Exemple de utilizare a Биологична стойност în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ниска биологична стойност;
Valoare biologică scăzută;Биологична стойност на протеините.
Valoarea biologică a proteinelor.Висока биологична стойност.
Valoare biologică ridicată.Месото на рибата има висока биологична стойност.
Și brânza de vaci are o valoare biologică.Биологична стойност е продукт на NPU и усвояемост.
Valoarea biologică este produsul NPU și al digestibilității.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
общата стойностсредната стойностхранителна стойностгранични стойностинормалната стойностсправедливата стойностноминална стойностбалансовата стойностсантиментална стойностенергийната стойност
Mai mult
Това е естествена храна с повишена биологична стойност.
Este un aliment natural cu valoare biologică crescută.Висока биологична стойност източници на протеин.
Surse Качеството на протеина се определя от неговата биологична стойност.
Necesarul de proteine depinde de valoarea biologica a acestora.Ленено масло е лидер в своята биологична стойност на други хранителни масла.
Semintele de in este lider în valoarea biologică a altor uleiuri comestibile.Този хранителен обогатява диетата с протеини и притежава висока биологична стойност.
Acest nutrient îmbogățește dieta cu proteine și posedă o valoare biologică ridicată.Той е източник на протеин с най-висока биологична стойност и най-бързо усвояване.
Este sursa de proteine cu cea mai mare valoare biologică și cel mai rapid timp de absorbție.Това хранително вещество повишава режим диета с протеини и притежава висока биологична стойност.
Acest nutrient îmbunătățește regimul de dieta cu proteine și posedă o valoare biologică ridicată.Той се формулира със смес от аминокиселини с висока биологична стойност и се развива чрез ултрафилтрация.
Acesta este formulat cu un amestec de aminoacizi cu valoare biologică ridicată și dezvoltat prin ultra-filtrare.Това лекарство е„Psoridex“, съдържаща комплекс от активни съставки с висока биологична стойност.
Acest medicament este„Psoridex“, care conține un complex de ingrediente active cu valoare biologică ridicată.Яйцето е подбрано, защото е с много висока биологична стойност и е отличен източник на важни витамини и минерали.
Oul a fost ales datorită valorii biologice foarte ridicate și deoarece reprezintă o sursă excelentă de vitamine și minerale esențiale.Суроватъчния протеин се счита за краля на всички протеини и има най-високата биологична стойност(BV).
Whey protein este considerat regele tuturor proteinelor pentru bodybuilding si are cea mai ridicatã valoare biologica(BV).Всъщност и двата имат същия ефект върху тялото,но първият има голяма биологична стойност и затова се препоръчва на спортистите.
De fapt, amândouă au același efect asupra corpului,dar primul are o mare valoare biologică și, prin urmare, este recomandat sportivilor.Оптималният състав на аминокиселините имаксималната смилаемост правят този продукт стандарт на биологична стойност.
Compoziția optimă a aminoacizilor șidigestibilitatea maximă fac acest produs un standard de valoare biologică.Като цяло,белтъчините с животински произход са пълноценни белтъчини с висока биологична стойност(белтъчините от яйца, мляко, месо).
În general,proteinele de origine animală sunt proteine complete de înaltă valoare biologică(proteinele din ou, lapte, carne).Суроватъчният протеин е признат за цар на всичкипротеини в бодибилдинга, има най-висока биологична стойност.
Whey protein este considerat regele tuturor proteinelor pentrubodybuilding si are cea mai ridicatã valoare biologica(BV).Факт е, че този продукт има естествена биологична стойност и всички негови компоненти се получават изключително от естествени суровини.
De fapt, acest produs are o valoare biologică naturală, iar toate componentele sale sunt obținute exclusiv din materii prime naturale.Те включват природни екосистеми, които са били много малко променени от човешкото действие икоито се считат за голяма биологична стойност.
Acestea includ ecosisteme naturale care au fost puțin modificate de acțiunea umană șicare sunt considerate de o mare valoare biologică.Те са вкусни, лесни за приготвяне и имат висока биологична стойност, което е особено важно за изграждането и развитието на мускулната тъкан.
Delicios, si usor de pregatit si au cea mai mare valoare biologica, ceea ce este deosebit de important pentru constructia si dezvoltarea tesutului muscular.Общо осем незаменими аминокиселини се съдържат в овесените ядки, коетоги превръща в източник на протеини, които имат голяма биологична стойност.
Un total de opt aminoacizi esențiali sunt în fulgi de ovăz,care se transformă într-o sursă de proteine care au o mare valoare biologică.Протеините с висока биологична стойност(яйца, мляко, месо и рибни продукти) съдържат процент на лизин, който е около 7% от аминокиселинния пул.
Proteinele cu valoare biologică ridicată(ouă, lapte, carne și produse pescărești) conțin procente de lizină care reprezintă aproximativ 7% din cantitatea de aminoacizi.Изследването на компанията средства в хранителни добавки, за да се гарантира,че техните клиенти получават най-висока биологична стойност от техните продукти.
Fonduri de cercetare ale companiei in suplimente nutritive pentru a se asigura căclienții lor primesc cea mai mare valoare biologică din produsele lor.Това се дължи на факта,че протеиновият компонент на соевите смеси е растителен протеин, чиято биологична стойност е по-малка от тази на животински произход.
Acest lucru se explică prin faptul căcomponenta proteică a amestecurilor de soia este o proteină vegetală, valoarea biologică a acesteia fiind mai mică decât cea a proteinelor animale.Не-алерген, Лесен за смилаемост, напълно естествено протеин сред всички зърна от житни растения, добре балансиран профиламинокиселина, глутен и лактоза, висока биологична стойност.
Non-alergen, Ușor de digestibilitate, complet proteină naturală între toate boabele de cereale, profil bine echilibrat de aminoacizi,gluten și valoare biologică fără lactoză, de mare.
