Сe înseamnă ВЪРХОВНИЯ СЪД în Română - Română Traducere

• curtea supremă
• curţii supreme
• înalta curte
• tribunalul suprem
• curtii supreme
• ai curții supreme
• curtea superioară
• marele juriu
• instanța supremă
• curtea supremã

Exemple de utilizare a Върховния съд în Bulgară și traducerile lor în Română

Върховния съд.
Înalta Curte.

Бали Върховния съд.
Înalta Curte Bali.

Върховния съд. 9 часа.
Înalta Curte. 21.

Решения Върховния съд.
Decizii ale Curții Supreme.

Върховния съд, 21:30.
Înalta Curte de 21:30.

Готов си за Върховния съд.
Mare avocat de Curte Supremă!

Върховния съд Лос Анжелис.
Curtea superioară Los Angeles.

Обжалвал е във Върховния съд.
A făcut apel în Înalta Curte.

Върховния съд заседава в 9:00.
Marele juriu se intruneste la 9:00.

Съдия от Върховния съд е.
Este un judecător de Curte Supremă.

Имам въпрос към Върховния съд.
Am o întrebare pentru Tribunalul Suprem.

Дело за Върховния съд. Добър е.
Un caz pentru marele juriu. Unul bun.

Ще ни закара до Върховния съд.
Ar putea să ne la instanța supremă.

Върховния съд на Британска Колумбия.
Curtea suprema Columbia Britanica.

Досието беше засекретено от Върховния съд.
Depoziţia a fost sigilată de un mare juriu.

На Върховния съд на Апостолическия подпис.
De Tribunalul Suprem al Signaturii Apostolice.

В резюмето си за стажант във Върховния съд.
În cv-ul meu, lângă"stagiar la curtea supremă".

Работи във Върховния съд в Манхатън като съдебен пристав.
Lucrează la Tribunalul Suprem Manhattan. E în serviciul de pază.

В резюмето ми след"стажант във върховния съд".
În cv-ul meu, lângă"stagiar la curtea supremă".

Ричард, това е нареждане, на Върховния съд на щата Канзас.
Richard, acesta e un mandat de la Tribunalul Suprem al statului Kansas.

Утре ще бъда официално номинирана във Върховния съд.
Mâine voi fi nominalizat oficial la instanța supremă.

Приветствам решението на Върховния съд, съгласно което пророгацията на парламента е незаконна.
Decizie importantă a Tribunalului Suprem de a hotărî că suspendarea parlamentului este ilegală.

Точно както ще видите съдиите във Върховния съд.
La fel cum veți vedea judecătorii de la curtea superioară.

Мисля, че трябва да носиш тази вратовръзка и тази риза пред Върховния съд.
Cred cã ar trebui sã porți cravata și cãmașa asta la Curtea Supremã.

Всички са осъдени на смърт от Военната колегия на Върховния съд на СССР.
Cu totii au fost judecati de Tribunalul Militar al Curtii Supreme a URSS.

Случаят бил толкова важен, че дори стигнал до Върховния съд.
Cazul era atât de bine cunoscut, încât a ajuns în Tribunalul Suprem.

През 1988 г. присъдите са потвърдени от Върховния съд.
După rejudecare, sentinţele au fost confirmate de Înalta Curte, în 2008.

Искам да предизвикам министъра пред върховния съд.
Sunt pregătită să-l chem pe ministrul justiţiei la Înalta Curte.

Г- н Бронсон, вашият клиент, отива пред върховния съд.
Dl. Bronson, clientul dumneavoastră ajunge în faţa Marelui Juriu.

Линг, имаш призовка от Главния съдия на Върховния съд.
Ling, ai primit o citatie de la Magistratul Sef al Curtii Supreme.

Cum se folosește „върховния съд” într -o propoziție

В tіy situatsії Върховната Рада и Върховния съд viznali друга обиколка viborіv falsifіkovanim.

Заглавие: Съдебна практика на Върховния съд на Република България по Наказателно-процесуалния кодекс 1975-1995

Резолюцията на пленума на Върховния съд на Руската федерация от 17 март 2004 г.

Атински адвокат внесе в прокуратурата на Върховния съд иск срещу Янис Варуфакис, съобщи grreporter.info.

New Hampshire" Февруари 2011 Решение на Върховния съд на САЩ по дело "Chaplinsky v.

12. Пленарното заседание на Върховния съд на Украйна (1963-2000): том 2. / Заг. Ед.

Заглавие: Документни престъпления - Практика на върховния съд и Върховния касационен съд понаказателни дела

информация относно неотменимостта на дадено решение се предоставя от Върховния съд и другите съдилища

Върховния съд в Белград продължава процедурата за събиране на необходимите документи за екстрадиция му

Съдебен отдел във Върховния съд на Руската федерация: проблеми, компетентност и изпълнение системата ;