Сe înseamnă ВИНАГИ ИМА ЗНАЧЕНИЕ în Română - Română Traducere

• contează întotdeauna
• contează mereu
• intotdeauna conteaza

Exemple de utilizare a Винаги има значение în Bulgară și traducerile lor în Română

Винаги има значение.
Contează întotdeauna.

Истината винаги има значение.
Adevărul contează mereu.

Винаги има значение.
Întotdeauna contează.

Увъртането винаги има значение.
Intorsura mereu conteaza.

Не винаги има значение.
Nu contează întotdeauna.

Историята винаги има значение.
Povestea contează întotdeauna.

Винаги има значение.
Ba contează. Întotdeauna contează.

Това не винаги има значение.
Nu intotdeauna conteaza asta.

Винаги има значение какъв тип.
Nu contează ce tip este.

Извинението винаги има значение.
O scuză întotdeauna contează.

Не винаги има значение, нали?
Totuşi nu contează mereu, aşa-i?

Качеството винаги има значение!
Calitatea întotdeauna contează!

Винаги има значение.
Nu contează. Ba contează.

Гледната точка винаги има значение.
Perspectiva întotdeauna contează.

Размерът винаги има значение, както се вижда!
Și dimensiunea contează, după cum se vede!

Мислех, че истината винаги има значение.
Credeam că adevărul contează întodeauna.

НО винаги има значение как са разказани тези истории.
Dar uneori contează cum e spusă povestea.

Отношението към децата винаги има значение.
Camasi pentru copii sunt relevante întotdeaună.

Размерът не винаги има значение, когато става въпрос за изкуството. Кога се нуждаете от това?
Dimensiunea nu contează întotdeauna când vine vorba de artă?

Броят на цветята в един букет винаги има значение.
Numărul de flori dintr-un buchet întotdeauna contează.

Това, което искаме, не винаги има значение, но понякога това е най-важното.
Ceea ce vrem nu contează întotdeauna, dar apoi, câteodată este tot ceea ce contează..

Но отново, разбира се, човешкият фактор винаги има значение.
Dar, din nou, desigur, factorul uman este întotdeauna relevant.

Прогресът винаги има значение, но без растежа той е относително лишен от стойност.
Progresul este întotdeauna semnificativ, însă, în lipsa creşterii, el este relativ lipsit de valoare.

Ако съм научил нещо за 89 години, то е, че това, което искаме, не винаги има значение.
Dacă am învăţat ceva în 85 de ani, este că ceea ce vrem nu contează întotdeauna.

Ще ви оставя с идеята, че според моя възглед за здравеопазване, географията винаги има значение.
Si cu aceasta inchei spunandu-va punctul meu personal de vedere in ceea ce priveste sanatatea, geografia intotdeauna conteaza.

Ако има едно нещо, което научих за 89 години, то е, че това което искаме, не винаги има значение.
Dacă e ceva ce am învăţat în 85 de ani, este ca ceea ce vrem… Nu contează întotdeauna.

Винаги имат значение.
Întotdeauna contează.

Броят винаги имат значение.
Numerele mereu contează.

Парите винаги имат значение, Фред.
Intotdeauna e vorba de bani, Fred.

Резултатите винаги имат значение и добавят стойност към сектора на модния бизнес.
Rezultatele sunt întotdeauna relevante și adaugă valoare sectorului de afaceri de modă.