Сe înseamnă АГЕНТЪТ СЕ ИЗПОЛЗВА în Română - Română Traducere

• agentul este utilizat
• agentul este folosit
• agentul se aplică

Exemple de utilizare a Агентът се използва în Bulgară și traducerile lor în Română

Агентът се използва по външния метод.
Agentul se aplică extern.

За профилактика агентът се използва през ден.
Pentru profilaxie agentul este folosit în fiecare zi.

Агентът се използва ежедневно.
Agentul este utilizat o dată pe zi.

След филтриране агентът се използва за лосиони.
După filtrare, agentul este utilizat pentru loțiuni.

Агентът се използва при възрастни мъже.
Agentul este folosit la bãrbați adulți.

След перколацията агентът се използва за измиване на очите.
După percolare, agentul este folosit pentru spălarea ochilor.

Агентът се използва до 10 пъти на ден.
Agentul este folosit de până la 10 ori pe zi.

Обикновено агентът се използва в количество от 1-4 таблетки.
De obicei, agentul este utilizat într-o cantitate de 1-4 comprimate.

Терапевтичният ефект ще бъде значително подобрен, ако агентът се използва циклично.
Efectul terapeutic va fi mult îmbunătățit dacă agentul este luat ciclic.

В офталмологията агентът се използва при лечението на много патологии на очите.
În oftalmologie, agentul este utilizat în tratamentul multor patologii oculare.

Ако агентът се използва дълго време, може да се развие суперинфекция.
Dacă agentul este utilizat pentru o perioadă lungă de timp, se poate dezvolta superinfectarea.

В тежки случаи в късните стадии на заболяването агентът се използва в продължение на 25 дни.
În cazuri severe în stadiile tardive ale bolii, agentul este utilizat timp de 25 de zile.

След като агентът се използва, той може да бъде използван по предназначение.
Odată ce agentul este utilizat, acesta poate fi utilizat în scopul propus.

Като правило, за да се постигне стабилен терапевтичен ефект, агентът се използва 1-3 пъти на ден.
De regulă, pentru a obține un efect terapeutic stabil, agentul se aplică de 1-3 ori pe zi.

Агентът се използва за лечение на задната фарингеална стена и повърхността на сливиците.
Agentul este utilizat pentru a trata peretele faringian posterior și suprafața amigdalelor.

В началото на заболяването агентът се използва ежедневно, за да се фиксира резултатът и да се предотврати дерматит, 1 път на 2 седмици.
La începutul bolii, agentul este utilizat zilnic și pentru a fixa rezultatul și pentru a preveni dermatita, 1 dată în 2 săptămâni.

Агентът се използва за остри и хронични бронхиални заболявания с храчки с повишен вискозитет.
Agentul este utilizat pentru bolile bronșice acute și cronice cu spută de vâscozitate crescută.

След като медът в ябълковия сок се разтваря, агентът се използва под формата на капков разтвор(5 капки 5-6 пъти през целия ден).
După ce mierea din sucul de mere se dizolvă, agentul se utilizează sub formă de soluție de picurare(5 picături de 5-6 ori pe parcursul zilei).

Агентът се използва външно, като се прилага тънък слой върху повредените зони на кожата 1 път на ден.
Agentul este utilizat extern, aplicând un strat subțire pe zonele de piele deteriorate 1 dată pe zi.

Агентът се използва за постигане на състояние на еутироиди, при което няма нарушения на щитовидната жлеза.
Agentul este utilizat pentru a obține o stare euthyroidică, în care nu există disfuncții ale glandei tiroide.

Агентът се използва за остри атаки, висока ефективност се отбелязва след 10- 15 минути след приложението.
Agentul este utilizat pentru atacuri acute, se observă o eficiență ridicată după 10- 15 minute după aplicare.

Агентът се използва като локална терапия в присъствието на остри възпалителни процеси на горните дихателни пътища.
Agentul este utilizat ca terapie locală, în prezența proceselor inflamatorii acute ale tractului respirator superior.

Агентът се използва и за предварително пречистване при планиране на хирургични интервенции в синусите на носа.
Instrumentul este utilizat și pentru curățarea preliminară la planificarea intervențiilor chirurgicale asupra sinusurilor.

Агентът се използва също за лечение на инфекциозни заболявания в случай на неефективност на други лекарства.
Instrumentul este, de asemenea, utilizat pentru tratamentul bolilor infecțioase în cazul eșecului altor medicamente.

Агентът се използва широко за елиминиране на инфекциозни и възпалителни заболявания на горните дихателни пътища.
Agentul este folosit pe scară largă pentru a elimina bolile infecțioase și inflamatorii ale tractului respirator superior.

Ако агентът се използва веднъж, тогава отворената бутилка за съхранение може да бъде поставена в хладилника в продължение на 90 дни.
Dacă agentul este utilizat o dată, sticla de depozitare deschisă poate fi plasată timp de 90 de zile în frigider.

Ако агентът се използва веднъж, тогава отворената бутилка за съхранение може да бъде поставена в хладилника в продължение на 90 дни.
Dacă produsul a fost utilizat o singură dată, flaconul deschis pentru depozitare este permis să fie plasat timp de 90 de zile în frigider.

Ако агентът се използва като имуномодулатор, терапевтичната схема е различна- две таблетки от 23 mg се приемат веднъж седмично в продължение на 1. 5 месеца за 1 път.
Dacă medicamentul este utilizat ca imunomodulator, atunci schema terapeutică este diferită- 2 comprimate de 23 mg sunt administrate o dată pe săptămână timp de 1,5 luni la un moment dat.

Тези агенти се използват при лечението на рак.
Aceşti agenţi sunt utilizaţi pentru tratamentul cancerului.

За локално лечение на кожни лезии агентите се използват за извършване на асептични превръзки.
Pentru tratamentul topic al leziunilor cutanate, agenții sunt utilizați pentru a efectua pansamente aseptice.