Сe înseamnă БЕЛЕЖКИ în Română - Română Traducere

• note
• observații
• notițe
• notiţe
• observaţii
• bilete
• notiţele
• notitele
• remarci
• bileţele
• memo
• însemnări
• adnotări
• chitanţe
• chitanțe

Exemple de utilizare a Бележки în Bulgară și traducerile lor în Română

За моите бележки.
Despre notiţele mele.

Пишеше й бележки в часа.
Îi scria bilete în clasă.

Тези бележки са на баща ми?
Astea sunt toate notitele tatei?

Имаме две бележки за откуп.
Avem două bilete de răscumpărare.

Бележки, бележки и други файлове.
Memo-uri, note și alte fișiere.

Аз изпращам бележки, като тази.
Îmi trimitea bileţele ca acesta.

Тава са бележки от археологически разкопки.
Astea sint notitele de la escavare.

Когато се къпе, ми оставя бележки на огледалото. Да.
Când fac duş îmi lasă notiţe pe oglindă.

Тя оставя бележки за Анди навсякъде.
Lasă bileţele pentru Andy, peste tot.

Знаеш ли, написах някой неща тук, няколко бележки и.
Ştii, am scris unele lucruri aici câteva notiţe şi.

Изпращате ли бележки на семействата на сутринта?
Trimiţi bilete famiilor dimineaţa?

В торбата ще намерите: 1. Две бележки, розова и синя. 2.
În săculeţ veţi găsi două bilete, unul roz şi unul albastru.

Документация, бележки, всичко, което може да уличи Сосайътъл.
Documentaţie, notiţe, orice care să încrimineze Societel.

Това означава, че е имал достъп до всичките ми бележки и идеи.
Înseamnă că a avut acces la toate notiţele şi ideile mele.

Следващите бележки се спират на някои от ключовите аспекти.
Următoarele remarci se referă la unele dintre aspectele cheie.

Искам файла от случая, и искам лабораторните ми бележки за този случай.
Vreau dosarul cazului şi notiţele mele despre caz.

А аз имам всички твои бележки и файлове по случая. Заповед на Пайк.
Am toate notitele si dosarele tale. e ordinul lui pike.

Заявителят разполага с 30 дни, за да представи писмени бележки.
Solicitantul are 30 de zile pentru a prezenta observaţii scrise.

Никога не сме си писали бележки и не ме е изпращал от училище.
Nu ne scriam bilete şi nu mă conducea niciodată acasă de la şcoală.

Бележки по едно научно пътуване в Румъния“(1893; в съавторство).
Însemnări dintr-o călătorie științifică în România(1893)- coautor.

Това е доста интересно. Това е като Newton -те бележки относно основните физика.
Sunt ca notiţele lui Newton despre fizica de bază.

Всяко число от тези бележки е свързано с доклада на NTSB по инцидента.
Toate numerele din aceste bilete corespund raportului NTSB despre deraiere.

Бих искал да направя някои предварителни бележки преди заседанието.
Aș dori să fac niște remarci preliminare înaintea ședinței noastre.

Докторе, това са моите бележки от сесиите ми с г-жа Грейсън.
Doctore, astea sunt notitele mele din sesunile mele cu doamna Grayson.

Пред него Кама Сутра е като затворническите бележки на Марта Стюард.
Pe lângă el, Kamasutra e ca notiţele Marthei Stewart din închisoare.

Има мои емайли, снимки, бележки от Остроф центъра.
Astea sunt e-mail-urile mele, fotografii, notitele psihiatrului de la Centrul Ostroff.

Където е необходимо се добавят работни листове и бележки за преподавателя.
Unde este necesar, sunt furnizate fişe de lucru şi notiţe pentru profesor.

Ще си позволя тези няколко бележки в началото на моето изказване.
Se îngăduie să fac câteva remarci în încheierea acestei discuţii introductive.

Бележки за дисплея: Дисплеят е изработен с изключително висока прецизност;
Observaţii privind monitorul: Monitorul este construit cu extrem de mare precizie; cel.

Hoechst направило същите бележки при изслушването на 24 април 2003 г.
Hoechst ar fi făcut aceleași remarci în cursul audierii din 24 aprilie 2003.

Cum se folosește „бележки” într -o propoziție

Knowles; 1963. „Regula“, латински текст и критични бележки от R.

• Минало и етична памет. Бележки върху тоталитарното изкуство...................................... 440

Мусакова, Е.. (1998). Кодикологически бележки върху Врачанското евангелие (НБКМ ).

Мавродинова, Л.. (2004). Бележки върху украсата на две глаголически евангелия.

Ministerio de Educación Pública (бележка 3) Бележки към раздел А 1.

XI, стр. 59–113; М. Дринов, Летописни бележки от Разград, 1884, кн.

WordPress България – Зона за дискусии, бележки от срещи и пр.

5.Документи за материалния статус на семейството/служебни бележки за доход,банкови извлечения,нотариални актове/

Лотария с касови бележки :: BG-Mamma 19 окт. 2019, 09:29 ч.

Software\Office\PhatPad - супер програма за бележки тип "драсканици" - топла още.