Que es ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНЫХ en Inglés

• consecutive
• consistent
• successive
• progressive
• coherent
• sustained
• sequential
• serial
• sequence
• cohesive

Ejemplos de uso de Последовательных en Ruso y sus traducciones al Inglés

И последовательных.
And successive.

Нужно лишь три последовательных порта?
Need exactly three serial ports?

Без последовательных серийных номеров.
No consecutive serial numbers.

Для этого требуются два последовательных этапа.
It requires two successive steps.

Все без последовательных серийных номеров.
No consecutive serial numbers.

Четыре высокоскоростных последовательных порта CMOS.
Four high-speed serial ports CMOS.

Пять последовательных карт разных мастей.
Any five consecutive cards of different suits.

Система состоит из восьми последовательных уровней.
The System consists of eight progressive levels.

Один из самых последовательных оппонентов кладизма.
Rasnitsyn is one of the most consistent opponents of cladism.

Методология состоит из восьми последовательных шагов.
The methodology consists of eight sequential steps.

Между каждой парой последовательных комнат есть дверь.
Each pair of consecutive rooms has a door between them.

Они требуют более энергичных усилий и последовательных действий.
They require more effort and sustained action.

Выпавшие пары последовательных чисел, включающие выбранное число.
Consecutive Pairs Drawn Including Selected Number.

Запрос предложений с проведением последовательных переговоров.
Request for proposals with consecutive negotiations.

Выпавшие тройки последовательных чисел, включающие выбранное число.
Consecutive Triplets Drawn Including Selected Number.

Процедура тестирования включает три последовательных этапа.
The testing procedure consists of three successive stages.

Этот набор последовательных координат GРS- положения называется журналом.
This set of sequential GPS positions is called track log.

Причем этот« артист» состоит из трех последовательных компонентов.
And this‘artist' consists of three coherent components.

Избранная модель последовательных действий не отвечает этой реалии.
The sequential model chosen does not correspond to that reality.

Распараллеливание реализаций сугубо последовательных алгоритмов.
Parallelization of implementations of purely sequential algorithms.

Поддержка последовательных и эффективных мер реагирования: программа действий.
Supporting a coherent and effective response: an agenda.

Содействовать принятию последовательных методологий оценки рисков;
Advance the adoption of consistent methodologies for risk assessment;

Распараллеливание реализаций сугубо последовательных алгоритмов Стр.
Parallelization of implementations of purely sequential algorithms pp.

Последовательных операции не должны быть отключены при менее чем 30% Ue.
Consecutive operations should not be disconnected at less than 30%Ue.

Предложение относительно упрощенных, последовательных и эффективных.
Proposal for simplified, consistent and efficient measurable indicators.

Этот шаг потребует последовательных и долгосрочных подготовительных действий.
This step requires consistent and long-term preparatory actions.

Последовательных временных рядах национальных кадастров вы- бросов и абсорбции;
A consistent time series of national inventories of emissions and removals;

Это включает обеспечение последовательных данных с исторической динамикой.
This would include provision of consistent historical time series data.

Букмекерские конторы в интернет- пространстве требуют выполнения нескольких последовательных шагов.
Online betting requires users to make several successive steps.

Проблемы и необходимость в последовательных мерах сохранятся еще долго.
The challenges and the need for sustained action will continue long into the future.