Сe înseamnă ГРАМ-ОТРИЦАТЕЛНИ БАКТЕРИИ în Română - Română Traducere

bacteriilor gram-negative
bacterii gram-negative
bacterii gram -negative
bacteriile gram -negative

Exemple de utilizare a Грам-отрицателни бактерии în Bulgară și traducerile lor în Română

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Грам-отрицателни бактерии, като Escherichia coli, Klebsiella spp.
Bacteriile gram-negative, cum ar fi: Escherichia coli, Klebsiella spp.
Лечение на инфекции дължащи се на грам-отрицателни бактерии като E. coli.
Tratamentul infecţiilor cauzate de bacterii Gram negative cum ar fiE. coli.
Това антимикробно лекарство, към което се отнасят най-чувствителните грам-отрицателни бактерии.
Este un medicament antimicrobian la care bacteriile gram-negative sunt cele mai sensibile.
Също така, еритромицинът може да повлияе някои грам-отрицателни бактерии, но само няколко.
De asemenea, eritromicina poate afecta unele bacterii gram-negative, cu toate acestea, doar câteva.
Високо активни срещу грам-отрицателни бактерии(Escherichia coli, Salmonella, Proteus) и пръчки Haemophilus.
Foarte activ împotriva bacteriilor gram-negative(E. coli, Salmonella, Proteus) și a bacililor hemofili.
Грам-отрицателни бактерии, включително Escherichia coli, Salmonella spp., Pseudomonas spp., Legionella spp.
Bacteriilor Gram-negative, inclusiv Escherichia coli, Salmonella spp., Pseudomonas spp., Legionella spp.
Антибиотикът също се справя с голям брой грам-отрицателни бактерии, потискайки техния метаболизъм.
De asemenea, antibioticul se descurcă cu un număr mare de bacterii gram-negative, inhibând metabolismul acestora.
Маз се използва активно за лечение на млечница при мъже и жени,дерматофити и други грам-отрицателни бактерии.
Unguent este utilizat în mod activ pentru tratarea aftoasă la bărbați și femei,dermatofiți și alte bacterii gram-negative.
Остър простатит най-често се причинява от грам-отрицателни бактерии, лесно се разпознава и се лекува с антибиотици.
Prostatita acută este cel mai adesea provocată de bacterii gram-negative, este ușor recunoscută și tratată cu antibiotice.
Този полусинтетичен антибиотик от групата напеницилин се справя добре с повечето аеробни грам-отрицателни бактерии.
Acest antibiotic semisintetic dingrupul de penicilină se descurcă bine cu majoritatea bacteriilor gram-negative aerobe.
Повечето грам-отрицателни бактерии, микобактерии, гъбички и вируси обаче не са чувствителни към този тип антибиотик.
Cu toate acestea, cele mai multe bacterii gram-negative, micobacterii, ciuperci și viruși sunt insensibile la acest tip de antibiotic.
Сред причинителите на заболяванията на лигавицата са предимно гъбички от Candida,ентерококи и грам-отрицателни бактерии.
Agenții cauzali ai bolilor mucoasei sunt în cea mai mare parte fungi de Candida,enterococci și bacterii gram-negative.
Лекарството има антибактериално действие срещу повечето грам-отрицателни бактерии, хламидии, гъбички и вируси от различни групи.
Medicamentul are un efect antibacterian împotriva majorității bacteriilor gram-negative, chlamydiilor, ciupercilor și virușilor din diferite grupuri.
Тя може да убие всички видовебактерии напълно sucn като грам-положителните бактерии, грам-отрицателни бактерии и гъбички;
Poate ucide tot felul de bacteriitotal sucn ca bacterii gram-pozitive, bacterii gram-negative și fungi;
Приложение: използва се главно за грам-отрицателни бактерии и лесно се обезцветява идентификацията на грам-положителни бактерии..
Aplicare: utilizat în principal pentru bacteriile gram-negative și ușor de decolorat pentru identificarea bacteriilor gram-pozitive.
Патологиите на дихателната система при деца и възрастни, причинени от инфекция с грам-отрицателни бактерии, протеини и Escherichia coli, се лекуват с ампицилин.
Patologiile sistemului respirator la copii și adulți cauzate de infecția cu bacterii gram-negative, proteine și E. coli sunt tratate cu ampicilină.
Лекарството срещу гъби, грам-отрицателни бактерии и грам-положителна флора е активно, образувайки защитен филм върху повърхността на лигавицата.
Medicamentul este activ împotriva ciupercilor, a bacteriilor gram-negative și a florei gram-pozitive, formând un film de protecție pe suprafața mucoasei.
При тежък хроничен пиелонефрит, линкозамините трябва да се комбиниратс аминогликозиди(гентамицин) или с други антибиотици, действащи върху грам-отрицателни бактерии.
În pielonefrită cronică severă, lincosaminele trebuie combinate cu aminoglicozide(gentamicină)sau cu alte antibiotice care acționează asupra bacteriilor gram-negative.
През последните 50 годинилекарите не са получили нито едно ново средство срещу грам-отрицателни бактерии, а от 2010 г. няма потенциално лекарство в клинични изпитания.
