Сe înseamnă ВАЛИДНИ în Română - Română Traducere

• valabile
• valide
• aplicabile
• se aplică
• valabilitatea
• valabil
• valabilă
• valabili
• validate
• se aplice
• valabilitate

Exemple de utilizare a Валидни în Bulgară și traducerile lor în Română

Парите все още са валидни.
Banii sunt încă valabili.

Някои много валидни точки!
Câteva puncte foarte valide!

Вашите чувства са валидни!
Că sentimentele tale sunt validate.

Цени валидни в периода 01. 12.
Prețurilor sunt valabile pentru perioada 01.10.

Пък те и двете са еднакво валидни.
Desigur ca ambele sunt la fel de valide.

Застраховките са валидни в цял свят.
Asigurarea este valabila in intreaga lume;

В противен случай те няма да са валидни.
În caz contrar aceasta nu va fi validă.

Всички са еднакво валидни и съществени.
TOATE emoțiile sunt la fel de valide și esențiale.

И със сигурност тези, могат да бъдат валидни точки.
Și, desigur, cele care pot fi puncte valide.

Тези комисиони се валидни само за ФОРЕКС.
Aceste comisioane se aplică doar la TRANZACȚIILE VALUTARE.

Всъщност, валидни са, защото не работим за вас.
De fapt, este admisibil pentru că noi nu lucrăm la cererea ta.

Хартиени едногодишни карти валидни за всички линии.
Cardul nenominal de călătorie valabil pe toate liniile.

Бихте ли могли да проверите дали връзките са все още валидни?
S-ar putea verifica daca timpii mai sunt de actualitate?

Хартиени едногодишни карти валидни за всички линии.
Cardul nenominal de calatorie valabil pe toate liniile.

Така че по-долу са валидни само за момента практически стъпки.
Deci, mai jos sunt doar pași practici valabili pentru moment.

Текстът трябва да се състои от цифри и валидни разделители.
Textul trebuie să fie format din numere și separatori valizi.

И двете са валидни значения на гръцката дума, преведена„от”.
Ambele versiuni sunt corecte în sensul traducerii expresiei greceşti“din”.

Как да изтриете профил в Google на Android: три валидни начина.
Cum să ștergeți un cont Google pe Android: trei modalități valide.

Двата валидни протокола на хипервръзките, които може да използвате, са.
Cele două protocoale de hyperlink valid ce se pot utiliza sunt.

Потвърждаваме, че всички договори и споразумения оставят валидни.
Confirmăm că toate contractele si înțelegerile existente rămân valide.

Валидни или не, юридическите им искове са неприложими и несъществени.
Valide sau nu, pretenţiile legale sunt inaplicabile… şi irelevante.

Всички наши данни свежи, чисти, валидни, актуализирани и включени.
Toate datele noastre proaspete, curate, valide, actualizări și renunțări.

Валута Text Текстът трябва да се състои от цифри и валидни разделители.
Monedă Text Textul trebuie să fie format din numere și separatori valizi.

BugFix Създаване на валидни данни референтен файл индекси(Alexander Стехлик).
Bugfix Creați un index de date de referință fișier valid(Alexander Stehlik).

С този инструмент можете да проверите дали вашите URL адреси са валидни AMP.
Acest instrument este folosit pentru a verifica dacă URL-urile au AMP valid.

Моля, уверете се, че сте въвели валидни стойности във всички задължителни полета.
Vă rugăm să vă introduceţi valori corecte în toate câmpurile obligatorii.

Застрахователните полици срещу търговски риск са валидни 12 месеца.
Valabilitatea unei poliţe de asigurare impotriva dezastrelor naturale este de 12 luni.

Долуописаните общи условия са валидни за цялото съдържание на нашия уебсайт.
Termenii de utilizare de mai jos sunt valabili pentru întregul conținut al site-ului nostru.

Тези залози изискват поне един приключен сет, за да са валидни.
Aceste pariuri necesită terminarea a cel puțin un set pentru ca pariurile să fie în vigoare.

Жалбите не са валидни за стоки повредени заради непрофесионално и небрежно боравене.
Plângerile nu se aplică la mărfurile deteriorate de manipulare neprofesională și neglijentă.

Cum se folosește „валидни” într -o propoziție

Rates не са валидни за граждани или паспорт на следните страни; Испания.

Travelers Съвет: Всички стандартни TMB транспортни пасове са валидни за трамваи също!

Photos(162x, ~1,64 GB) Новото BMW X1 - технически данни, валидни от 07/2019.

раздела «Технически данни» съответства на всички валидни изисквания на директивите 2011/65/EС, 2014/30/EС,

2 Административнонаказателни разпоредби на счетоводното и данъчното законодателство, валидни към 01.01.2018 г.

Гаранционното обслужване се осъществявя само при наличието на попълнени валидни гаранционни документи.

- Кодовете са валидни само в системата на etarget.bg, след регистрация: http://etarget.bg/register/index.php.

обективност Критичната и безпристрастно изследване на икономическите явления, да развиват валидни заключения

3. Административнонаказателни разпоредби на счетоводното и данъчното законодателство, валидни към 01.01.2014 година

Efbet съветва всички свои клиенти - давайте валидни данни за бъдещ контакт.