
Sólo para que conste, tu hermano no es exactamente un árbitro justo.

Один талантливый и честный маг никогда не станет врать другому.
Un talentoso y honorable mago nunca mentiría a otro.

Честный, чуткий, добрый, думаю, он пробудил в нас лучшее.
Justo, sensible, gentil, y creo que sacó lo mejor de nosotros.

Эй, индеец, ты честный белоногий или лживый черноногий?"?
¿Qué eres tú, un sincero pies blancos o un mentiroso pies negros?

Я честный, надежный, мужественный, романтичный и отлично целуюсь.
Soy sincero, responsable, valiente, romántico y beso de maravilla.

Это не моя работа, доказывать людям, что я честный и порядочный человек.
No es mi deber demostrar que soy un hombre decente y justo.

Он честный молодой человек, которому посчастливилось быть здесь с моей дочерью.
Es un joven honorable que resulta estar aquí con mi hija.

Эстер, я задам вам вопрос и надеюсь на честный ответ.
Esther, voy a hacerte una pregunta, y yo quiero que me conteste con honestidad.

Но игроки быстро поймут, что я честный человек добрый человек.
Pero no tardarán en darse cuenta de que soy un hombre justo un hombre bondadoso.

Вы только испортите все хорошим парням, пытающимся начать честный бизнес.
Solo perjudica a unos buenos chicos que intentan empezar un negocio honrado.

Он вел себя благородно. И каждый честный человек должен отдать ему свой голос.
Se ha conducido valientemente, todo hombre honrado debe darle su voto.

Нет ничего постыдного в том, чтобы получать честное жалование за честный рабочий день.
No es vergonzoso ganarse el pan de un día con el trabajo honrado.

Вы собираетесь выдать его, зная, что клингоны не предоставят ему честный суд.
Lo van a extraditar aun sabiendo que los klingons no harán un juicio justo.