Сe înseamnă ГЛАВНАТА ВЕРИГА în Română - Română Traducere

• circuitul principal
• lanțul principal
• lanţul principal

Exemple de utilizare a Главната верига în Bulgară și traducerile lor în Română

Там е главната верига.
E un circuit de control acolo.

Тя е свързана с главната верига.
E cablată pe reţeaua principală.

Главната верига използва комбинирани изолация.
Circuitul principal utilizează combinate de izolare.

Кажи на Алисън, че пробата е от главната верига.
Spune-i lui Allison că mostra e din panoul principal cu circuite.

После върви по главната верига на Големия Балкан по цялото му протежение до върха Косица.
Ea urmează prin lanţul principal al marelui Balcan, mergând în toată întinderea sa până la vârful Kosica.

Ще видим как арестуват Мълдър ако не открия главната верига.
O să-l vedem pe Mulder prins dacă nu găsesc circuitul de ocolire.

После ще върви по главната верига на Стара планина по цялото му протежение до върха Косица.
Ea urmează prin lanţul principal al marelui Balcan, mergând în toată întinderea sa până la vârful Kosica.

Проверете отново дали е възможно да се подредят странични клони от други въглеродни атоми в главната верига.
Verificați din nou dacă este posibil să asigurați ramuri laterale de la alți atomi de carbon din circuitul principal.

Трябва само да вкараш този кабел в главната верига и автоматично ще се настрои и ще качи командата.
Tot ce trebuie să faci este să conectezi dispozitivul ăsta la circuitul principal. Se va configura automat şi va încărca respectiva comandă.

Електрическа защита срещу претоварване: Ако двигателят е ненормален или веригата е ненормална и двигателят е претоварен, изключете контролната верига на контактора, за да изключите главната верига.
Protecția electrică la suprasarcină: Dacă motorul este anormal sau circuitul este anormal și motorul este supraîncărcat, deconectați circuitul de comandă al contactorului pentru a deconecta circuitul principal.

При някои заваръчни устройства, вграждането на дросела в главната верига на трансформаторната структура няма да се отрази.
La unele dispozitive de sudare, încorporarea șurubului în lanțul principal al structurii transformatorului nu va afecta.

Истинският въпрос е ще бъде ли Bitcoin"главната верига', който има смелостта да приеме тези подобрения или ще бъде друга верига като Bitcoin Кеш?”.
Adevărata întrebare este va fi„lanțul principal Bitcoin' care are curajul de a adopta aceste upgrade-uri sau va fi un alt lanț ca Bitcoin numerar?”.

Стандартните размери позволяват свързването на главната верига, веригата за подаване на газ и захранването с вода.
Dimensiunile standard permit conectarea circuitului principal, a circuitului de alimentare cu gaz și a alimentării cu apă.

Когато веригата е кратко-circuited или силно претоварен, арматура на свръхток освобождаване издърпва в, причинява на безплатно пътуване механизъм да действа и основното лице за контакт да се отвори главната верига.
Când circuitul este scurtcircuitat sau supraîncărcat, armătura declanșatorului de supracurent se trage, provocând mecanismul de declanșare liberă și contactul principal pentru a deschide circuitul principal.

Тези честотни преобразуватели имат нужда от 60% по-малко опроводяване за главната верига и заемат до 40% по-малко пространство, отколкото конвенционалните продукти, в зависимост от мощността на изхода.
Aceste convertizoare necesită cu până la 60% mai puţin cablaj pentru circuitul principal şi ocupă cu până la 40% mai puţin spaţiu decât soluţiile convenţionale, în funcţie de capacitatea de ieşire.

Електрическата управляваща система се състои главно от главната верига и от управляващата верига, веригата приема автоматичния прекъсвач, предпазителя и AC контактора за претоварване, късо съединение, депресивно налягане и защита от пренапрежение на пресата Двигателя и електромагнитния вентил.
Sistemul de control electric este alcătuit în principal din circuitul principal și circuitul de comandă, circuitul adoptă întreruptorul automat, siguranța și contactorul AC pentru a continua suprasarcina, scurtcircuitul, presiunea depresivă și protecția sub presiune la presă Motor și supapa electromagnetică.

Главните вериги са напълно изгорели.
Circuitele principale au fost arse.

Имаме поръчки от 90% от ключовите складове в цялата страна включително всяка главна верига.
Avem comenzi pentru 90 la suta din magazinele de-a lungul intregii tari… incluzand fiecare lant major.

Задействахме телепорта. Прикрепихме се за някои странични и главни вериги, свързани директно с импулсните двигатели, за да компенсираме разликата.
Am ataşat nişte şuntări şi circuite conducătoare pentru a compensa pentru diferenţă, legate direct la motoarele de impuls.

Състои се от главна верига, вериги за управление, защита на веригата, схема за предварително запалване и поддържане на потока, налягане, устройство за защита на водния поток.
Se compune din circuitul principal, circuitul de comandă, circuitul de protecție, circuitul de pre-aprindere și întreținere cu debitul, presiunea, dispozitivul de protecție a debitului apei.

Силиконов каучук е гума, чиято главна верига се състои от силиций и кислородни атоми последователно, и обикновено има две органични групи, свързани към силициевите атоми.
Cauciuc siliconic este un cauciuc al cărui lanț principal este compus din atomi de siliciu și oxigen alternativ, și există, de obicei, două grupări organice conectate la atomi de siliciu.

Ако контакторът не работи, това е повреда в контролната верига; ако контакторът е активиран, затварящата желязна сърцевина не се движи, тогава главната затваряща верига е дефектна;
Dacă contactorul este activat, miezul de fier de închidere nu se mișcă, atunci circuitul principal de închidere este defect;

Вече победен и отрезвен, Фини ми каза на кое място е саботирал главната енергийна верига.
Înfrânt şi hohotind, Finney mi-a spus unde a sabotat circuitele energetice primare.

Извади верига 357 от главната система и я залепи за тези.
Ia circuitul 357 de la sistemul principal si conecteaza-l la astea.

Ако това не е възможно, намалете главната въглеродна верига с друг атом и го подредите като още един страничен клон.
Dacă acest lucru nu este posibil, reduceți lanțul principal de carbon de către un alt atom și aranjați-l ca o ramură laterală laterală.

Защото окъсихте веригите на главната улица.
Pentru că ai distrus jumătate din circuitele de pe Main Street.

Нека разгледаме главната провала на електрически вериги.
Să examinăm eșecul principal al circuitelor electrice.

Епоксидни вградени полюса, или наречените вградени вакуумни прекъсвачи, вакуумни прекъсвачи с епоксидна смола, се извършват чрез леене вакуумни прекъсвачи, главен поведение верига и монтаж части с епоксидна в неразделна част.
Poli de epoxidice încorporat sau numite întrerupatoarelor de vid încorporat, întrerupatoarelor de vid cu rășini epoxidice, se face prin turnarea întrerupatoarelor de vid, comportamentul principal și circuitul de montaj cu piese de epoxi într- o parte integrantă.

Прекъснах главната енергийна верига.
Am intrat în circuitele energetice primare.

Ще проверя главната енергийна верига..
O să verific cuplajele energetice principale.