Сe înseamnă АКТУАЛНО în Română - Română Traducere

• actuală
• actualizat
• de actualitate
• relevant
• curent
• recent
• real
• topic
• la zi
• actual
• actualizate
• actualizată
• relevantă
• actuale

Exemple de utilizare a Актуално în Bulgară și traducerile lor în Română

Актуално е.
Este de actualitate.

Добре, актуално.
Bine. De actualitate.

Това вече не е актуално.
Asta nu mai e relevant.

Това е актуално лечение, което може:.
Acesta este un tratament topic care poate:.

Но не е много актуално сега.
Nu e foarte relevant acum.

Бригадирското движение не е актуално.
Browser-ul dumneavoastra nu este de actualitate.

Това послание е актуално и днес.
Mesajul ei este de actualitate și azi.

Са точни и актуално, когато е необходимо;
Sunt exacte și actualizate atunci când este necesar;

Че посланието ѝ е актуално и днес.
Mesajul ei este de actualitate și azi.

Разбирам, че в момента това не е актуално.
Dar înţeleg că nu este de actualitate în acest moment.

Мислех, че не е актуално, но вече не.
Obişnuiam să cred că nu e relevant. Acum cred.

Трябва да ги ангажирате с нещо уникално и актуално.
Trebuie să le angajați cu ceva unic și topic.

Актуално състояние на отношенията между ЕС и Китай(гласуване).
Stadiul actual al relațiilor UE-China(vot).

Не обича да се снима, така че нямаме нищо актуално.
Nu-i place să fie fotografiat,- aşa că n-avem nimic recent.

Актуално състояние на отношенията между ЕС и САЩ(разискване).
Stadiul actual al relațiilor UE-SUA(dezbatere).

Това, което сте искали вчера днес вече не е актуално.
Ceea ce știai ieri nu mai este de actualitate pentru azi.

Актуално състояние през 2018 г.- Борба с хибридната война.
Situația actuală în 2018- Combaterea războiului hibrid.

Преглед на Ipamorelin за продажба. Актуално състояние.
Recenzie de Ipamorelin de vânzare. Curent statutul juridic.

И решението с баня и помощни помещения все още е актуално.
Și soluția cu o baie și încăperile auxiliare este încă actuală.

Приложение 8: Прилагане на правото на ЕС- актуално състояние.
Anexa 8: Punerea în aplicare a dreptului UE- situația actuală.

На този празник правилното оборудване става особено актуално.
În această vacanță, echipamentul corect devine mai ales real.

Книгата звучи доста актуално, нищо че е писана преди 10 години.
Articolul ăsta nu era de actualitate nici dacă era scris acum 10 ani.

Имайте предвид, че съдържанието може да не е вече актуално.
De aceea, conţinutul poate să nu mai fie de actualitate.

Но днес е на пълно нормално и актуално, банките да предлагат бързи заеми.
Dar astăzi este complet normal și actual, băncile să ofere împrumuturi rapide.

Представляват актуално обобщение на състоянието на един софтуерен проект или друг продукт.
Acesta prezintă un rezumat actualizat al stării proiectului software sau a altui produs aflat în lucru.

Информационен документ: Съюз на сигурност- Актуално състояние през октомври 2017 г.
Fișă informativă: O uniune a securității- Situația actuală, octombrie 2017.

Съдържанието е пълно и винаги актуално, следвайки най-новите международни тенденции и методи.
Conținutul este complet și mereu actualizat, urmând cele mai recente tendințe și metode internaționale.

Информационен документ 2: Миграция и граници- актуално състояние на основните предложения.
Fișa informativă nr. 2: Migrație și frontiere- situația actuală a principalelor propuneri.

Целта ми е винаги да предлагам актуално и работещо решение за вашия проект.
Scopul nostru este mereu să oferim o decizie actuală și funcțională pentru proiectul Dvs.

Целта ни е винаги да предлагаме актуално и работещо решение за вашият проект.
Scopul nostru este mereu să oferim o decizie actuală și funcțională pentru proiectul Dvs.

Cum se folosește „актуално” într -o propoziție

Начало Актуално Международни новини Библиотечен манифест към Европа

Начало Актуално Новини Библиотечен дарителски фонд Снежа Янева

Начало Актуално Евродепутати на посещение в български библиотеки

Ние Българите сме Траките. :: Костовизмът- актуално архивно.

Начало Актуално Среща на директорите на Регионални библиотеки

This entry was posted in Актуално by admin.

Начало Актуално Книгата Посегателство над свободата представиха в Русе

Начало Актуално Конкурс Модерната визия на моето родно място

Начало Актуално Новини Поздравително писмо до министъра на културата

Начало Актуално Нов учебник по библиотечни фондове и каталози