În ultimii 50 deani nu s-au descoperit tratamente noi împotriva bacteriilor gram-negative rezistente și niciun medicament nu a mai intrat în studii clinice din 2010.
Въпреки това, мехлемът няма терапевтичен ефект в случаите, когато заболяването е причинено от микробактерии, гъбична инфекция,вирусна инфекция, грам-отрицателни бактерии.
Cu toate acestea, unguentul nu are efect terapeutic în cazurile în care boala este cauzată de microbacterii, infecții fungice,infecții virale, bacterii gram-negative.
Nalidixic киселина(Nevigramone, Negram)-лекарството е ефективно за инфекции на пикочните пътища, причинени от Грам-отрицателни бактерии, с изключение на Pseudomonas aeruginosa.
Acidul nalidixic(nevigramon, Negro)-un medicament eficient pentru infecții ale tractului urinar cauzate de bacterii gram negative, altele decât Pseudomonas aeruginosa.
С помощта на бактериоскопско изследване се определя вида на патогена,намазка с грам-положителни бактерии до синьо и грам-отрицателни бактерии до розово.
Cu ajutorul examenului bacterioscopic se determină tipul de agent patogen,frotiul cu bacterii gram-pozitive este colorat albastru și cu gram-negativ- roz.
Nalidixic киселина(Nevigramone, Negram)-лекарството е ефективно за инфекции на пикочните пътища, причинени от Грам-отрицателни бактерии, с изключение на Pseudomonas aeruginosa.
Acidul nalidixic(Nevigramone, Negram)-medicamentul este eficient pentru infecțiile tractului urinar cauzate de bacteriile Gram-negative, cu excepția Pseudomonas aeruginosa.
Цефалоспорините, карбапенемите, флуорохинолоните иантианаеробните антибиотици показват висок риск от развитие на мултирезистентни грам-отрицателни бактерии[40].
Cefalosporinele, carbapenemele, fluorochinolonele șiantibioticele pentru bacteriile anaerobe prezintă un risc ridicat de selectare pentru bacteriile gram-negative multirezistente[40].
Оксолиновата киселина(грамурин)- върху антимикробния спектър на грамурин е близо до налодипиновата киселина,тя е ефективна срещу грам-отрицателни бактерии(E. coli, Proteus), Staphylococcus aureus.
Acid oxolinic(gramurin)- pentru spectru antimicrobian gramurin aproape de acid nalidixic,este eficient împotriva bacteriilor Gram-negative(Escherichia coli, Proteus), Staphylococcus aureus.
Алицинът е активира клетки, насърчаване на производството на енергия,увеличаване на антибактериални и противовирусни способността на грам-положителни бактерии и грам-отрицателни бактерии имат силна изтребвам действие.
Allicin a activa celulele, promovarea producţiei de energie,creşte capacitatea antibacteriene şi antivirale, pe bacterii Gram-pozitive şi bacterii gram-negative au extermina puternică acţiune.
При все това тази положителна новина е помрачена от оповестените едновременно с нея от Европейския център за профилактика и контрол върху заболяванията данни, които показват,че в Европа подчертано се увеличават полирезистентните грам-отрицателни бактерии, които са устойчиви на карбапенеми- най-нови антибиотици, използвани като последно средство за лечение при вътреболнични инфекции.
Dar această ştire bună este umbrită totuşi de datele publicate în paralel de ECDC,care arată o proliferare în Europa a bacteriilor Gram-negative rezistente la multiple medicamente, care au devenit, de asemenea, rezistente la carbapeneme- antibiotice de ultimă generaţie folosite pentru tratarea infecţiilor asociate asistenţei medicale.
Оксолиновата киселина(грамурин)- върху антимикробния спектър на грамурин е близо до налодипиновата киселина,тя е ефективна срещу грам-отрицателни бактерии(E. coli, Proteus), Staphylococcus aureus.
Acidul oxolinic(gramurina)- pe spectrul antimicrobian al gramurinei este aproape de acidul nalidixic,este eficient împotriva bacteriilor gram-negative(E. coli, Proteus), Staphylococcus aureus.
При все това тази положителна новина е помрачена от оповестените едновременно с нея от Европейския център за профилактика и контрол върху заболяванията данни, които показват,че в Европа подчертано се увеличават полирезистентните грам-отрицателни бактерии, които са устойчиви на карбапенеми- най-нови антибиотици, използвани като последно средство за лечение при вътреболнични инфекции.
Dar această știre bună este umbrită totuși de datele publicate în paralel de ECDC,care arată o proliferare în Europa a bacteriilor Gram-negative rezistente la multiple medicamente, care au devenit, de asemenea, rezistente la carbapeneme- antibiotice de ultimă generație folosite pentru tratarea infecțiilor asociate asistenței medicale.
Rezultate: 29, Timp: 0.0238

Грам-отрицателни бактерии în diferite limbi

Traducere cuvânt cu cuvânt

Top dicționar interogări

Bulgară - Română