Que es ЮНОШЕЙ en Español

• jóvenes
• niños
• muchachos
• hombres
• varones
• chicos
• ambos sexos
• joven
• hombre
• niñas
• muchacho
• varón
• muchachas
• chico

Ejemplos de uso de Юношей en Ruso y sus traducciones al Español

Девушек Юношей.
Chicas Chicos.

Он был прекрасным юношей.
Era un gran hombre.

Танжерских юношей, в основном.
A los hombres jóvenes de Tánger, principalmente.

Будешь драться с этим юношей.
Entrene con este muchacho.

Бобби был хорошим юношей, но он заблудился.
Bobby era un buen chico, pero estaba perdido.

Ты встречаешься с этим юношей?
¿Estás saliendo con este chico?

Любит дразнить юношей- членов клуба.
Le gusta burlarse de los miembros masculinos del club.

Я был очень симпатичным юношей.
Verás, era un hombre muy apuesto.

Юношей также увещевай быть целомудренными.
Exhorta asimismo a los jóvenes a que sean prudentes.

Твой брат стал очень красивым юношей.
Ese hermano tuyo se ha vuelto un hombre bello.

Она знакома с юношей по имени Гаррисон Ли?
¿Está familiarizada con un muchacho que se llama Harrison Lee--?

Давным-давно, когда я был юношей, отец спросил меня:.
Hace tiempo, cuando yo era un muchacho, mi padre me dijo:.

Мистер Гейси впервые появился в отеле еще юношей.
El Sr. Gacy aquí presente, vino al Hotel Cortez cuando solo era un joven.

Это касается как юношей, так и девушек.
Esto se aplica tanto a los muchachos como a las muchachas..

После 33- х ты не можешь больше быть подающим надежды юношей.
Después de 33 ya no puedes decir que eres un joven prometedor.

Статья против растления юношей в законе не предусмотрена.
No hay ninguna ley contra la desfloración de un varón.

Множество плохих вещей могут случиться с таким юношей как ты.
Un montón de cosas malas le pueden suceder a un chico como tú.

Порыв черного ветра спасает юношей, оказавшихся в кризисе.
Una ráfaga de viento negro saca a los jóvenes de un apuro.

Теперь Джошуа стал юношей, ему пора осваиваться в реальном мире.
Ahora que Joshua es un hombre, es hora que se aclimate al mundo real.

Пока Тайлер отсутствует, ты встретишься с юношей по имени Рафаэль.
Mientras Tyler esté fuera, te verás con un joven llamado Rafael.

История любви между смертным юношей и бессмертной девушкой- эльфом.
Es una historia de amor entre un hombre mortal y una elfa inmortal.

Он был хорошим юношей, когда оставил меня, но попал в дурную компанию.
Era un buen muchacho cuando me dejo, pero se juntó con mala gente.

Не знаю уж, какая опасность исходила от этих изнуренных юношей!
¡Quién sabe por qué estaban tan asustadas de unos jovenzuelos exasperados!

Я отказываюсь быть с этим юношей в одной комнате, пока он не извинится.
No estaré en una habitación con ese chico hasta que se disculpe adecuadamente.

Равноправная профессиональная ориентация юношей и девушек;
La igualdad en materia de orientación profesional para muchachos y muchachas;.

Также планируется создать дополнительные места в исправительных школах для юношей.
También está previsto crear nuevas plazas en reformatorios para chicos.

Установление различного брачного возраста для юношей и девушек носит дискриминационный характер.
La diferencia de edades para uno y otro sexo es discriminatoria.

Ну, это вполне очевидно, что ты чувствуешь тяжкую ответственность перед этим юношей.
Bueno, es obvio que sientes una gran responsabilidad hacia ese joven.

Рассел был таким чувствительным юношей, стиль его письма напоминал Уитмана.
Russell era un joven muy sensible… escribía un verso libre que me recordaba a Whitman.

Юношей берут к жерновам, и отроки падают под ношами дров.
Los jóvenes cargaron piedras de molino; los muchachos desfallecieron bajo la carga de la leña.